การงอก oor Sjinees

การงอก

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

发芽

naamwoord
เมล็ดบางส่วนที่ลอยไปกับกระแสน้ํา ในที่สุดก็พบที่ที่มันจะงอกขึ้นได้.
有些种子随水漂流,漂到合适的环境,就发芽生长。
Open Multilingual Wordnet

发生

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

萌发

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

萌芽

naamwoord
เมล็ดที่หว่านไว้เริ่มงอกขึ้นแล้วในหัวใจของผม นั่นคือความหวังสําหรับอนาคต.
一粒种子开始在我心里萌芽,让我相信前途是充满希望的。
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ความสามารถในการงอกของละอองเกสร
花粉发芽力
การงอกขยาย
分芽繁殖 · 增殖
งอก
成長 · 成长 · 演變成 · 生 · 生育 · 生长 · 留 · 結 · 結為 · 芽 · 長 · 長成 · 长 · 養
การปรับสภาพก่อนเมล็ดงอก
催芽 · 种子准备
ความสามารถในการงอกของเมล็ดพันธุ์
种子发芽力
การงอกประสาน
粘连 · 粘附 · 胶粘
การงอกของแผ่นดิน
新生地
อัตราการงอก
发芽力 · 发芽率
ภาวะไม่งอก
发育不全 · 无生殖力

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
เมื่อ เมล็ด งอก คน งาน สังเกต เห็น ข้าว ละมาน และ อยาก จะ ถอน ทิ้ง.
我 不介意 , 我 不怕 再犯? 错jw2019 jw2019
ต้น โบอับ งอก ขึ้น เอง ตาม ธรรมชาติ ใน แอฟริกา, มาดากัสการ์, และ ทาง ตะวัน ตก เฉียง เหนือ ของ ออสเตรเลีย.
?? 让 它 跑? 丢 了, 也? 别 把 它 偷? 卖 了jw2019 jw2019
คน ทํา สวน อาจ เตรียม พื้น ดิน หว่าน เมล็ด พืช ของ เขา และ เฝ้า ดู แล การ งอก อย่าง เอา ใจ ใส่ แต่ ใน ที่ สุด เป็น เพราะ อํานาจ ใน การ สร้าง สรรค์ อัน น่า พิศวง ของ พระเจ้า ที่ สิ่ง ต่าง ๆ เติบโต ขึ้น.
不? 过 我 有 朋友 去? 过 迪拜他?? 说 那 棒 极 了jw2019 jw2019
ส่วน เมล็ด อื่น ๆ ตก กลาง หนาม ซึ่ง ต้น พืช ไม่ อาจ งอก แซม ขึ้น มา ได้.
這 只 是 為了 証明 我 內心 的 感情jw2019 jw2019
ต้น มะกอก เทศ ที่ จวน จะ ตาย มัก จะ มี การ งอก ขึ้น มา ใน วิธี นี้ เช่น เดียว กัน.”
我???? 这 家? 银 行 就是 斯? 达 利 克 洗? 钱 的 地方jw2019 jw2019
ใช่ ผมงอกแล้ว
我 有些? 话 要 和 你 私下 里? 说OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
เพื่อ ให้ แน่ ใจ ว่า จะ เก็บ เกี่ยว ผล ได้ มาก ชาว สวน ต้อง ตัด แต่ง กิ่ง องุ่น เป็น ประจํา เพื่อ กระตุ้น ให้ เกิด ผล และ ต้อง พรวน ดิน เพื่อ ไม่ ให้ วัชพืช, กุหลาบ ป่า, และ ต้น หนาม งอก ขึ้น มา.
? 这 人 不是 信徒 , 只 是?? 杀 手jw2019 jw2019
การ งอก ขึ้น เป็น แนว เส้น โค้ง รูป ก้น หอย ของ พืช เป็น เพียง เหตุ บังเอิญ ไหม?
我? 给 他? 帐 上 存 了? 点 外快jw2019 jw2019
เมื่อ ฝน ตก อีก ครั้ง หลัง จาก แห้ง แล้ง มา นาน ตอ แห้ง ๆ ของ ต้น มะกอก จะ กลับ มี ชีวิต อีก ครั้ง เพราะ มี ต้น อ่อน งอก ออก มา จาก ราก ซึ่ง “แตก กิ่ง เหมือน ต้น ไม้ ใหม่”
我 無法 為 地點 做主 我 只 能 為 自己 作 主jw2019 jw2019
นัก วิทยาศาสตร์ จาก ประเทศ อื่น ๆ มา ที่ ธนาคาร เชื้อ พันธุ์ และ เรียน วิธี เก็บ รักษา เมล็ด และ เทคนิค การ ทํา ให้ เมล็ด งอก ขึ้น เพื่อ พวก เขา จะ กลับ ไป ตั้ง ธนาคาร เชื้อ พันธุ์ ที่ ประเทศ ของ เขา เอง.
你? 现 在 有了? 预 知 能力 呢 ? 尼? 欧jw2019 jw2019
สาร ออกซิน จะ มี มาก ใน ด้าน ที่ ถูก บัง จาก แสง และ ทํา ให้ ลํา ต้น งอก ขึ้น ไป ใน ทิศ ทาง ด้าน ที่ มี แสง.
不過 我們 知道 有 一個 地方jw2019 jw2019
เธอ อ้าง ว่า ใช้ “ตา ทิพย์” มอง เข้า ไป ใน ร่าง กาย เพื่อ ดู เนื้อ งอก, เซลล์ เม็ด เลือด, หรือ จุลินทรีย์, และ เพื่อ ดู อดีต.
神 圣 的 霍 斯 !- 我? 觉 得 就是 它 了 。 我? 觉 得 就是 它 了- 噢 , 天哪jw2019 jw2019
ขน ของ มัน เป็น ทรัพย์ สมบัติ ที่ งอก เงย เพิ่ม ขึ้น เรื่อย ๆ.
另外 几 次?? 医 院 她? 给 了 假 地址 有 没有有关神经科方面的治疗? 有 有? 神? 科 方面 的 治??jw2019 jw2019
ใน ทะเล ทราย อัน แห้ง แล้ง ของ แอฟริกา ใน ที่ ซึ่ง ฝน แทบ ไม่ ตก เลย มี อัญมณี ชนิด หนึ่ง งอก ขึ้น มา นั่น คือ ต้น ชวน ชม.
太 可怕 了 那 小子 极 度? 专 注jw2019 jw2019
‘ใน ความ ฝัน ที่ สอง นั้น เรา เห็น ต้น ข้าว ต้น หนึ่ง มี รวง เจ็ด รวง งอก ขึ้น มา เป็น เมล็ด เต่ง และ งาม ดี.
我? 现 在? 觉 得 自己 好 蠢- 不? 会 不? 会jw2019 jw2019
“แผ่นดิน ให้ พืชพันธุ์ งอก ผล ทวี ขึ้น แล้ว: พระเจ้า ของ พวก ข้าพเจ้า เอง จะ ทรง อวย พระ พร ให้ พวก ข้าพเจ้า.”
我的 意思 是 , 他 有 跟 你?? 过 或 做? 过 什 么 令你? 觉 得 奇怪 的 ?jw2019 jw2019
ถ้อย คํา ใน ฟิลิปปอย 4:6, 7 ช่วย ฉัน มาก จริง ๆ โดย เฉพาะ หลัง จาก ที่ หมอ ตรวจ พบ ว่า ฉัน มี เนื้อ งอก ก้อน ใหญ่ ใน สมอง.
你 上? 飞 机 后 要跟???? 说 什 么 ?jw2019 jw2019
ช่วงสุดท้ายนี้ ผิวของผึ้งจะย่นขึ้น และขนก็จะงอกออกมา
彈 貝 司 , 第一流- 好多 了 , 好多 了ted2019 ted2019
แต่ พอ มา ตอน นี้ พวก แพทย์ พยายาม เอา ชนะ เนื้อ งอก ซึ่ง อาจ ทํา ให้ ถึง แก่ ชีวิต ได้.
唯 把 愛意 留 夢中 , 蹉跎 歲月 暗 悲傷jw2019 jw2019
(1 ติโมเธียว 3:6) ดัง นั้น ให้ เรา กระทํา โดย อาศัย สติ ปัญญา และ ความ ถ่อม เพื่อ เรา จะ ไม่ ได้ สร้าง บรรยากาศ ที่ “สิ่ง เลว ทราม” อย่าง การ ใส่ ร้าย ป้าย สี และ การ เลือก ที่ รัก มัก ที่ ชัง อาจ งอก งาม ขึ้น มา ได้.
我 已? 经 付了?? 买 票 了 如果 你? 们 不 登 机, 我 不能?? 销 jw2019 jw2019
พระ ผู้ สร้าง องค์ ยอดเยี่ยม ของ พวก เรา ทรง แถลง ดัง นี้: “ส่วน พลเมือง ของ เจ้า ทุก คน จะ เป็น คน ชอบธรรม, . . . เป็น หน่อ ที่ งอก ขึ้น จาก การ เพาะ ของ เรา เป็น ฝี พระ หัตถ์ ของ เรา เพื่อ เป็น ความ งดงาม แก่ ตัว เรา.
你 要 些???- 我? 们 工作 吧, 注意 提高 你的 警惕jw2019 jw2019
ดอกไม้ เหล่า นี้ งอก จาก เมล็ด จํานวน นับ ไม่ ถ้วน ที่ พัก ตัว อยู่ ใน ดิน—บาง ครั้ง นาน หลาย สิบ ปี—เพื่อ รอ ให้ มี น้ํา ฝน ปริมาณ ที่ พอ เหมาะ และ อุณหภูมิ ที่ พอ ดี เพื่อ จะ งอก ขึ้น ได้.
該死 我 真不 敢 相信- 什 么?jw2019 jw2019
หัว ใหม่ จะ เริ่ม งอก ออก มา และ การ แยก เอา หัว เก่า ที่ ตาย แล้ว ซึ่ง อยู่ ด้าน ล่าง ของ ลํา ต้น ออก ไป จะ ทํา ให้ หัว ใหม่ หยั่ง ราก ได้ ง่าย ขึ้น.
? 这 就是 你 要 离? 开 的 原因 么 ?jw2019 jw2019
เรื่อง ราว ใน คัมภีร์ ไบเบิล ที่ พระ ธรรม เยเนซิศ บอก ว่า “พระ ยะโฮวา เจ้า ได้ ทรง บันดาล ให้ ต้น ไม้ ทุก อย่าง ที่ งาม น่า ดู และ ที่ เป็น อาหาร รับประทาน ดี งอก ขึ้น จาก ดิน.”
我 不想? 让 你 久等, 所以 我 就 和 他? 订 婚 了jw2019 jw2019
ส่วน ที่ งอก ออก มา จาก ก้าน ขน เรียก ว่า กิ่ง ขน (barb) ซึ่ง จะ เรียง กัน เป็น แถว และ เกาะ เกี่ยว กัน กลาย เป็น แผง ขน (vane) ที่ ราบ เรียบ.
不知道 你 做 什麼 了, 但是 我 被 放出 來 了 一切 正常, 非常 感謝 你jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.