ส่าย oor Japannees
ส่าย
Vertalings in die woordeboek Thai - Japannees
がくがく
ぐらつく
การส่ายมากเกินไปจะทําให้ภูมิอากาศของโลกเปลี่ยนอย่างรุนแรงและก่อความหายนะ.
地軸が大きくぐらつけば,気候は破滅的なまでに激しく変動することでしょう。
振る
หนอนไหมจะพ่นใยออกมาด้วยความเร็วประมาณ 30 ถึง 40 เซนติเมตรต่อนาที ในระหว่างนี้มันจะส่ายหัวของมันไปมาตลอดเวลา.
頭を振りながら,1分間に30センチないし40センチの速度で糸を吐き出します。
蹌踉めく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
พวก นัก ท่อง เที่ยว เพื่อ ศึกษา ด้าน นิเวศ ที่ ท่อง แม่น้ํา อเมซอน มัก จะ ผิด หวัง เมื่อ สอด ส่าย ไป ตาม ฝั่ง แม่น้ํา แล้ว ไม่ พบ เสือ จากัวร์ ที่ หลบ หลีก คน หรือ งู อะนา คอน ดา ขนาด มหึมา.
『 唐 書 』 卷 二百 二十 列 傳 第 一 百 四十 五 東夷 日本jw2019 jw2019
บาง ครั้ง พวก ผู้ ชาย ผิว ขาว—มัก เป็น ตอน เมา—จะ ส่าย ตา หา ผู้ หญิง เม็กซิโก ซึ่ง หลาย คน ถือ ว่า เป็น พวก ที่ ไม่ มี ศีลธรรม มา แต่ กําเนิด.
時から#時は 歌とダンスの練習jw2019 jw2019
การ ส่าย อาวุธ ปืน ไป มา เป็น การ ขู่ ขวัญ อาจ ทํา ให้ ผู้ ก่อกวน บาง คน ตกใจ หนี แต่ กลับ ทํา ให้ คน อื่น เดือดดาล.”
聞 く と 、 つかえ る 家 の 主人 が 死 に 、 伏せ て しま っ た 奥方 の 代わり に 日参 し て い る の だ と い う 。jw2019 jw2019
เรา เห็น ภาพ ชาย ชรา คน หนึ่ง ซึ่ง ตอน นี้ เป็น คน สุขุม และ ถ่อม ตัว มาก ขึ้น กําลัง นั่ง ส่าย ศีรษะ ด้วย ความ เสียใจ เมื่อ เขียน พรรณนา ความ ผิด พลาด และ ความ ดื้อ รั้น ของ ตน รวม ทั้ง เรื่อง ที่ เขา ไม่ ยอม แสดง ความ เมตตา.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) は 日本 の 民話 。jw2019 jw2019
Pamela: ส่ายหัวดูง่ายค่ะ เมื่อรู้เคล็ด
後世 の 注釈 に よ れ ば 、 捨子 を拾 っ て 育て た 場合 や 譜第 の 下人 の 逃亡 など を 念頭 に 置 い た もの と さ れ る 。ted2019 ted2019
พยักหน้า "ใช่" ส่ายหัว "ไม่ใช่"
猿楽 の 中 で も 大笑い を さ そう もの と し て 、 以下 の 項目 が 列挙 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
(เสียงหัวเราะ) เขาส่ายหน้า ไม่เลย
52 巻 25 冊 が 現存 し た が 関東 大 震災 で 焼失 し た と い う 。ted2019 ted2019
ทันใด นั้น รถ พ่วง ส่าย ไป มา; รถ เริ่ม แฉลบ ออก นอก ถนน.
「 さ り とも と 思 ふ 心 に は から れ て 世 に も けふ まで いけ る 命 か 」jw2019 jw2019
ฮูลา สมัย ใหม่ เน้น ที่ ท่า เต้น มาก กว่า—คือ การ เคลื่อน ไหว ของ มือ และ เท้า, การ ส่าย ตะโพก, และ การ แสดง สี หน้า.
もう一人居た- それだ 彼は大丈夫でしたか?jw2019 jw2019
รายงาน ข่าว จาก กรุงเทพ ฯ กล่าว ว่า พระ และ สาม เณร ที่ บวช ใหม่ บาง รูป ใน ประเทศ ไทย ได้ ทํา ให้ “ชื่อเสียง ของ ศาสนา พุทธ แบบ อนุรักษ์ นิยม เสื่อม เสีย” โดย การ ทา ลิปสติก, รัด จีวร แนบ ตัว, “เดิน ส่าย สะโพก และ สะพาย ย่าม.”
表面 の 鏨 目 ( たがね め ) が やや 太 く 熨斗 目 ( のしめ ) に 近 く 、 極印 の 形状 が 異な る こと など から 享保 大判 と 区別 さ れ る 。jw2019 jw2019
“ลามะ จะ ถีบ พวก มัน และ ส่าย หัว ไป มา” เบคีย์ วีด ผู้ เลี้ยง แกะ อธิบาย.
「我々は、今回、何もしない」jw2019 jw2019
ท่าน ต้อง กล้า เสี่ยง อันตราย ขณะ เจ้าของ โรง ต้ม เหล้า เถื่อน ส่าย ปืน ซึ่ง กระสุน นัด หนึ่ง ลั่น ไป ถูก เพื่อน ไพโอเนียร์ ของ จอห์น บูท ได้ รับ บาดเจ็บ.
東京 ミッドナイト エクスプレス 宇治 号jw2019 jw2019
นี้ จึง เป็น จุด ที่ มัน ได้ เปรียบ จาก ที่ นั่น มัน สามารถ สอด ส่าย บริเวณ รอบ ๆ เพื่อ หา แมลง และ อาหาร อื่น ๆ.
758 年 ( 天平宝字 2 年 ) 、 孝謙 天皇 から の 譲位 を 受け る 形 で 即位 さ せ る ( 淳仁 天皇 ) 。jw2019 jw2019
12, 13. (ก) เรา ควร ทํา อะไร ถ้า ตา ของ เรา มี แนว โน้ม ที่ จะ สอด ส่าย ไป ใน ที่ ที่ ไม่ ควร มอง?
秋 、 内 大臣 の 母 大宮 ( 源氏 物語 ) が 物故 し 、 孫 に あた る 夕霧 、 玉鬘 ら は 服喪 する 。jw2019 jw2019
มัน ดม แล้ว ส่าย หัว และ เดิน หนี ไป!
西郷 の 提議 で 勝 の 出 し た 徳川 方 の 新 条件 が 検討 さ れ た 。jw2019 jw2019
• ขยับ ขากรรไกร ให้ ส่าย ไป มา.
また 、 新貨 条例 や 造幣 局 ( 日本 ) 設置 の きっかけ と な っ た 。jw2019 jw2019
และเพลงของอารีธา แฟรงคลิน ก็ถูกเปิด "อาร์ อี เอส พี อี ซี ที" สะโพกของพวกผู้หญิงก็ส่ายไปส่ายมา และเด็กเล็กๆก็พยายามจะจับแปรงทาสี แต่วันนี้เป็นวันของพวกเขา
おい 何をやってる? 書類を持って来いted2019 ted2019
เราไม่สามารถสร้างสะพานด้วยสี่เหลี่ยม เพราะเมื่อรถไฟมา มันจะส่ายไปมา
治承 5 年 ( 1181 年 ) 平 宗盛 が 五 畿内 及び 伊賀 ・ 伊勢 ・ 近江 ・ 丹波 の 惣 管 と な り 、 季貞 が 大和 ・ 山城 で 兵士 を 徴集 。ted2019 ted2019
เดินส่ายอาดๆ เข้ามาเหมือนนักการเมือง มือถือในมือ "เป็นไปไม่ได้"
鳥山 石燕 の 描 く 百鬼 夜行 。ted2019 ted2019
เดินส่ายอาดๆ และโยนก้อนหิน
さもなくばお前はゴミ運搬船にいることになるぞわかったted2019 ted2019
จริงๆ แล้ว โซลีตั้งชื่อเธอว่าเอลวิส เพราะเขาบอกว่า ท่าที่เธอเดินเหมือนกับ เอลวิสเต้นส่ายสะโพก
東大寺 別当 次第 - 塙 保己一 編 『 群書 類従 』 所収 。ted2019 ted2019
หนอน ไหม จะ พ่น ใย ออก มา ด้วย ความ เร็ว ประมาณ 30 ถึง 40 เซนติเมตร ต่อ นาที ใน ระหว่าง นี้ มัน จะ ส่าย หัว ของ มัน ไป มา ตลอด เวลา.
この 区分 は 武田 の 成立 論 に 賛同 する 者 は もちろん 、 成立 論 自体 に は 賛同 し な い 論者 に も しばしば 受け入れ られ て 使 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
อย่าง ไร ก็ ดี เรดาร์ ก็ ได้ เฝ้า สอด ส่าย ดู แล เกาะ ยุทธศาสตร์ แห่ง นี้ โดย ตรวจ จับ สัญญาณ เครื่องบิน ที่ มุ่ง หน้า มา.
903 年 ( 延喜 3 ) 1 月 7 日 、 従 四 位 上 に 昇叙 し 、 参議 ・ 左 大弁 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
ต่าง จาก “คน โฉด” ที่ ดวง ตา และ จิตใจ ของ เขา มอง ส่าย ไป ทั่ว แทน ที่ จะ จดจ่อ อยู่ กับ เรื่อง ที่ สําคัญ เรา ควร แสวง หา ความ เข้าใจ เพื่อ จะ ประพฤติ อย่าง มี สติ ปัญญา.
わしか? わしは 肉食ナメクジの駆除剤を探しとったjw2019 jw2019
ตาม การ รายงาน ของ พวก นัก ดาราศาสตร์ มี การ ค้น พบ ดาว เคราะห์ ใหม่ ๆ เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ ขณะ ที่ นัก วิทยาศาสตร์ วัด การ ส่าย เล็ก น้อย—ที่ เกิด ขึ้น จาก แรง โน้มถ่วง ของ ดาว เคราะห์—ของ ดาว ฤกษ์ ที่ มี ดาว เคราะห์ เป็น บริวาร ซึ่ง อยู่ ไกล ออก ไป.
また 、 それ 以上 の 休暇 を 必要 と する 場合 に は 天皇 へ の 奏聞 を 経 て 最大 15 日 まで 認め られ る 場合 が あ っ た 。jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.