งีบหลับ
午睡する · 昼寝する
การงีบ oor Japannees
การงีบ
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
昼寝
ฉันอาจจะยอมแพ้แล้วไปงีบแทน
すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
งีบ หลับ ที่ ทํา ให้ สดชื่น
北畠 顕家 は 平安 時代 後期 から 鎌倉 時代 後期 まで 活躍 し た 村上 源氏 を 始祖 と し て い る 。jw2019 jw2019
การ ศึกษา ที่ ทํา กับ ผู้ ชาย และ ผู้ หญิง ชาว กรีก กว่า 23,000 คน ได้ ข้อ สรุป ว่า การ งีบ หลับ ใน ตอน กลางวัน อย่าง น้อย ที่ สุด สาม ครั้ง ต่อ สัปดาห์ อาจ ลด ความ เสี่ยง ต่อ การ เสีย ชีวิต เพราะ อาการ หัวใจ วาย ได้ ถึง 37 เปอร์เซ็นต์.
日記 『 中右記 』 を 残 し た 。jw2019 jw2019
ฉันอาจจะยอมแพ้แล้วไปงีบแทน
「 これ なら よ かろ う 」 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
พวกเอฟบีไอชอบงีบประจําเลย
証拠があればな 彼の周りはOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แต่ การ งีบ หลับ ใน ช่วง สี่ ชั่วโมง ก่อน เวลา เข้า นอน อาจ มี ผล เสีย ต่อ การ พักผ่อน ที่ มี คุณภาพ ใน ช่วง กลางคืน.
二人 の 姫 君 たち は 薫 に 托 さ れ た 。jw2019 jw2019
นี่ อาจ เป็น เหตุ ที่ ผู้ คน ใน บาง ประเทศ มี ช่วง พัก ตอน บ่าย วัน ทํา งาน ซึ่ง ทํา ให้ พวก เขา ได้ งีบ หลับ บ้าง หลัง อาหาร เที่ยง.
「 新編 国歌 大観 」 や 、 「 日本 古典 文学 大系 」 は いずれ も この 二 度 本 を 底本 と する 。jw2019 jw2019
เขา อาจ ช่วย บุตร ของ ตน ให้ ตื่น อยู่ เสมอ บาง ที ให้ พวก เขา งีบ หลับ ก่อน มา ประชุม.
室町 時代 後期 の 公家 文化 を 理解 する の に 有用 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
บาง คน กล่าว ว่า ตน นอน เพียง สี่ หรือ ห้า ชั่วโมง ก็ พอ แม้ ว่า พวก เขา บาง คน อาจ จะ งีบ หลับ ตอน กลางวัน.
じゃあ, ネットワークに 間違いなくつながってた?jw2019 jw2019
“จุล งีบ” ดัง ที่ ผู้ เชี่ยวชาญ เรียก กัน อาจ ใช้ เวลา เพียง ไม่ กี่ วินาที แต่ อาการ ที่ เพิ่ม ทวี อาจ น่า ตกใจ.
「あと、少しの間だ」「必ずケリをつける」jw2019 jw2019
ถ้า รูป แบบ การ นอน หลับ ของ เรา ไม่ สม่ําเสมอ คือ เป็น การ งีบ หลับ ช่วง สั้น ๆ หลาย ๆ ครั้ง บ่อย ครั้ง เรา จะ ไม่ ได้ หลับ ลึก แบบ เดลตา ซึ่ง จําเป็น เพื่อ ให้ ร่าง กาย ซ่อมแซม ตัว เอง.
他 の 巻 に 見え る 言葉 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
ถ้า คุณ มี อาการ เหล่า นี้ ให้ เปลี่ยน คน ขับ หรือ จอด เพื่อ งีบ หลับ ใน บริเวณ ที่ ปลอด ภัย.
4 月 28 日 に 日本 の 官報 に 掲載 さ れ た 内容 は 以下 で あ るjw2019 jw2019
ถ้า ฉัน มี ปัญหา เรื่อง การ นอน หลับ การ งีบ หลับ ก็ เป็น ทาง แก้.
砂金 が 量目 に 応 じ て 大口 取引 に 利用 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
ฉัน ไม่ อยาก งีบ แต่ แม่ และ พ่อ แม่ ที่ รับ อุปการะ บอก ให้ ฉัน หลับ สัก งีบ หนึ่ง.
頼長 は 舌 を 噛み切 っ て 悔し が り 、 しばらく し て 息 を 引き取 る 。jw2019 jw2019
แล้ว หลัง จาก นอน พัก สัก งีบ หนึ่ง เรา ก็ จะ ออก ไป ทํา งาน ที่ ไร่ ของ เรา.
詮無 い 秘密 ( くだ ら な い 秘密 )jw2019 jw2019
ใน ช่วง ฤดู ใบ ไม้ ผลิ กระรอก บิน บาง ตัว จะ เล่น เพลิน จน ลืม งีบ หลับ ช่วง บ่าย.
9 月 、 宇多 天皇 が 大井川 に 外出 さ れ た 際 に 、 歌 や 序 を 供奉 。jw2019 jw2019
ดัง นั้น บิดา มารดา บาง คน จัด ให้ บุตร ได้ มี โอกาส งีบ หลับ ก่อน มา ประชุม เพื่อ ให้ เขา มา ถึง หอ ประชุม ใน สภาพ ที่ สดชื่น และ พร้อม จะ เรียน รู้.
行きましょうよ- オッケーjw2019 jw2019
ลอง วิธี นี้: คุณ ที่ เป็น แม่ ถ้า เป็น ไป ได้ คุณ ควร นอน พัก สัก งีบ ตอน ที่ ลูก หลับ.
別 の 主要 財源 と し て 、 座 から の 収入 も 得 て お り 、 こちら が 経済 的 基盤 と な り つつ あ っ た 。jw2019 jw2019
พวก เขา รู้สึก เหมือน กับ ว่า หลับ ไป งีบ หนึ่ง แล้ว ตื่น ขึ้น มา แม้ แต่ พระ เยซู เอง ก็ บอก เป็น นัย อย่าง นั้น.
当然 幕府 高官 、 特に 太田 時連 ら 文士 と の 交流 は それ 以降 かなり 密 に な っ た と 思 わ れ る から で あ る 。jw2019 jw2019
การ งีบ หลับ อาจ ทํา ให้ ไป ถึง ช้า ลง แต่ อาจ ช่วย ชีวิต ได้
ずっとここに隠くれることはできない。jw2019 jw2019
ดัง นั้น ลอง นอน หลับ สัก งีบ ดี ไหม?
この 異様 な 行程 は 、 仙台 藩 の 内部 を 調べ る 機会 を うかが っ て い る ため だ と さ れ る 。jw2019 jw2019
ทีนี้ การงีบสั้นๆอาจเป็นอะไรที่น่าอับอาย แต่มันยังมีอันตรายมากอีกด้วย
ピーターとエドマンドは戦争へと 向かっているted2019 ted2019
ง่วงงีบหลับนิดหลับหน่อย
どうしたんだ?- 運転を任せて。LDS LDS
ผู้ ที่ กําลัง บรรยาย บน เวที อาจ ไม่ ใช่ ผู้ บรรยาย ที่ น่า ติด ตาม ที่ สุด และ โดย ไม่ ทัน รู้ ตัว เรา อาจ คิด ฝัน กระทั่ง งีบ ไป ด้วย ซ้ํา!
永禄 11 年 - 山田 道安 に よ る 大仏頭 など の 修復 、 清玉 に よ る 勧進 はじま るjw2019 jw2019
อันดับสุดท้ายตกเป็นของหมู ผู้ซึ่งหิวโซ จึงแวะกินและแอบงีบ ก่อนที่สุดท้ายจะค่อย ๆ เดินเอื่อย ๆ เข้าสู่เส้นชัย
大 太刀 の 柄 を 延長 し て 取り回し 易 く し た 中巻 き から 発展 し た 。ted2019 ted2019
บาง ครั้ง เธอ จะ นอน หลับ แค่ งีบ หนึ่ง ใน ตอน บ่าย แล้ว เธอ ก็ ตื่น ตลอด ทั้ง คืน.
その よう な 場合 も 含め て 、 個人 の 作者 と し て 近年 名前 が 挙げ られ る 事 が 多 い の は 、 紀 貫之 ら で あ る 。jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.