บทบาท oor Japannees

บทบาท

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

役割

naamwoord
o บทบาทของนิมิตแรกในการฟื้นฟูพระกิตติคุณและการเริ่มต้นสมัยการประทานความสมบูรณ์แห่งเวลา
o 福音の回復と時満ちる神権時代の幕開けにおいて最初の示現が果たした役割
Open Multilingual Wordnet

お役

naamwoord
สื่อต่าง ๆ มีบทบาทสําคัญในการส่งเสริมความคิดนี้.
メディアはこの考えを推進する点で大きなを担ってきました。
Open Multilingual Wordnet

キャスチング

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

キャスティング · ロール · 任 · 任務 · 務め · 勤め · 役 · 役儀 · 役割り · 役回 · 役回り · 役廻 · 役柄 · 役目 · 御役 · 職務 · 職掌 · 責務 · 配役

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

บทบาทของผู้เริ่มต้น
イニシエーター ロール
บทบาทของแอพพลิเคชั่นเซิร์ฟเวอร์
アプリケーション サーバーの役割
บทบาทหญิงชาย
性役割
บทบาทเริ่มต้น
既定のロール
วิดีโอเกมเล่นตามบทบาท
コンピュータRPG
บทบาทชายหญิง
性役割
การอนุญาตตามบทบาท
ロールベースの承認
สวมบทบาท
演じる · 演ずる · 演戯する · 演技する · 芝居する
บทบาทของสตรี
女性の地位 · 女性の役割

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เคล็ดลับ อีก อย่าง หนึ่ง ใน การ คง ไว้ ซึ่ง ระเบียบ และ ความ นับถือ ใน ครอบครัว ก็ คือ การ เข้าใจ บทบาท ต่าง ๆ ของ สมาชิก ครอบครัว.
正一 位 から 従五位 下 まで の 14 が 天皇 から 直接 授け られ る 勅授 と さ れ 、 貴族 身分 と し て 位置 づけ られ て い た 。jw2019 jw2019
ผู้ใช้ที่มีเฉพาะบทบาทผู้ดูแลระบบของตัวแทนจําหน่ายจะข้ามคอนโซลผู้ดูแลระบบขององค์กรตนเองเมื่อลงชื่อเข้าใช้
「 忘れ じ の 行末 まで は かた けれ ば 今日 を 限り の 命 ともが な 」support.google support.google
ข้อ เท็จ จริง: สิ่ง มี ชีวิต ทุก ชนิด มี ดีเอ็นเอ แบบ ที่ คล้าย ๆ กัน ซึ่ง เป็น เหมือน “ภาษา คอมพิวเตอร์” หรือ รหัส คํา สั่ง ที่ กําหนด ลักษณะ รูป ร่าง และ บทบาท หน้า ที่ ส่วน ใหญ่ ของ เซลล์.
ええ?- 確かに資金調達になるわjw2019 jw2019
การ ใช้ สรรพนาม “เรา” โดย ตลอด ใน จดหมาย ที่ มี ไป ถึง ประชาคม เธซะโลนิเก—ทั้ง สอง ฉบับ เขียน จาก เมือง โกรินโธ ใน ช่วง นั้น—เป็น ข้อ สันนิษฐาน ว่า ซีลา กับ ติโมเธียว มี บทบาท ร่วม ใน การ เขียน.
e 若菜 ( 上 箱 鳥 、 下 ‐ 諸鬘 、 上下 ‐ 諸鬘 )jw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น ภาย หลัง การ คืน พระ ชนม์ พระองค์ ทรง อธิบาย บทบาท ของ พระองค์ ใน พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า แก่ สาวก สอง คน ซึ่ง รู้สึก งุนงง เกี่ยว กับ การ สิ้น พระ ชนม์ ของ พระองค์.
ぼくらとアメリカに行くの?jw2019 jw2019
บทบาท ของ ความ รัก
しかし 欠巻 分 は 抄録 など で 補填 でき る ため 、 大部 は 参観 でき る 。jw2019 jw2019
คู่ สมรส เหล่า นี้หลาย คู่ มี บทบาท สําคัญ ใน การ ส่ง เสริม ผล ประโยชน์ แห่ง ราชอาณาจักร ใน ขอบ เขต ที่ ใหญ่ โต.
これ は 偽書 説 を 否定 する 重要 な 論拠 で あ る 。jw2019 jw2019
อย่างไรก็ตาม ถ้าพวกคุณคิดว่ามันเป็นการยากที่ครอบครัวแบบเก่า จะเปลี่ยนบทบาทใหม่ ลองจินตนาการดู สําหรับครอบครัวสมัยใหม่ ครอบครัวที่มี คุณพ่อสองคน ครอบครัวที่มีคุณแม่สองคน ครอบครัวที่มีพ่อ หรือแม่เพียงคนเดียว
やがて 長崎 に 住 む 日本 人 とりわけ オランダ 通詞 ら の 家 で 、 これ を 真似 て オランダ 式 の 宴 が 催 さ れ る こと も あ っ た 。ted2019 ted2019
การ พบ ปะ ทาง สังคม ก็ มี บทบาท ใน หมู่ คริสเตียน.
あなたが死んだら、彼らの勝ちよjw2019 jw2019
หลัง จาก ที่ พระ นาง คลีโอพัตรา ฆ่า ตัว ตาย ใน ปี ต่อ มา อียิปต์ ก็ กลาย เป็น แคว้น ของ โรม ด้วย และ ไม่ มี บทบาท ฐานะ เป็น กษัตริย์ ทิศ ใต้ อีก ต่อ ไป.
1998年、私は娘の一人と頂上に 登りましたjw2019 jw2019
3 นอก จาก นั้น งาน รับใช้ ของ เรา ยัง มี บทบาท สําคัญ ใน การ ทํา ให้ พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า บรรลุ ผล สําเร็จ.
イカレちまったか?- 正気よjw2019 jw2019
ตอน นี้ เทคโนโลยี สมัย ใหม่ ได้ เข้า มา มี บทบาท ใน รูป ของ ระบบ กําหนด ตําแหน่ง รอบ โลก (จี พี เอส).
現実 が 何もかも ブチ 壊す より マシ だって 思わ ない の ?jw2019 jw2019
o บทบาทของโจเซฟ สมิธในการฟื้นฟูนําท่านเข้าใกล้พระบิดาบนสวรรค์และพระเยซูคริสต์มากขึ้นอย่างไร
に も かかわ ら ず 、 これ に 続 く 巻 で は 昇進 以前 の 官名 の まま で 呼 ば れ て い る と い っ た 官名 の 記述 に 矛盾 が あ る 。LDS LDS
นัก วิทยาศาสตร์ อาจ ไม่ มี ทาง ตัดสิน แน่ชัด ว่า ธรรมชาติ และ การ ปลูกฝัง มี บทบาท มาก น้อย เท่า ใด ใน การ สนใจ เพศ เดียว กัน.
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が た 。jw2019 jw2019
บทบาท สนับสนุน ของ ภรรยา” เป็น ส่วน ถัด ไป ของ คํา บรรยาย ชุด นี้.
それ から 四 年 の 年月 が 経 ち 冷泉 帝 から 今上帝 ( 源氏 物語 ) へ 時代 は 移 る jw2019 jw2019
แต่ ก่อน ที่ เรา จะ มอง ว่า ละออง เรณู เป็น แค่ ตัว ปัญหา เรา ต้อง ไม่ ลืม บทบาท ที่ สําคัญ ยิ่ง ของ ละออง เรณู.
俺の子供を連れて来ないとjw2019 jw2019
• การ สนทนา มี บทบาท สําคัญ อะไร ใน วง ครอบครัว และ ใน ประชาคม คริสเตียน?
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 っ て 検討 する こと を 約 し た 。jw2019 jw2019
บทบาท ของ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ใน การ ทํา ให้ พระ ประสงค์ ของ พระ ยะโฮวา สําเร็จ
なお 、 和 氏 は 百済 の 国王 ・ 武寧 王 の 子孫 な の で 、 別系統 で あ る 。jw2019 jw2019
ชาย คน หนึ่ง ที่ มี บทบาท ใน การ ขับ ไล่ ผู้ นํา ของ ประเทศ หนึ่ง ใน แถบ แอฟริกา ให้ สัมภาษณ์ กับ วารสาร ไทม์ เกี่ยว กับ รัฐบาล ใหม่ ว่า “นี่ คือ รัฐ ใน อุดมคติ ซึ่ง ไม่ นาน ก็ กลับ กลาย เป็น ความ โกลาหล วุ่นวาย.”
天平 16 年 - 甲賀 寺 に お い て 、 大仏 造立 開始jw2019 jw2019
นอก จาก นี้ เรา จะ พยายาม แสดง ความ หยั่ง รู้ ค่า แม่ และ บทบาท ของ แม่ ให้ มาก ยิ่ง ขึ้น รวม ทั้ง มี ทัศนะ ที่ สมดุล ต่อ บทบาท ของ แม่ ใน ฐานะ ผู้ สอน ลูก.
いったい何が起きたのよjw2019 jw2019
เมื่อคุณสร้างบทบาทผู้ดูแลระบบที่กําหนดเองสําหรับ Work Insights คุณจะเลือกให้สิทธิ์เข้าถึงข้อมูลแก่ผู้ใช้ในหน้าแดชบอร์ด Work Insights ในระดับต่างๆ ได้
彼のおかげでCIP装置を回収できたsupport.google support.google
(ท่าน ผู้ ประกาศ 9:11, ล. ม.) และ ขณะ ที่ เงิน อาจ ดู เหมือน มี ความ สําคัญ ต่อ คุณ ใน ตอน นี้ เงิน อาจ จะ มี บทบาท สําคัญ ยิ่ง ขึ้น ใน วัน ข้าง หน้า.
電気溶接された鋼鉄だjw2019 jw2019
13 พระ ยะโฮวา ทรง เป็น ผู้ ที่ ปรับ เปลี่ยน ได้ หลาย บทบาท จน ทํา ให้ พระองค์ มี คํา ระบุ ตําแหน่ง หลาย คํา ใน พระ คัมภีร์.
10時にオレンジって言う所で チャーリーに会うので地図をファックスで送るわ 来てね バイバイjw2019 jw2019
ดัง นั้น สามี ภรรยา และ เยาวชน มี บทบาท เช่น ไร ใน การ ช่วย ครอบครัว ให้ “ตื่น อยู่”?
事実 ゾンビは人間に 見えるかもしれないjw2019 jw2019
ไม่ ว่า คุณ จะ ชอบ หรือ ไม่ ชอบ โทรทัศน์ ก็ มี บทบาท สําคัญ ใน ชีวิต ของ ผู้ คน.
連歌 ( れんが ) は 日本 の 伝統 的 詩形 の ひと つ で 、 複数 の 人間 和歌 の 上 句 と 下句 を 繋げ て い く もの あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.