ซึ่งไร้ศักดิ์ศรี
卑劣
ศักดิ์ศรี oor Japannees
ศักดิ์ศรี
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
個人の尊厳
尊厳
จะมีวันหนึ่งไหมที่ทุกคนจะได้รับการปฏิบัติอย่างมีศักดิ์ศรีซึ่งเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานของมนุษย์?
人間の尊厳という基本的な権利が完全に認められるようになる時は来るのでしょうか。
プライド
อย่างไรก็ตาม ผมอดทนได้และไม่บาดเจ็บ นอกเสียจากว่าผมรู้สึกเสียศักดิ์ศรี.
とはいえ,プライドが傷ついただけで,すぐに立ち直りました。
En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
估券 · 光輝 · 名聞 · 名誉 · 品 · 品位 · 品格 · 威信 · 尊厳さ · 尊敬 · 敬い · 敬意 · 栄光 · 栄誉 · 気位 · 気品 · 気格 · 気韻 · 気高さ · 沽券 · 矜恃 · 矜持 · 自尊 · 自尊心 · 自敬 · 自負心 · 見識 · 誉 · 誉れ · 誉望 · 貫目 · 貫禄 · 貫録
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผม สูญ เสีย ศักดิ์ศรี ทั้ง หมด ที่ เคย มี.
お前の部下が撃ちたいのなら その時だjw2019 jw2019
แต่ จง ระลึก ไว้ เสมอ ว่า เรา ต้อง เคารพ ใน ศักดิ์ศรี ของ นัก ศึกษา.
御 裳着 - 三条 天皇 皇女 禎子 内 親王 の 裳着 の 式 ( 女子 の 成人 式 に あた る ) 。jw2019 jw2019
เช่น นั้น แล้ว คุณ จึง ปฏิบัติ ต่อ คน อื่น อย่าง ที่ ให้ ศักดิ์ศรี ไม่ ใช่ เพราะ มโนธรรม ของ คุณ อย่าง เดียว ที่ กระตุ้น ให้ ทํา แต่ ที่ สําคัญ กว่า ก็ คือ ความ นับถือ และ ความ รัก ที่ คุณ มี ต่อ พระ ผู้ สร้าง กระตุ้น คุณ ให้ ปฏิบัติ ต่อ สิ่ง ทรง สร้าง ของ พระองค์ อย่าง ที่ ให้ ศักดิ์ศรี.
どうしてそんなことするの?- いじめないわjw2019 jw2019
ถูก แล้ว แกะ ของ พระ ยะโฮวา ควร ได้ รับ การ ปฏิบัติ ด้วย ความ อด กลั้น ไว้ นาน, อย่าง มี ศักดิ์ศรี, และ ด้วย ความ อ่อนโยน เสมอ.—มัดธาย 7:12; 11:28; กิจการ 20:28, 29; โรม 12:10.
地球船、降伏し乗船準備をしろjw2019 jw2019
เรา ทุก คน อยาก ได้ รับ การ ปฏิบัติ ด้วย ศักดิ์ศรี และ ความ นับถือ.
よし ジム に は 少し 静か に 考える 時間 が 必要 だ ねjw2019 jw2019
อะไร จะ ช่วย คุณ ใน การ ปก ป้อง คุ้มครอง ศักดิ์ศรี ของ เพื่อน คริสเตียน รวม ทั้ง ของ คุณ ด้วย?—สุภาษิต 27:6; ฆะลาเตีย 6:1.
祝い 済ま い た ( めで た し 、 めでたし で 終わ る 話 )jw2019 jw2019
ใน บรรดา สิ่ง ที่ มี ค่า ที่ สุด ที่ พระ ยะโฮวา ทรง ประทาน ให้ คุณ ก็ คือ ศักดิ์ศรี และ ความ บริสุทธิ์ สะอาด.
この アイコ ン から 、 フィールド 挿入 用 の サブ メニュー が 開き ます 。 アイコ ン を 長く クリック し て サブ メニュー を 開い た 上 で 、 希望 の フィールド を 選択 し ます 。 アイコ ン を 短く クリック する と フィールド ダイアログ が 開き ます 。jw2019 jw2019
พระองค์ ยัง สอน วิธี แสดง การ คํานึง ถึง ศักดิ์ศรี ของ ผู้ อื่น และ วิธี แสดง ความ เห็น อก เห็น ใจ, ให้ อภัย, และ กรุณา.
君を解放するのは難しいかもしれんjw2019 jw2019
กลยุทธ์ ของ ซาตาน ได้ ถูก ออก แบบ ไว้ เพื่อ จะ ทํา ให้ คุณ ไร้ ศักดิ์ศรี จะ ก่อ ความ รู้สึก อัปยศ อดสู ไร้ ค่า และ สิ้น หวัง.
ドキュメント を 印刷 し ます 。jw2019 jw2019
ท่าน ทํา เช่น นั้น อย่าง น่า นับถือ และ ด้วย ความ นับถือ ตัว เอง ขณะ เดียว กัน ก็ คํานึง ถึง ศักดิ์ศรี หลาน ชาย ของ ท่าน.
弥生 時代 に は 、 主に 米 を 貯蔵 する 倉庫 が 発達 し た 。jw2019 jw2019
เหล่า แพทย์ ได้ ใคร่ครวญ สภาพการณ์ ที่ กลืน ไม่ เข้า คาย ไม่ ออก เช่น บาง ครั้ง ควร เลิก ให้ การ รักษา อย่าง เต็ม ที่ ใน ทุก วิถี ทาง เท่า ที่ ทํา ได้ หรือ ไม่ เพื่อ เขา จะ ตาย ได้ อย่าง สม ศักดิ์ศรี?
神火 ( じんか / しん か ) と は 、 8 世紀 後半 から 10 世紀 に かけ て 、 主に 東国 の 官衙 を 中心 に 頻発 し た 不審 火 の こと 。jw2019 jw2019
20 ปีที่ผ่านมา องค์กรเพื่อผู้ที่ได้ยินเสียงพูด ได้สร้างเครือข่ายสําหรับผู้ได้ยินเสียงพูด ใน 26 ประเทศ ทั่วทั้ง 5 ทวีป เราทํางานร่วมกันเพื่อส่งเสริม การมีศักดิ์ศรี ความเป็นน้ําหนึ่งใจเดียวกัน และเพิ่มขีดความสามารถให้กับบุคคล ที่กําลังมีความทุกข์ทางจิต เพื่อสร้างภาษาใหม่ และฝึกฝนการสร้างความหวัง จากศรัทธาภายในอันมั่นคง พลังภายในของแต่ละบุคคล
美保 を 原隊 と する 第 三 八 一 海軍 航空 隊 が 開隊 。ted2019 ted2019
(เยเนซิศ 1:28) ทุก แง่ มุม ใน ชีวิต ความ เป็น อยู่ ของ พวก เขา เน้น พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า สําหรับ มนุษยชาติ อัน เปี่ยม ด้วย ความ รัก และ การ คํานึง ถึง ศักดิ์ศรี.
さらに これ と は 別 に 8 , 000 ポンド の 海軍 小切手 も 渡 さ れれ て い た 。jw2019 jw2019
ถ้า แม้ แต่ ต้น สน ไซเพรส ก็ ยัง ได้ รับ ความ ชื่นชม ใน เรื่อง ความ ทน ทรหด มาก ขนาด นี้ อีก ทั้ง ยัง ได้ รับ การ เสริม ให้ แข็งแรง ด้วย กําแพง หิน และ สาย เคเบิล ผู้ สูง อายุ ใน หมู่ พวก เรา ควร ได้ รับ การ ยอม รับ และ การ ปฏิบัติ อย่าง มี ศักดิ์ศรี และ ให้ เกียรติ มาก ยิ่ง กว่า นั้น สัก เท่า ใด!
広義 に お い て は 、 寺社 へ の 寄進 も 神仏 へ の 和与 と し て 扱 わ れ る 。jw2019 jw2019
โดย การ สมทบ กับ พยาน พระ ยะโฮวา คุณ จะ ได้ เห็น ด้วย ตัว เอง ว่า การ นํา หลักการ ใน คัมภีร์ ไบเบิล ไป ใช้ ทํา ให้ มี การ ปฏิบัติ ต่อ ผู้ อื่น อย่าง คํานึง ถึง ศักดิ์ศรี.
ー 毎晩 オレとヤってた ー ただ身を 任せただけさ...jw2019 jw2019
การ ช่วยเหลือ ดัง กล่าว ทํา ให้ เรา รับมือ กับ สถานการณ์ ที่ ยาก ลําบาก ได้ โดย ไม่ หมด ความ นับถือ ตัว เอง และ ศักดิ์ศรี ของ เรา.
「 畸人 ハ 人 ニ 畸 ( こと な ) リテ 、 天 ニ侔 ( ひと ) シ キモノ ナ リ 」 と 。jw2019 jw2019
3 วิธี หลีก เลี่ยง การ แสดง ความ ไม่ นับถือ: ไม่ ต้อง สงสัย ว่า การ หยั่ง รู้ ค่า ศักดิ์ศรี และ ความ ศักดิ์สิทธิ์ แห่ง การ นมัสการ ของ เรา คง ทํา ให้ เรา ไม่ อยาก เป็น เหตุ ให้ คน อื่น วอกแวก โดย การ กระซิบ กระซาบ, กิน, เคี้ยว หมากฝรั่ง, ทํา กระดาษ เสียง ดัง กรอบแกรบ, ไป ห้อง น้ํา โดย ไม่ จําเป็น, หรือ มา ประชุม สาย เป็น นิสัย.
もし 噛ま れ た 人 を 知っ て い たら 絶対に 隔離 し て くださいjw2019 jw2019
(เยเนซิศ 1:26) ทํานอง เดียว กัน สิ่ง ที่ รวม อยู่ ใน พระ บัญชา ที่ ให้ “รัก เพื่อน บ้าน เหมือน รัก ตน เอง” นั้น คือ ความ จําเป็น จะ ต้อง มี ขอบ เขต สมดุล เกี่ยว กับ ศักดิ์ศรี ส่วน บุคคล และ การ นับถือ ตน เอง.
どうやら合意には至らない様なら 潰せjw2019 jw2019
ข้าไม่ได้พูดว่าศักดิ์ศรีของเจ้า
あと一歩のところで やつに見破られたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มันมักจะมีเรื่องเกี่ยวกับ ศักดิ์ศรีของประเทศชาติเป็นเดิมพันด้วยเสมอ
公私 の 出挙 の 利 は 3 割 と する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ยอมรับว่าคุณได้โผล่ออกมา แข็งแกร่งมีศักดิ์ศรีบาง
そう、でも今度は行くOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(มัดธาย 22:39) ข้อ เท็จ จริง คือ ถ้า เรา ต้องการ ให้ ผู้ อื่น นับถือ เรา และ ปฏิบัติ กับ เรา อย่าง มี ศักดิ์ศรี เรา ก็ ต้อง แสดง ให้ เห็น ว่า เรา สม ควร ได้ รับ สิ่ง ดัง กล่าว.
君も私達を大切にそれでも互いに合わないならjw2019 jw2019
กล่าว ได้ เลย ว่า เมื่อ ผู้ ชาย ที่ เกรง กลัว พระเจ้า ได้ ประพฤติ ตาม แบบ อย่าง ของ พระ ยะโฮวา และ เชื่อ ฟัง พระ บัญญัติ ของ พระองค์ เหล่า สตรี ย่อม ได้ รับ การ เอา ใจ ใส่ ใน ศักดิ์ศรี ของ ตน และ มี สิทธิ และ ได้ รับ สิทธิ พิเศษ มาก มาย.
和与 ( わよ ) と は 、 古代 ・ 中世 日本 に おけ る 法律 用語 の 1 つ 。jw2019 jw2019
ฐานะ เป็น พยาน พระ ยะโฮวา เรา ปรารถนา จะ พูด ใน วิธี ที่ ทํา ให้ ข่าวสาร ที่ เรา ประกาศ มี ศักดิ์ศรี และ ทํา ให้ ผู้ คน ใน เขต ของ เรา เข้าใจ ได้ ง่าย.
こういう の 得意 な ん だ いい かい ?jw2019 jw2019
ถึง แม้ พระ ยะโฮวา ไม่ ได้ คุ้ม กัน บรรดา สตรี ที่ นมัสการ พระองค์ ให้ พ้น ผล กระทบ ต่าง ๆ ที่ เป็น ไป ตาม ถ้อย คํา ใน เยเนซิศ 3:16 กระนั้น สตรี ก็ ยัง ได้ รับ การ ปฏิบัติอย่าง มี ศักดิ์ศรี และ ความ นับถือ จาก ผู้ ชาย ผู้ เลื่อมใส พระเจ้า ซึ่ง ได้ ปฏิบัติ ตาม แบบ อย่าง ของ พระ ยะโฮวา และ เชื่อ ฟัง พระ บัญญัติ ของ พระองค์.
南北朝 時代 に おけ る 基本 史料 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.