การสับ oor Sjinees

การสับ

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

切碎

切丝

压成片

压碎 · 搓碎 · 破碎 · 粉碎

Soortgelyke frases

ปลาสับ
绞碎的鱼肉

ชิ้นไม้สับ
木片 · 木质碎粒

มีดสับเนื้อ
切肉刀 · 切肉大刀 · 砍肉刀 · 菜刀

สับ
切碎 · 剁碎

สับราง
转轨

ค้อนสับน้ําแข็ง
冰镐 · 破冰斧

เนื้อสับ
绞碎肉

voorbeelde

อย่าง ไร ก็ ดี กําแพง ด้าน หลัง ติด กับ ราง สับ หลีก รถไฟ ที่ ไม่ ค่อย ได้ ใช้.
可是,房子有一幅后墙紧贴着一条很少使用的铁路旁轨。

ก็ เพราะ นอก เหนือ จาก ความ ไม่ สมบูรณ์ ที่ เรา ได้ รับ เป็น มรดก ตก ทอด แล้ว ศัตรู ที่ มอง ไม่ เห็น ยัง มี อยู่ ตลอด เวลา นั่น คือ ซาตาน ผู้ ซึ่ง พร้อม จะ สับ สวิตช์ ดัง ที่ มัน ได้ ทํา ใน รวันดา จึง ทํา ให้ ผู้ คน กระโจน สู่ การ ต่อ สู้ อย่าง ดุ เดือด.—เยเนซิศ 8:21; มัดธาย 4:1-11.
理由是:我们除了与生俱来是不完美之外,还有一个隐形的仇敌——撒但——不断作祟,他时刻都伺机挑拨离间,存心要把人类投进血腥的冲突里,正如他在卢旺达所策动的流血事件一样。——创世记8:21;马太福音4:1-11。

สับไพ่เลยคุณเบิร์น
Berne 先生.

หาก สับ เปลี่ยน คํา ใน ภาษิต ข้อ นี้ เป็น—เงิน คือ เวลา—ภาษิต ข้อ นี้ ก็ ยัง ตรง กับ ความ เป็น จริง เช่น เดียว กัน.
这句话反过来说也是正确的,金钱就是时间。

สับสวิตช์สะ, น้องชาย
丟掉 吧 別 讓 自己 這麼 痛苦 行 不

จะ ว่า อย่าง ไร กับ ไก่ เป็ด หรือ หมู ที่ เสิร์ฟ โดย ไม่ ได้ สับ หรือ หั่น เป็น ชิ้น เล็ก ๆ?
可是,如果菜肴是未经切开的鸡、鸭或猪臀肉,那又怎样进食呢?

วิธี การ นี้ ต้อง มี การ สับ ตัว อักษร ตาม หลัก เกณฑ์ ที่ กําหนด ไว้ ล่วง หน้า และ ทํา ให้ เฉพาะ คน ที่ รู้ หลัก เกณฑ์ สามารถ ถอด รหัส สาร ได้.
所用的方法就是,把原本的信息按照一个既定的方法转换成难以理解的信息(密文),只有懂得解密方法的人才能解码,把信息还原。

สับ หนึ่ง สอง สาม...
现在 是 空手 劈 一下 两下 三下...

ผมมาร่วมค้นหาจอมสับอ่าวท่าเรือ
我來 這兒 加入 對海灣港 屠夫 的 搜索

ใคร สับ สวิตช์ ความ เกลียด ชัง?
谁挑起仇恨的衅端?

นอก จาก นี้ ยัง ทํา สลัด รส อร่อย ได้ โดย เอา โนพาล ที่ ต้ม แล้ว มา หั่น เป็น ชิ้น สี่ เหลี่ยม เล็ก ๆ, เติม มะเขือ เทศ ดิบ, หอม หัว ใหญ่, และ ผัก ชี สับ ละเอียด ลง ไป ใน ชาม ผสม จาก นั้น ใส่ น้ํามัน มะกอก, น้ํา ส้ม สาย ชู, และ เกลือ ป่น ลง ไป แล้ว คน ให้ เข้า กัน.
此外,把煮熟的胭脂仙人掌切成丁儿,加上剁碎的番茄、洋葱和香菜,一同放在碗里调上橄榄油、醋和盐,就成了一道美味的沙拉。

แล้วไอ่เรื่องที่เธอว่าไปเก็บสับประรดนั่นหละ
ê 翟炮 ㄆ 或癘 眔?

ที่นี่เป็นรังของจอมสับ
這麼 說 來 這裡 就是 屠夫 處理 受害人 的 地方

ถ้าอย่างนั้น ฉันอาจสับตาราง
那样的话 我 或许 能 调整 下 日程

เราจะทําตามขั้นตอนที่สมมติว่า ทั้ง 12 คนนี้เป็นเหยื่อจอมสับฯ
而且 這些 人 都 被 報告 失 蹤 了 我們 下 一步 的 行動 將假設 這 12 人 也 被 屠夫 殺害 了

ในทั้ง 46 แผ่น มี 18 แผ่นที่รู้กัน อยู่แล้วว่าเป็นของเหยื่อจอมสับ
在 46 個 血樣 本中 其中 有 18 個屬 於 已知 的 被害者 我們 還在作 DNA 匹配

เราก็จะเจาะตึกเป็นโพรง เพราะคุณ นิ้วต่อนิ้ว ปอนด์ต่อปอนด์ ดอลลาร์ต่อดอลลาร์ ไม่มีใครคนใดเลยที่จะสามารถดึงเม็ดเงินออกมาจากที่นั่นได้ เหมือนที่อัลกอริทึม 'ไพ่สับแบบบอสตัน" ทําได้
我们要把它们不断掏空, 因为你,每一英寸 每一磅,每一美元, 没人能像‘波士顿洗牌者’那样 从中榨取收益。

ผู้ ให้ คํา ปรึกษา แก่ ผู้ หญิง ที่ ถูก โขก สับ บอก ว่า “ผู้ หญิง ทุก คน ที่ มา ขอ คํา สั่ง คุ้มครอง จาก การ ถูก ทุบ ตี, ถูก แทง, ถูก บีบ คอ ซึ่ง เป็น อันตราย ต่อ ชีวิต ของ เธอ เคย มี ประวัติ อัน ยาว นาน และ เจ็บ ปวด เรื่อง การ ถูก ทํา ร้าย ที่ ไม่ ใช่ ทาง กาย พ่วง เข้า ไป อีก ด้วย.”
一个专门辅导受虐待妇女的顾问说:“申请保护令的妇女要不是遭到毒打、被刀刺伤,就是害怕被掐死。 除了肉体上的摧残,她们各人还要长期忍受精神虐待,简直苦不堪言。”

ในเม็กซิโก แมลงจูมิลีส์ (Jumiles) ถูกสับ แล้วนํามาย่างกับกระเทียม มะนาว และเกลือ
在墨西哥,剁碎的Jumiles(臭虫) 用大蒜,柠檬和盐来烤着吃。

เรื่องจอมสับอ่าวท่าเรือ..
港灣 殺 人狂 那件事...

๙ และคนทั้งปวงเหล่านั้นที่ไม่พบว่ามีเขียนอยู่ในหนังสือแห่งความทรงจํากจะไม่พบมรดกอันใดเลยในวันนั้น, แต่พวกเขาจะถูกสับเป็นชิ้น ๆ, และจะทรงกําหนดส่วนของพวกเขาไว้ในบรรดาพวกที่ไม่เชื่อ, ที่ซึ่งมีการพิลาปรําพันและการขบเขี้ยวเคี้ยวฟันข.
9到那天,凡名字未记在a纪念册上的人,必找不到继承产业,而他们必被砍断,被定与不信者同罪,在那里b哀哭切齿。

เธอสับหัวข้าทิ้ง คืนตําแหน่งให้เจ้า
她 把 我 的 头 砍下来 恢复 你 的 职位

มีทั้งไข่ มะเขือเทศ กะหล่ําปลีและฟักทอง พวกมันอาศัยอยู่ในเมืองตู้เย็น มีการผจญภัยครั้งหนึ่งที่พวกมันไปบ้านผีสิง ซึ่งเต็มไปด้วยอันตราย เช่นปีศาจเครื่องปั่นที่พยายามจะสับพวกมันเป็นชิ้นๆ ปีศาจเตาอบที่พยายามจะลักพาตัวคู่สามีภรรยาขนมปัง และปีศาจไมโครเวฟที่พยายามจะละลายเพื่อนๆของพวกมัน ที่เป็น เนยแท่ง (เสียงหัวเราะ)
这是鸡蛋兄,土豆兄,莴笋头,和南瓜兄 它们都住在冰箱城 在它们的奇遇记中,它们闯进了一间鬼屋 危机四伏 有 想把它们一同绞碎的恶魔搅拌机 有 试图绑架面包夫妇的邪恶烤面包机 还有想要融化它们的朋友 黄油兄 的微波炉怪

สับเป็นชิ้นๆ ห่อในผ้าคลุมแลนนิสเตอร์
分 了 他们 的 尸 裹 在 Lannister 袍子 中

เช้า วัน หนึ่ง ส่วน หนึ่ง ของ ขบวน รถไฟ ถูก สับ ราง ไป อีก ด้าน หนึ่ง.
一天早上,兵士把这列火车的部分车卡开到岔轨上。