ง่าม oor Nederlands
ง่าม
Vertalings in die woordeboek Thai - Nederlands
gevorkte tak
mestvork
vork
ที่ง่ามของต้นไม้ นกเขาเซเนกัลตัวหนึ่งกําลังกกลูกที่เพิ่งออกจากไข่มาได้สามวันให้อบอุ่น.
Onder in een vork van de boom houdt een koppel palmtortels een paar kuikens warm die drie dagen geleden uit het ei zijn gekropen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
การ “ชม” แบบ สอง แง่ สอง ง่าม พูด ตลก ลามก หรือ ยัก คิ้ว หลิ่ว ตา ถือ เป็น การ คุกคาม ทาง เพศ ด้วย.
Hij wordt alleen maar sterkerjw2019 jw2019
มันเป็นคําพูด 2 แง่ 2 ง่าม สุดท้ายที่นายจะได้ยิน
Ten eerste moet kwikafval zo snel mogelijk permanent worden opgeslagen, waarmee we de tijdelijke opslag kunnen beperken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
มี การ อนุญาต ให้ ใช้ อุปกรณ์ ต่าง ๆ ใน การ ต่อ สู้ เช่น ดาบ หอก และ โล่ หรือ ตาข่าย และ สาม ง่าม (หอก ตรง ปลาย มี สาม ง่าม).
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling met metformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleenjw2019 jw2019
พอผมมีกระดูกง่ามอกไก่อันนี้ ผมก็คิดขึ้นมาว่า มันดูเหมือนกับคาวบอยที่ควบม้ามานานเกิน
xvi) een uitdrukkelijke toestemming voor de Euronext Marktondernemingen of hun rechtsgeldig benoemde lasthebbers om ter plaatse alle onderzoeken te verrichten, met inbegrip van (maar niet beperkt tot) de in Regel # bedoelde controle van het informatiesysteem die de Betrokken Euronext Marktonderneming* naar eigen goeddunken passend acht, alsmede een toezegging om alle in de loop van dat onderzoek gewenste informatie te verstrekkenQED QED
เป็นความคันในง่ามขา
Het is geen draaidopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ลอง นึก ถึง โลก แห่ง แมลง อัน น่า พิศวง—ผึ้ง, มด, ตัว ต่อ, ผีเสื้อ, แมลง สาบ, เต่า ทอง, หิ่งห้อย, ปลวก, ผีเสื้อ กลางคืน, แมลงวัน, แมลง ปอ, ยุง, แมลง สาม ง่าม, ตั๊กแตน, เหา, จิ้งหรีด, หมัด—แค่ เกริ่น ๆ เท่า นั้น!
Hoofd van de missie/directeur van politiejw2019 jw2019
ทํานอง เพลง อาจ ฟัง ดู เพราะ ดี แต่ ถ้า ถ้อย คํา มี ความ หมาย สอง แง่ สอง ง่าม หรือ ถ้า มี คํา สแลง ที่ หยาบ ช้า เลว ทราม เรา ก็ จะ ไม่ รู้.”
Kun je dit even vasthouden?jw2019 jw2019
เพื่อน ร่วม งาน อาจ เพิ่ม รสชาติ การ สนทนา ของ พวก เขา ด้วย เรื่อง ตลก ลามก และ การ พูด สอง แง่ สอง ง่าม.
En op een goeie dag... zul je ons een toekomst gevenjw2019 jw2019
ตั้งใจให้ใส่สองแง่สองง่ามเหรอ
Als Henry hem vindt, vermoordt hij hemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
แม้ แต่ ย้อน หลัง ไป ใน ปี 1726 แดเนียล ดีโฟ ได้ หัวเราะ เยาะ ความ เชื่อ ของ ผู้ คน ที่ ว่า พญา มาร เป็น สัตว์ ประหลาด ที่ น่า กลัว “ซึ่ง มี ปีก แบบ ค้างคาว, มี เขา, มี เท้า ที่ แยก ออก เป็น ง่าม, มี หาง ยาว, มี ลิ้น เป็น แฉก, และ อะไร ทํานอง นั้น.”
Fertavid # IE/# ml oplossing voor injectie bevat: sucrose natriumcitraat L-methionine polysorbaat # benzylalcohol water voor injectiesjw2019 jw2019
แม้ แต่ แมลง บาง ชนิด ที่ กิน เซลลูโลส เป็น อาหาร เช่น แมลง ปีก แข็ง, แมลง สาบ, แมลง สาม ง่าม, ปลวก, และ ตัว ต่อ ก็ ใช้ แบคทีเรีย ใน การ ย่อย อาหาร.
Wat ga je doen?jw2019 jw2019
เซอร์ซิ —อวัยวะ รูป ง่าม คู่ ซึ่ง ยื่น ออก มา จาก ส่วน ท้าย ของ ท้อง —ทํา หน้าที่ ตรวจ สอบ การ สั่น สะเทือน และ เสียง หรือ การ เคลื่อน ไหว ของ อากาศ และ ดัง นั้น จึง กระตุ้น ปฏิกิริยา ใน การ หลบ หนี ของ แมลง ให้ มัน วิ่ง ปราด เข้า ไป ใน ช่อง แตก หรือ รอย แยก ที่ ใกล้ ที่ สุด.
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dien aard is dat zij geregeld uitgaven voorrepresentatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostenjw2019 jw2019
ที่ ง่าม ของ ต้น ไม้ นก เขา เซเนกัล ตัว หนึ่ง กําลัง กก ลูก ที่ เพิ่ง ออก จาก ไข่ มา ได้ สาม วัน ให้ อบอุ่น.
Reconstitutie van Viraferon, poeder voor oplossing voor injectie, voor parenterale toedieningjw2019 jw2019
คัมภีร์ ไบเบิล กล่าว ว่า “ค่า ลับ นั้น พิม หนึ่ง สําหรับ ลับ จอบ ผาล สาม ง่าม ขวาน และ ติด ประตัก.”—1 ซามูเอล 13:21, ฉบับ แปล ใหม่.
En Genya maar wikkelen als een kind met een vliegerjw2019 jw2019
ใน เทพนิยาย ของ อียิปต์ เซต เป็น เทพเจ้า แห่ง ความ ชั่ว ร้าย “มี การ แสดง ภาพ ไว้ ว่า มี ลักษณะ ของ สัตว์ ประหลาด ซึ่ง มี สัน จมูก บาง และ งอ งุ้ม, มี หู รูป ทรง สี่ เหลี่ยม ตั้ง ชี้ ขึ้น และ หาง เป็น สาม ง่าม.”—ลารุสส์ เอ็นไซโคลพีเดีย ออฟ มิทโทโลยี.
Niet het momentjw2019 jw2019
ที่ จริง ใน บาง ครั้ง พบ ที่ เก็บ น้ํา ฝน ตาม ง่าม กิ่ง ไม้ ซึ่ง มี ลักษณะ กลวง และ ตาม โพรง ใน ลํา ต้น.
Ik kon je niet verlaten in tijden van gebrek... aan mijjw2019 jw2019
ชาย วัยรุ่น สอง คน ได้ ใช้ สาม ง่าม แทง พี่ ชาย ตัว เอง จน เสีย ชีวิต ด้วย สาเหตุ ที่ คน ทั้ง สอง มี ทัศนะ ทาง การ เมือง ไม่ ตรง กัน กับ พี่ ชาย.
We zullen je helpen bij je geërfde recht om de #e Phantom te wordenjw2019 jw2019
ไดโนเสาร์บางชนิดมีลักษณะกายวิภาค ที่มีรายละเอียดคล้ายกับนก ซึ่งไม่พบในสัตว์ชนิดอื่นเลย เช่นกระดูกสองง่าม
rechten op de vestiging, inschrijving of doorhaling van voorrechten en hypothekented2019 ted2019
ผมจึงทําเครื่องกลชิ้นนี้ขึ้นมาแล้วเชื่อมเข้ากับกระดูกง่ามอกไก่ แล้วมันก็เดินได้ และก็เพราะกระดูกง่ามอกไ่ก่มันคือกระดูก -- เป็นสัตว์ -- มันเป็นเหมือนกับจุดที่ผมว่าเราเอามาประยุกต์ใช้ได้
Ik heb problemen genoegted2019 ted2019
อันถัดมาตรงนี้ เป็นกลไกที่ประกอบไปด้วยกระดูกง่ามอกไก่ มันเกิดจากการเล่นกับกระดูกง่ามอกไก่หลังอาหารเย็น
Wat hoor ik van jou dat je kinderen maakt?QED QED
ถ้า เพื่อน เริ่ม พูด เรื่อง ลามก หรือ พูด สอง แง่ สอง ง่าม ฉัน จะ .....
Overwegende dat rekening is gehouden met bepaalde door het Wetenschappelijk Veterinair Comité aanbevolen minimumcriteria waaraan halteplaatsen moeten voldoenjw2019 jw2019
ตัว อย่าง เช่น พวก เขา หลีก เลี่ยง การ กล่าว คํา ปราศรัย ที่ ประกอบ ด้วย คํา พูด เย้าแหย่ ซึ่ง สร้าง ความ เจ็บ ปวด หรือ การ พูด สอง แง่ สอง ง่าม และ ละ เว้น จาก การ พูด เล่น ที่ ทํา ให้ คน อื่น อับอาย หรือ คํา พูด ที่ อาจ ทํา ให้ คน ที่ เพิ่ง แต่งงาน เสีย หน้า.
Ik heb tijd nodig, meneer de presidentjw2019 jw2019
ฉันจะได้ต่อสู้ห้าคนกับง่ามร่วมเพศนี้ผมมี
Zegen ze, oom JacobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
การ เช็ด เท้า ให้ แห้ง สนิท โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง ตาม ง่าม นิ้ว จะ ป้องกัน การ เกิด และ การ เจริญ เติบโต ของ เชื้อ รา.
Voor wat de Franse Gemeenschap betreft wordt de inwerkingtreding van de wet van # mei # tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, uitgesteld tot # januarijw2019 jw2019
ตัว อับซาโลม เอง ขี่ ล่อ หนี ไป แล้ว ผม ดก ยาว ของ เขา ก็ ไป พัน เข้า กับ ง่าม ไม้ ของ กิ่ง ที่ อยู่ ส่วน ล่าง ของ ต้น ไม้ ใหญ่ ต้น หนึ่ง.
Yeah, zeker, ene Miles Gelsonjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.