ลอง oor Japannees

ลอง

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees

試みる

werkwoord
นักท่องเที่ยวและนักปีนเขาได้ลองมาแล้วหลายวิธีในการป้องกันหรือรักษาอาการแพ้ภูเขา.
旅行者や登山者は,高山病の予防や治療のために様々な方法を試みてきました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

実験する

werkwoord
สมมุติว่า เราจะลองทําเรื่องนี้ กับเซลล์ของมนุษย์แทน
代わりにヒトの細胞で 実験できるとしたらどうでしょう?
Open Multilingual Wordnet

裁判に掛ける

en.wiktionary.org

試してみる

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

試す

werkwoord
ค้นพบว่าเกิดอะไรขึ้นกับ วัยรุ่นสามคนผู้ลองใช้แนวคิดเหล่านี้
これらのアイデアを試した3人の10代の青少年に何が起こったか読んでみましょう。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ความถูกต้องตามครรลองคลองธรรม
良識的であること
เนวิลล์ ลองบัตท่อม
ネビル・ロングボトム
ตามเส้นลองติจูด
縦方向
แคว้นลองเกอด็อก-รูซียง
ラングドック=ルシヨン地域圏
ปีแอร์ ชาร์ลส์ ลองฟองต์
ある子供
ลองชุด
為る · 見る · 試す · 試みる
ลังเกอดอกรูสซิลอง
ラングドック ルーション地方
เกาะลองไอส์แลนด์
ロングアイランド
ลองฟองต์
ある子供

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
นัก ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล หลาย คน ได้ ลิ้ม ลอง รสชาติ ของ การ ประกาศ ตาม บ้าน เป็น ครั้ง แรก ด้วย การ แจก ใบ เชิญ ให้ ไป ฟัง คํา บรรยาย สาธารณะ ของ พิลกริม.
確認したいことがあって・・・jw2019 jw2019
ลองนี่
これ に くらべ 同 時期 藤原 行成 『 権記 』 、 藤原 実資 『 小右記 』 は すぐれ た 文体 と 内容 で 定評 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ลอง เดิน ต่อ ไป ผ่าน ฝูง คน แน่น ขนัด ไป ยัง โต๊ะ รูเล็ตต์ ที่ เต็ม ไป ด้วย ผู้ คน.
音律 に 関 する 著書 『 韻 集 』 『 白 律 韻 』 など は 現存 て い な い 。jw2019 jw2019
ลอง นึก ภาพ ว่า คุณ จะ รู้สึก อย่าง ไร ถ้า คุณ เข้า ร่วม การ วิ่ง แข่ง แล้ว พบ ว่า คุณ เป็น คน เดียว ที่ ต้อง วิ่ง โดย มี โซ่ ล่าม ขา.
時 に 作者 個人 の 創作 た る 発句 を 完全 に 独立 さ せ た 近代 文芸 の 俳句 と 同一 さ れ る jw2019 jw2019
ลอง วิเคราะห์ เรื่อง ที่ คุณ พูด คุย กับ เพื่อน ๆ.
「 仍 っ て 庇 の 出様 縁側 の 造 方 等 、 まったく 日本 国 特殊 の もの に し て 、 而も 其 形 似 す べ から 。 」jw2019 jw2019
ลองจินตนาการดูซิครับว่า -- ก็นั่งทํางานไป เลื่อนหน้าจอไปดูจนทั่วเฟสบุค การดูวิดีโอในยูทูบ ทําให้เราได้ผลิตผลน้อยลง
次 の 機能 が 選択 でき ます 。ted2019 ted2019
ลองไปคุยกับหนุ่มๆ พวกนั้นสิ
これ は 後世 の 安寧 を 得 る ため で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ดิฉัน เข้า ไป โอบ กอด และ ลอง พูด กับ เขา แต่ ไม่ มี การ สนอง ตอบ ใด ๆ.
ある 時 、 薫 から 宇治 の 宮 姫 君 たち の 噂 を 聞 い た 匂宮 は 、 薫 の 手引き で 中 の 君 と 結婚 する 。jw2019 jw2019
ลองดูฉลากบนผลิตภัณฑ์ของหวานที่คุณซื้อสิ
御子左 家 の 当主 ・ 藤原 為家 が 、 正元 ( 日本 ) 元年 ( 1259 年 ) 三 月 十 六 日 に 後嵯峨 天皇 から 勅撰 集 撰 進 の 命 を 受け た 。ted2019 ted2019
ลองจินตนาการว่า คุณกําลังยืนอยู่บนถนน ที่ไหนก็ได้ในอเมริกา และคนญี่ปุ่น เดินมาหาคุณ แล้วถามว่า
この不従順さは見逃せませんねted2019 ted2019
ลองนึกถึงตอนที่กล่องสีฟ้านี้อยู่อย่างโดดเดี่ยว เป็นผู้นําโลก ใช้ชีวิตของตัวเอง
お医者様を呼ぶわね- 嫌よted2019 ted2019
หาก eBook ไม่เปิดไปยังหน้าที่ถูกต้อง ให้ลองรีเฟรชหน้าและตรวจสอบการเชื่อมต่อ Wi-Fi
なお 、 「 輝 く 日 の 宮 」 は 「 桐壺 」 の の 別名 で あ る と する 説 も あ る 。support.google support.google
ลอง ค้นคว้า จาก แหล่ง ข้อมูล ที่ คุณ มี อยู่ เพื่อ หา ความ รู้ เกี่ยว กับ สิทธิ ของ บุตร หัวปี.
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から 重訳 ( 抄訳 ) が 1930 年 に 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
ม.) เผย ว่า “โดย ความ เชื่อ เมื่อ อับราฮาม ถูก ลอง ใจ จึง เหมือน กับ ว่า ได้ ถวาย ยิศฮาค เป็น เครื่อง บูชา และ ผู้ นั้น ซึ่ง ได้ รับ เอา คํา สัญญา ด้วย ความ ยินดี ก็ ได้ พร้อม ที่ จะ ถวาย บุตร คน เดียว ของ ตน แม้ ว่า เคย มี คํา กล่าว กับ ท่าน ว่า ‘ซึ่ง จะ เรียก ว่า เป็น “พงศ์พันธุ์ ของ ท่าน” นั้น จะ ผ่าน มา ทาง ยิศฮาค’ ก็ ตาม.
ただし 、 贈与 の 意味 で 用い られ る 和与 に も 大き く 分け る と 2 種類 が っ た 。jw2019 jw2019
นั่น คง เพราะ คุณ ได้ ลอง ชิม อาหาร รส ใหม่ ๆ.
また 、 関東 申次 に 就任 し て 幕府 朝廷 と の 間 調整 に も 力 を 尽く し た 。jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ตาม แทน ที่ จะ รู้สึก กลุ้ม เพราะ มี เงิน ไม่ พอ คุณ น่า จะ ลอง ฝึก ควบคุม การ ใช้ เงิน ที่ คุณ มี อยู่.
よい警官はパズルが解けず眠れないjw2019 jw2019
ในการศึกษาวิจัยครั้งหนึ่ง พวกเขาบอกว่า อาจจะลองโกงการสอบในครั้งหน้า แทนที่จะเตรียมตัวให้มากขึ้น ถ้าพวกเขาสอบตก
薫 は 後見 と し て 彼女 の ため に 尽く す が 、 それ が かえって 匂宮 に 疑 わ れ る 始末 で あ っ た 。ted2019 ted2019
อย่างไรก็ตาม ถ้าพวกคุณคิดว่ามันเป็นการยากที่ครอบครัวแบบเก่า จะเปลี่ยนบทบาทใหม่ ลองจินตนาการดู สําหรับครอบครัวสมัยใหม่ ครอบครัวที่มี คุณพ่อสองคน ครอบครัวที่มีคุณแม่สองคน ครอบครัวที่มีพ่อ หรือแม่เพียงคนเดียว
クリスマスにはあの子を呼ぼうと思ってるわted2019 ted2019
(เอศเธระ 7:1-6) ลอง นึก ภาพ โยนา ขณะ ท่าน เล่า ประสบการณ์ ตอน ที่ ท่าน อยู่ ใน ท้อง ปลา ใหญ่ สาม วัน หรือ โยฮัน ผู้ ให้ บัพติสมา พรรณนา ความ รู้สึก ของ ท่าน ตอน ให้ บัพติสมา แก่ พระ เยซู.
ありがと 頑張ってないんだけどねjw2019 jw2019
ลองย้อนกลับไปนะครับ
去来 その 新風 の おしえ を うけ て 、 その 際 、 旅行 以後 の 句風 を 代表 する 撰集 を も う と こころざし た ら しい 。ted2019 ted2019
มี รายงาน ว่า คาทาร์ คน สุด ท้าย ถูก เผา บน หลัก ใน ลองกูโด ใน ปี 1330.
800 石 . . . 九条 道孝 ( 公卿 ) 、 沢 宣嘉 ( 公卿 ) 、 大山 綱良 ( 鹿児島 藩 士 ) 、 由利 公正 ( 福井 藩 士 )jw2019 jw2019
ลองอีกรอบ กับคณะประสานเสียง TED
この 翻刻 は 、 欠損 中巻 に つ い て は 文保 本 で 補 っ て い る ted2019 ted2019
(โยฮัน 4:34, ล. ม.) ลอง นึก ดู ซิ ว่า พระ เยซู มี ปฏิกิริยา อย่าง ไร เมื่อ พระองค์ เผชิญ หน้า พวก แลก เงิน ใน พระ วิหาร.
少年 期 比叡山 で 修学 し た が 離山 、 後 に 仁和 寺 に 入寺 し 、 「 袖中 抄 ( しゅうちゅう しょ う ) 」 など 多く の 歌学 書 を 著 し て い る 。jw2019 jw2019
หาก พวก เขา ยัง ไม่ ได้ ลอง ใช้ วิธี ต่าง ๆ เหล่า นั้น ก่อน เขา ก็ จะ ไม่ ได้ เลือด จาก เรา จน กว่า เขา จะ ลอง ดู ก่อน!’
スカイネットの基になるのは タークじゃなくて彼女になるかもしれないjw2019 jw2019
ลองจินตนาการว่า ถ้าชีวิตของคุณ ขึ้นอยู่กับห่อนี้ ที่ใดสักแห่ง ในแอฟริกา หรือ ในนครนิวยอร์ก หลังจากเฮอริเคน แซนดี้
原型 に 近 の は 一巻 だ と い ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.