สาบสูญ
kieru · どろんする · ドロンする · 失せる · 失せ去る · 失跡する · 失踪する · 掻ききえる · 掻き消える · 掻消える · 消えうせる · 消える · 消え去る · 消え失せる · 消去る · 消失せる · 無くなる · 蒸発する · 雲がくれする · 雲隠する · 雲隠れする
การสาบสูญ oor Japannees
การสาบสูญ
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
失跡
失踪
姿をくらませること
雲隠れ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผู้ พยากรณ์ ยะซายา บอก ล่วง หน้า ว่า “[พระเจ้า] จะ ทรง ทําลาย ความ ตาย ให้ สาบสูญ และ พระ ยะโฮวา จะ ทรง เช็ด น้ําตา จาก หน้า ของ คน ทั่ว ไป.”—ยะซายา 25:8.
プレゼンテーション 、 または 図形 描画 の ページ を 挿入 する とき 、 挿入 し た ファイル の 未 使用 の マスター ページ を 現在 の ファイル に 挿入 する か 、 し ない か の 選択 が でき ます 。 この フィールド を アクティブ に し て おく と 、 現在 の ドキュメント で 使用 さ れ て い ない マスター ページ は 削除 さ れ ます 。jw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “พระองค์ จะ ทรง ทําลาย ความ ตาย ให้ สาบสูญ; และ พระ ยะโฮวา จะ ทรง เช็ด น้ําตา จาก หน้า ของ คน ทั่ว ไป.”
詮無 い 秘密 ( くだ ら な い 秘密 )jw2019 jw2019
“พระองค์ จะ ทรง ทําลาย ความ ตาย ให้ สาบสูญ.”
年明け て 六条 院 の 優雅 な 初春 の 情景 が 描 か れ る 。jw2019 jw2019
เหตุ ใด สัตว์ เหล่า นี้ จึง ดู เหมือน สาบสูญ ไป อย่าง กะทันหัน?
電話ボックスの男が 発砲し通行人を殺害しましたjw2019 jw2019
ข่าว เรื่อง การ กลับ มา ของ ปลา วาฬ พร้อม ด้วย ชื่อเสียง ที่ เพิ่ม ขึ้น ของ กลุ่ม เกาะ อับโบรลยูส ที่ เป็น ดั่ง อุทยาน ที่ สาบสูญ ไป เริ่ม ดึงดูด นัก ท่อง เที่ยว จํานวน เล็ก น้อย ให้ มา เยือน.
ここ で は 、 図 の 索引 項目 の 書式 設定 を 行い ます 。jw2019 jw2019
นัก วิทยาศาสตร์ หลาย คน เชื่อ ว่า ถัด จาก ส่วน ขอบ เข้า ไป อัน เป็น ศูนย์กลาง ของ หลุม ดํา เป็น จุด ที่ มี ปริมาตร เป็น ศูนย์ และ ความ หนา แน่น มี ค่า เป็น อนันต์ ซึ่ง เรียก ว่า เอก ภาวะ (singularity) ที่ ซึ่ง สสาร ทั้ง หมด ใน หลุม ดํา หาย สาบสูญ ไป ใน นั้น.
トニーと俺はこいつから記録に ないものを買ったもんだjw2019 jw2019
ไม่ ว่า จะ ด้วย สาเหตุ ใด ก็ ตาม ชาว มายา ไม่ ได้ สาบสูญ ไป.
傀儡子 ( かいらい し 、 くぐつ し ) : 狩猟 を 生業 と し 、 漂白 し た 芸能 集団 。jw2019 jw2019
หาก ว่า เรื่อง จบ ลง เช่น นั้น แล้ว สาวก ของ พระ เยซู ก็ คง จะ สาบสูญ ไป เหมือน เหล่า ผู้ ติด ตาม ของ หลาย คน ที่ แอบ อ้าง ว่า เป็น มาซีฮา.
はじめ に 略 系 、 次 に 詳し い 本 系 を 載せ る 形式 を と る 。jw2019 jw2019
ไม่ ช้า เมือง นี้ ก็ สาบสูญ ไป จาก ประวัติศาสตร์.
独裁 政治 と 云 わ れ る 得宗 体制 の その 内部 は 決して 安定 し た もの で も 、 一方 的 な もの で も な かっ た こと が 覗え る 。jw2019 jw2019
ดัง ที่ เกริ่น ไว้ ตอน ต้น การ ที่ สามี ฉัน หาย สาบสูญ ทํา ให้ ฉัน ท่วมท้น ไป ด้วย ความ รู้สึก อ้างว้าง ว่าง เปล่า.
あのコンテナが目的なら, 必ずここを通るわjw2019 jw2019
ประมาณ 30 ปี หลัง สงคราม เกาหลี ยุติ สถานี กระจาย เสียง แห่ง เกาหลี ได้ ตั้ง โครงการ หนึ่ง ขึ้น เพื่อ ช่วย ประชาชน ค้น หา สมาชิก ครอบครัว ที่ หาย สาบสูญ ไป ตั้ง แต่ สมัย สงคราม.
チク・タク チク・タクク- 止めてくださいjw2019 jw2019
หลัง จาก นั้น พวก เขา สาบสูญ ไป—แต่ ก็ หลัง จาก ที่ ได้ ฝาก ชื่อเสียง เรื่อง ราว ของ ตน ไว้ ใน ประวัติศาสตร์ แล้ว.
君は俺のことをしらないが、 俺も君のことをしらない。、jw2019 jw2019
การ สาบสูญ ของ ต้น ฉบับ งาน แปล ภาษา ลัตเวีย และ รัสเซีย ที่ กลึก ทํา ใน ตอน หลัง นี้ นับ เป็น ความ สูญ เสีย ที่ ยิ่ง ใหญ่.
「 妹背 ( い もせ ) 物語 」 の 意味 だ と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
พาชาลีอา เล่า ว่า น้อง ชาย ของ เธอ หาย สาบสูญ และ ถาม ผม ว่า รู้ ข่าว คราว เขา บ้าง ไหม.
君の仲間だ。力になるね。jw2019 jw2019
แต่ โดย การ สมรส ต่าง เชื้อชาติ กับ ผู้ คน ท้องถิ่น ที่ ด้อย กว่า อารยธรรม ซึ่ง ครั้ง หนึ่ง เคย รุ่ง โรจน์ จึง สาบสูญ ไป พร้อม ด้วย อัจฉริยชน และ คุณลักษณะ อัน ดี ของ เชื้อชาติ อารยัน.
傀儡子 ( かいらい し 、 くぐつ し ) : 狩猟 を 生業 と し 、 漂白 し た 芸能 集団 。jw2019 jw2019
พระเจ้า ทรง แสดง ความ ไม่ พอ พระทัย และ ทรง กล่าว ประณาม การ นมัสการ ที่ เสื่อม ทราม ของ ขาว อิสราเอล โดย ตรัส ผ่าน ผู้ พยากรณ์ ยะเอศเคล ว่า “ใน บรรดา ที่ เจ้า อาศัย อยู่ หัวเมือง ทั้ง ปวง ก็ จะ ต้อง พัง ทําลาย, และ ที่ สูง ทั้ง ปวง จะ ต้อง สาบสูญ, เพื่อ แท่น ทั้ง ปวง ของ เจ้า จะ ได้ อันตรธาน สาบสูญ และ รูป เคารพ ทั้ง หลาย ของ เจ้า จะ ต้อง หัก พัง ทําลาย และ รูป สลัก ทั้ง หลาย ของ เจ้า จะ ต้อง ฟัน เสีย, และ การ ทั้ง ปวง ของ เจ้า จะ ต้อง ฉิบหาย ไป.”
聞こえ た 批判 ( 頓智 裁判 )jw2019 jw2019
นัก เริง ระบํา ที่ วิจิตร งดงาม แห่ง ท้อง ทะเล เหล่า นี้ จะ สาบสูญ ไป เนื่อง จาก “ความ ก้าว หน้า” ของ มนุษย์ ไหม?
9 月 20 日 甲飛 第 15 期 前期 入隊jw2019 jw2019
ปัจจามิตร ต้อง โดน ทําลาย สาบสูญ
なお 、 この 建白 書 の 5 人 は その 後 、 明治 の 政治 に お い て 様々 な 交錯 を する こと に な る 。jw2019 jw2019
จุลสาร นั้น เสริม ว่า “ผู้ ที่ เดิน ทาง ไป กับ กรุ๊ป ทัวร์ ที่ มี ระบบ ระเบียบ, ผู้ ที่ เดิน ทาง ไป ทํา ธุรกิจ, หรือ ผู้ ที่ ติด ตาม แผนการ เดิน ทาง ที่ กําหนด อย่าง ดี จะ ไม่ ค่อย หาย สาบสูญ.
武田 宗俊 は 阿部 秋生 の 仮説 を 『 源氏 物語 』 第 一 部 全体 に 広げ 、 第 一 部 の 巻々 を 紫 上系 ・ 玉鬘 系 の 二 つ の 系統 に 分類 し 、jw2019 jw2019
พวก เขา สาบสูญ ไป จาก หน้า ประวัติศาสตร์.”
「こんにちは、ご気分は?」jw2019 jw2019
หาก คน ตาย ไม่ ได้ ถูก ปลุก ให้ เป็น ขึ้น ‘เรา ก็ ยัง คง อยู่ ใน บาป ของ เรา’ และ คน เหล่า นั้น ที่ ตาย เพื่อ ร่วม สามัคคี กับ พระ คริสต์ ก็ ได้ พินาศ สาบสูญ เสีย แล้ว.
ジミー を 捕まえる ぞ 車 に 乗れ-まだ ジミー が 生き てる なんてjw2019 jw2019
เพื่อน บ้าน ของ เรา หลาย คน หาย สาบสูญ หรือ เสีย ชีวิต และ ผม กลัว ว่า ผม จะ เป็น ราย ต่อ ไป.
途中 小峠 まで は さしたる 障害 も な く 進軍 でき た 。jw2019 jw2019
(ยะซายา 65:17) และ เป็น สิ่ง ที่ ประโลม ใจ เพียง ใด ที่ รู้ ว่า ใน ที่ สุด ชีวิต จะ คง อยู่ ตลอด กาล: “[พระเจ้า] จะ ทรง ทําลาย ความ ตาย ให้ สาบสูญ.”—ยะซายา 25:8.
その 為 、 面談 を 中止 し た と い う 。jw2019 jw2019
(ยิระมะยา 44:16, 17) พวก ยิว เหล่า นี้ ยัง เถียง อีก ด้วย ว่า “ฝ่าย พวก เรา ตั้ง แต่ ได้ ละ การ เผา เครื่อง หอม บูชา ถวาย แก่ มเหสี ฟ้า, แล ได้ เว้น การ ริน เครื่อง หอม บูชา ถวาย แก่ ท่าน นั้น, พวก เรา ขัดสน ลง ทุก สิ่ง, แล ต้อง สาบสูญ ไป ด้วย กะบี่, แล ด้วย ความ อดอยาก.”—ยิระมะยา 44:18.
エリソンさんは転職してjw2019 jw2019
ศ. 70 ชาว เอโดม ก็ สาบสูญ ไป.
江戸 時代 に は 俳諧 連歌 が 隆盛 と な り 、 上方 から 井原 西鶴 、 松尾 芭蕉 ら を 輩出 し た が 、 連歌 自体 は 廃れ た 。jw2019 jw2019
129 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.