ผง oor Japannees

ผง

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

hokori

World-Loanword-Database-WOLD

naamwoord
World-Loanword-Database-WOLD

点鼻薬

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

粉 · 粉剤 · 粉末

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

การพ่นแบบผง
散粉
ผง (สูตร)
粉剤
ผงฟอกจาง
さらし粉 · 晒し粉
ฝุ่นผงกัมมันตรังสี
放射性汚染物質 · 放射性降下物
ผงโกโก้
カカオ · ココア
โกโก้ผง
ココア · ココア、ココア粉
ผงพะโล้
五香粉
เปลี่ยนเป็นผงสีเทา
消す
ยาสีฟันชนิดผง
歯磨き粉 · 歯磨粉

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
การ ใส่ ผง กาแฟ ใน ถ้วย กรอง และ กด ให้ แน่น พอ เหมาะ พอ ดี ก็ ต้อง อาศัย ประสบการณ์ อยู่ บ้าง เพื่อ น้ํา จะ ไหล ลง ช้า ๆ และ ผ่าน ผง กาแฟ เท่า ๆ กัน จน ทั่ว ซึ่ง ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า ได้ กลิ่น รส ออก มา ครบ ถ้วน.
この こと から 、 枕詞 が 五 音節 化 する の は 三十 一 文字 の 定型 化 と かかわ っ て い る と 考え られ る jw2019 jw2019
ขนมปัง ที่ มี ลักษณะ เปราะ บาง นั้น ทํา ด้วย แป้ง กับ น้ํา โดย ไม่ มี เชื้อ (หรือ ผง ฟู) ต้อง หัก เพื่อ การ บริโภค.
太政 大臣 藤原 道長 ( 摂政 )jw2019 jw2019
นั่น อาจ เป็น เรื่อง ง่าย พอ ๆ กับ การ เลือก เลี้ยง ลูก ด้วย นม แม่ แทน ที่ จะ ใช้ นม ผง ที่ ซื้อ จาก ร้าน ค้า.”
元文 元年 ( 1736 年 ) の 元文 の 吹替え ( 改鋳 ) 後 は 元文 小判 に 対 し 十両 相場 が 一般 化 し た 。jw2019 jw2019
นอก จาก นั้น พวก อียิปต์ โบราณ ยัง บด หิน แร่ นี้ เป็น ผง และ ใช้ เป็น แม่ สี ใน การ วาด ภาพ และ ใช้ ทา เปลือก ตา.
前者 は 公事 宿 あるいは 居住 する 町 の 町役人 ・ 五 人 組 に 預け られ た jw2019 jw2019
ยาสูบ ผง ตรา ที่ ปรุง กลิ่น รส ซึ่ง ผลิต ขึ้น สําหรับ ผู้ เริ่ม ใช้ ปล่อย นิโคติน ที่ มี อยู่ ออก มา เพียง 7 ถึง 22 เปอร์เซ็นต์ สําหรับ การ ดูด ซึม เข้า กระแส เลือด.
何とかして、先回りしないとjw2019 jw2019
วิธี แก้ ที่ นิยม กัน ก็ คือ นํา มา ทํา เป็น นม ผง.
やって欲しい事をいうぞ これがシティホテル・・jw2019 jw2019
ตรง นี้ แหละ ที่ ผง กาแฟ ถูก ดึง เอา กลิ่น รส ออก มา จน หมด และ ควร ทิ้ง ไป.
お前達が貧乏人から泥棒している 事と同じ理由だjw2019 jw2019
การ ขัด นี้ จะ ทํา ให้ เศษ ผง ที่ ติด อยู่ หลุด ออก ไป และ ยัง ทํา ให้ พื้น ผิว หยาบ ขึ้น เพื่อ สี ที่ ทา ลง ไป จะ ได้ ติด แน่น.
親王 は 式部 を 邸 に 迎え よ う と し 、 正妃 が 家出 する 因 を 作 っ た 。jw2019 jw2019
โรง งาน นี้ เป็น หนึ่ง ใน โรง งาน ผลิต นม ผง ที่ ใหญ่ ที่ สุด ใน โลก โดย ผลิต นม ผง เสริม คุณค่า 400 ตัน ทุก วัน สําหรับ อุตสาหกรรม อาหาร ทั่ว โลก.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
หิน แดง ซึ่ง เป็น แร่ สี แดง ที่ บด จน เป็น ผง ละเอียด มัก ถูก นํา มา ผสม กับ ไข วัว และ ใช้ ทา ร่าง กาย อย่าง มี ศิลป์.
国 ごと 地域 特性 も あ る こと から 、 各国 に おけ る 旗本 札 発行 の 状況 を 示 す 。jw2019 jw2019
๒๐ และเรา, พระเจ้า พระผู้เป็นเจ้า, กล่าวแก่งู : เพราะเจ้าทําการนี้เจ้าจะถูกสาปแช่งกมากกว่าฝูงปศุสัตว์ทั้งปวง, และมากกว่าสัตว์ทุกตัวในท้องทุ่ง; ด้วยหน้าท้องของเจ้า เจ้าจะเลื้อยไป, และเจ้าจะกินผงธุลีตลอดวันเวลาของชีวิตเจ้า;
源氏 は 頭 中将 に 真相 を 打明け 、 入内 に むけ て まず は 玉鬘 の 裳着 ( 古代 女性 の 成年 式 ) を 行 う こと を 二人 は 話しあ う 。LDS LDS
ตอนที่ฉันหย่อนตัวลงบนม้านั่งที่เราใช้ทดลองนี้ ผงทรายยังคงปลิวว่อนรอบตัวฉัน ราวกั้นสูงเท่าระดับตาฉันพอดี เลยบดบังทิวทัศน์ ทําลายความรู้สึกที๋ฉันมี ขณะนั่งอยู่ริมน้ํา
ー学校のあと すぐ帰る?ted2019 ted2019
มาร์กาเรต บอก ว่า ค่า ใช้ จ่าย สําหรับ การ เลี้ยง ทารก หนึ่ง คน ด้วย นม ผง สูง กว่า ราย ได้ ทั้ง หมด ที่ ครอบครัว หนึ่ง ๆ ใน หมู่ บ้าน ของ เธอ หา ได้ ตลอด ทั้ง ปี ถึง หนึ่ง เท่า ครึ่ง.
その ため に この 名 が あ る 。jw2019 jw2019
เราควรเข้าใจว่าดังที่พระผู้เป็นเจ้าทรงสร้างโลกในหกวัน, และในวันที่เจ็ดพระองค์ทรงทํางานของพระองค์เสร็จ, และชําระโลกให้บริสุทธิ์ข, และประกอบมนุษย์จากผงธุลีคของแผ่นดินโลกด้วยฉันใด, แม้ฉันนั้น, ในตอนเริ่มพันปีที่เจ็ดพระเจ้าพระผู้เป็นเจ้าจะทรงชําระแผ่นดินโลกให้บริสุทธิ์ง, และทําให้ความรอดของมนุษย์สมบูรณ์, และพิพากษาจสิ่งทั้งปวง, และจะไถ่ฉสิ่งทั้งปวง, เว้นแต่สิ่งนั้นที่พระองค์มิได้วางไว้ใต้เดชานุภาพของพระองค์, เมื่อพระองค์จะทรงผนึกสิ่งทั้งปวง, เพื่อการสิ้นสุดของสิ่งทั้งปวง; และการเป่าแตรของเทพเจ็ดองค์คือการเตรียมและการทํางานของพระองค์ให้เสร็จ, ในตอนเริ่มพันปีที่เจ็ด—การเตรียมทางก่อนเวลาแห่งการเสด็จมาของพระองค์.
富子 と の 二 日 目 の 夜 、 富子 は 真女児 に とりつ か れ た 。LDS LDS
คน อวดดี เอา ท่อน ไม้ ออก จาก ตา ของ ตัว เอง ก่อน สิ คุณ จะ ได้ เห็น ชัด ๆ แล้ว คุณ ถึง จะ เขี่ย เศษ ผง ใน ตา ของ คน อื่น ได้”—ลูกา 6:39-42
また 印刷 は 兌換 紙幣 に 関 し て は アメリカ 合衆 国 で 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
แม้ นม ผง จะ มี ให้ ฟรี แต่ ก็ ยัง มี ปัญหา เรื่อง การ หา น้ํา สะอาด สําหรับ ชง นม ที่ ปลอด ภัย ให้ ทารก.
この うち 二条 家 と 京極 家 は 中世 に 断絶 し 、 俊成 ・ 定家 の 血統 伝え る の は 冷泉 家 のみ と な っ た 。jw2019 jw2019
นอ บาง ส่วน ถูก บด เป็น ผง เพื่อ ปรุง ยา ทาง ตะวัน ออก.
中国 と の 通交 は 渡来 系 弥生 人 に 遡 る こと が でき る 。jw2019 jw2019
งานนี้มันเรื่องของ ผง 100 ปอนด์เชียวนะคุณรีส
キリン ( 「 清水 」 「 未来 」 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ผง ละเอียด ที่ เหลือ จาก การ แปรรูป ถูก นํา ไป ใช้ เป็น สาร อาหาร เลี้ยง สัตว์.
慈光 寺本 冒頭 は 、 仏教 的 な 書き出 と 、 内容 で 他 の もの と は 若干 の 思想 的 違い が あ る 。jw2019 jw2019
เรา พบ ว่า แม่ ลูก อ่อน เอา เนื้อ ผลไม้ ที่ เป็น ผง ผสม กับ นม และ ให้ ลูก กิน เพื่อ ป้องกัน ลูก น้อย จาก อาการ ท้อง อืด, โรค บิด, และ เป็น ไข้.
しかし 、 内容 上 堀田 本 写本 で あ る こと は 確実 で る 。jw2019 jw2019
ใน ที่ สุด กษัตริย์ โยซียา ผู้ ซื่อ สัตย์ แห่ง ยูดา ได้ ทําลาย ‘แท่น ซึ่ง อยู่ ใน เมือง เบ็ธเอล, เผา ที่ นมัสการ บน เนิน สูง และ ทุบ ตี ให้ แหลก เป็น ผง, และ เผา รูป เคารพ สลัก ด้วย ไม้.’
その 一方 で 『 弘仁 式 』 と 『 貞観 式 』 の 両方 を 参照 し な けれ ば な ら な かっ た 。jw2019 jw2019
ยิ่ง กว่า นั้น พระ เยซู ทรง แนะ นํา เหล่า สาวก ของ พระองค์ ไม่ ให้ บ่น เรื่อง “ผง” ซึ่ง หมาย ถึง ความ ผิด เล็ก น้อย ของ พวก พี่ น้อง แต่ ควร ระมัดระวัง “ไม้ ทั้ง ท่อน” อัน หมาย ถึง ข้อ ผิด พลาด ใหญ่ กว่า ซึ่ง เรา เอง มี อยู่.
彼女が屋上から落ちて死んだら?jw2019 jw2019
“ครั้ง หนึ่ง ผู้ คน เชื่อ กัน ว่า เขา ของ ยูนิคอร์น นั้น มี ยา แก้ พิษ บรรจุ อยู่ และ ใน ระหว่าง ยุค กลาง ผง ที่ คาด กัน ว่า ทํา จาก เขา ยูนิคอร์น นั้น มี การ ขาย กัน ด้วย ราคา สูง ยิ่ง.
物語 は 「 いつ の 時代 な り けん 」 と 、 物語 風 に はじま っ て い る 。jw2019 jw2019
เขา เสริม ว่า “คง เป็น การ เสริม สร้าง มาก กว่า นี้ หาก เรา ผู้ ศรัทธา ใน ศาสนา นิกาย ออร์โทด็อกซ์ จะ เป็น ห่วง ไม้ ทั้ง ท่อน ใน ตา ของ เรา เอง มาก ขึ้น และ ปล่อย ผง ที่ อยู่ ใน ตา ของ เพื่อน บ้าน ให้ อยู่ ใน การ พิจารณา ตัดสิน ที่ ดี กว่า ของ พระเจ้า.”—มัดธาย 7:3-5.
変だと思うかもしれないけれどjw2019 jw2019
ฝูง ชน พา กัน ตะโกน ว่า ไม่ ควร ปล่อย ให้ เปาโล มี ชีวิต อยู่ ต่อ ไป พวก เขา จึง ถอด เสื้อ ชั้น นอก แล้ว ซัด ผง ธุลี ขึ้น ไป ใน อากาศ ด้วย ความ โกรธ แค้น.
芝生 が 少し 枯れ て き てるjw2019 jw2019
136 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.