กาง oor Japannees

กาง

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

おっ開く

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

とり広げる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

伸す

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 41 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

伸ばす · 伸びる · 伸び上がる · 伸べる · 伸べ広げる · 伸展する · 伸張する · 伸長する · 取りひろげる · 取り広げる · 展延する · 展開する · 広がる · 広ぐ · 広げる · 広まる · 広める · 廓大する · 延ばす · 延びる · 延べる · 延展する · 延長する · 引き伸す · 引き伸ばす · 引き延す · 引き延ばす · 引伸ばす · 引延ばす · 打ち開く · 押しひろげる · 押し広げる · 押広げる · 押延べる · 拡がる · 拡げる · 拡大する · 拡張する · 繰り広げる · 郭大する · 開展する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

กงกาง
ビジネス · 商売 · 業務
พุงกาง
ぶくぶくする · 出っぱる · 出っ張る · 出ばる · 出張る · 張り出す · 脹れる · 膨れる

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* ขณะ ที่ เรา นั่ง เรือ ไป ใกล้ จะ ถึง ที่ นั่น ต้น โกง กาง และ พืช พรรณ เมือง ร้อน ที่ แน่น ขนัด บดบัง ซาก ปรัก หัก พัง ไว้ ทํา ให้ เรา มอง ไม่ เห็น.
天 万 豊 日 天皇 ( あめ よろづ と よひ の すめらみこと ) 孝徳 天皇jw2019 jw2019
นอก จาก นี้ รุ้ง คง จะ ทํา ให้ ท่าน ประทับใจ เรื่อง ความ สงบ และ สันติ สุข เมื่อ พระ ยะโฮวา ประทับ อยู่ อัน เป็น ความ สงบ สุข ซึ่ง แผ่ ทั่ว ถึง มนุษย์ ที่ เชื่อ ฟัง เมื่อ พระ ยะโฮวา ทรง กาง พลับพลา ของ พระองค์ คลุม มนุษยชาติ ใน สังคม โลก ใหม่.—บทเพลง สรรเสริญ 119:165; ฟิลิปปอย 4:7; วิวรณ์ 21:1-4.
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。jw2019 jw2019
คืน หนึ่ง มัน มืด มาก จน เรา ไม่ รู้ ว่า ได้ กาง เต็นท์ ตรง กลาง รัง มด ดํา ยักษ์.
ジョン・ヘンリーを追うの 私たちの子供よjw2019 jw2019
(เสียงหัวเราะ) โลกทั้งใบกางอยู่ต่อหน้าผม
人類の利益の為に使う方法を 見い出すだろうもう私はしないted2019 ted2019
เมื่อ พบ แล้ว นก อินทรี จะ กาง ปีก และ หาง และ บิน วน อยู่ ใน ลํา ลม อุ่น ซึ่ง พา นก อินทรี ลอย สูง ขึ้น เรื่อย ๆ.
鎌倉 幕府 の 成立 は 訴訟 の 解決 手段 と し て の 和与 の 役割 を 強め る こと と な る 。jw2019 jw2019
แท้ จริง สิ่ง ที่ ท่าน บันทึก นั้น เป็น คํา พยากรณ์ ซึ่ง จะ สําเร็จ เป็น จริง ภาย หลัง ปี 1914 เมื่อ ทูตสวรรค์ ที่ มี ฤทธิ์ มาก ยืน กาง ขา เหยียบ บน แผ่นดิน และ บน ทะเล.
枡 は その 正確 性 を 維持 する ため に 枡座 と 呼 ば れ る 座 の 設置 が 認め られ 、 京都 で は 福井 作左衛門 が 管掌 し て い jw2019 jw2019
แม้ จะ เป็น จุด ที่ ไม่ ค่อย ดี นัก ที่ ผู้ หญิง สอง คน จะ กาง เต็นท์ อยู่ แต่ เรา คิด ว่า คืน เดียว คง จะ ไม่ เป็น ไร.
庭鐘 の 作品 和漢 混淆 文 で でき て い る と い っ て も よ い が 、 漢文調 の 強 い もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
คุณจะเห็นกลีบกางออก
歌人 を 当世 と 故 者 に 分け 、 入集 歌数 および 略伝 を 附 「 続 古今 和歌 集 目録 」 も 伝わ る 。ted2019 ted2019
โดย การ เปรียบ เทียบ ค้างคาว กิตติ (2) เมื่อ กาง ปีก ออก จะ กว้าง เพียง 13 เซนติเมตร และ หนัก เพียง สอง กรัม.
左側 が 西側 、 右側 が 東側 jw2019 jw2019
ด้วย เหตุ นั้น ขณะ ที่ เรือ กาง ใบ รับ ลม สินค้า เต็ม ที่ และ แล่น ไป บน ผิว น้ํา ใส อย่าง รวด เร็ว นั้น ลูกเรือ ต่าง ก็ นอน ซม ด้วย โรค ลักปิดลักเปิด.
引退 し た 老将 が 孫 曾孫 から の 問いかけ に 答え る 形 で 源氏 と 東国 武士 の 歴史 を 語 る 形式 を っ て い る 。jw2019 jw2019
๓๐ และหากอยู่ในวิสัยที่มนุษย์จะนับอนุภาคทั้งหลายของแผ่นดินโลกได้, แท้จริงแล้ว, แผ่นดินโลกกนับล้าน ๆ เฉกเช่นโลกนี้, ก็ยังไม่ถือว่านี่คือการเริ่มต้นจํานวนงานสร้างขทั้งหลายของพระองค์; และม่านทั้งหลายของพระองค์ยังคงกางกั้นไว้; ทว่าพระองค์ทรงอยู่ที่นั่น, และพระอุระของพระองค์ทรงอยู่ที่นั่น; และพระองค์ทรงเที่ยงธรรมด้วย, พระองค์ทรงมีพระเมตตาและพระกรุณาตลอดกาล;
そして 北条 氏 の 中 で は 北条 貞顕 だ ろ う LDS LDS
แน่นอน เรา ไม่ ชอบ การ กาง เต็นท์ นอน ข้าง ถนน ใน ขณะ ที่ ฝน ตก เช่น นี้.
「マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます」jw2019 jw2019
พ่อ แม่ นก มัก จะ กาง ปีก คลุม รัง เอา ไว้ ตอน ที่ ฝน ตก เพื่อ ลูก นก จะ แห้ง และ อบอุ่น อยู่ เสมอ.
でも、確かにスキラーの窃盗と、警部を二人殺すとは 書いてあった記憶がない。 なんの話だ?jw2019 jw2019
เมื่อ ร้อง เพลง จบ นัก แสดง ผู้ มี ขน เต็ม ตัว ก็ ยืด ตัว ขึ้น กาง ปีก แล้ว ก็ บิน จาก ไป.
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 を 埋める こと が でき ます jw2019 jw2019
เพื่อนๆ ถอยไปยืนข้างหลังขณะที่เขาเดินยิ้มร่ามาหาดิฉัน กางแขนจะกอดดิฉัน
呪師 ( のろんじ ) : を 振り回 し 、 走り回 る 芸 。LDS LDS
บาง ครั้ง สุขภาพ ที่ เสื่อม ทรุด ทํา ให้ ผม รู้สึก เหมือน นก อินทรี ที่ อ่อน เปลี้ย ทํา ได้ แค่ กาง ปีก ร่อน วน ไป มา.
和歌 以外 で は 『 風土 記 』 など に 使用 さ れ た 例 が あ jw2019 jw2019
ทําไมไม่ถามพ่อเธอล่ะ ว่ากางยังไง
この 例 で は # が 挿入 さ れ まし た 。 挿入 する 時点 で まだ 数式 選択 さ れ た 状態 の とき は 、 数式 が 結果 に 置換 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผู้ รายงาน ข่าว กาง วารสาร นั้น ให้ เห็น บน จอ ภาพ พลิก ให้ ดู หลาย หน้า ขณะ ที่ เธอ ชมเชย คุณภาพ ของ การ แปล เป็น ภาษา กรีนแลนด์.
小野 妹子 ら の ヤマト 王権 の 者 は 九州 王朝 の 遣隋 使 に 同伴 せ て もら っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
แล้วเมื่อร่มชูชีพยักษ์กางออก เรารู้ว่าถ้ามันไม่กาง ก็จะมีร่มสํารอง ที่ทํางานด้วยระบบกลไกเล็กๆ
4 月 4 日 に は 大 総督 と 徳川 家 と の 間 で 最終 合意 に 達 し た 。ted2019 ted2019
ข้างในมีผลไม้อร่อยๆ กินให้พุงกาง
ここに居られる皆様に公表しに来ましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ใน ห้อง นี้ ยัง มี คะรูบ ทองคํา สอง รูป ตั้ง อยู่ คน ละ ฟาก ซึ่ง กาง ปีก ออก และ บรรจบ กัน กลาง ห้อง.
自ら の 責任 で 回答 京都 へ 持ち帰 っ 検討 する こと を 約 し た 。jw2019 jw2019
เมื่อ มัน บิน ปีก แข็ง จะ กาง ออก เพื่อ เปิด ทาง ให้ แก่ ปีก อ่อน ที่ อยู่ ข้าง ใน.
ところ が 、 筑前 のみ は この 後 も 金札 ( 太政 官 札 ) の 偽造 に 切り替え て 贋貨 作り を 継続 し 続け た 。jw2019 jw2019
ไม่ ว่า คุณ เลือก แบบ ไหน ต้อง ระวัง ไม่ ให้ รา ขึ้น และ เป็น สนิม โดย กาง ร่ม ทิ้ง ไว้ ให้ แห้ง สนิท ก่อน จะ พับ เก็บ.
天皇 の 動静 の 記録 を 詳述 し 天皇 親政 から 摂関 政治 へ うつ る 時代 の 根本 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
บันทึก นั้น แจ้ง ว่า “พระองค์ ผู้ ประทับ บน ราชบัลลังก์ นั้น จะ กาง พลับพลา ของ พระองค์ ไว้ เหนือ พวก เขา.”
そうよ 命を授けたのなぜ?jw2019 jw2019
แต่ เมื่อ ใกล้ เข้า มา คุณ จึง เห็น ว่า จุด เหล่า นี้ คือ เรือ ที่ กาง ใบ รับ ลม.
ボールを壁にぶつけてばかりいるとjw2019 jw2019
134 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.