การโคลนยีน oor Sjinees

การโคลนยีน

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

基因克隆

分子克隆法

脱氧核糖核酸克隆

voorbeelde

แต่ ดัง ที่ โรเบิร์ต โพล มิน นัก พฤติกรรม ศาสตร์ ตั้ง ข้อ สังเกต นัก วิจัย “แค่ ระบุ บริเวณ โครโมโซม เท่า นั้น ไม่ ใช่ ระบุ ยีน ที่ ทํา ให้ ไร้ ความ สามารถ ใน การ อ่าน.”
但正如行为科学家罗伯特·普洛米指出,研究家“只不过确定了两者同属一个染色体区域,并不表示已找着导致诵读失调的基因”。

เมื่อ ผม หัน ไป ดู ก็ เห็น อีดิท ยืน จม โคลน สี ดํา สูง ถึง หัวเข่า.
那个情景相当滑稽,叫我几乎捧腹大笑,但看见伊迪丝苦着脸,我哪里笑得出来呢?

พวกเขาทุกคนคิดว่า โอกาสที่เราจะชนะการคัดค้าน การให้จดสิทธิบัตรยีน อยู่ที่ประมาณศูนย์
但他们全都认为 我们挑战基因专利授权的成功概率 几乎为零。

ฉันมาดูแลกิจการให้ยีน
这次 我 是 来 帮 Jean 照看 那 房子

ตัว อย่าง เช่น อะไร กระตุ้น ยีน ใด ยีน หนึ่ง โดย เฉพาะ ใน เซลล์ ของ คุณ ให้ เริ่ม กระบวนการ เปลี่ยน แปลง เป็น เซลล์ เฉพาะ อย่าง?
比如说,究竟什么使细胞的基因发挥作用,让细胞分为不同的类别?

แต่ ละ เซลล์ ของ คุณ มี ยีน อยู่ ใน นั้น หลาย หมื่น ยีน และ แต่ ละ ยีน เป็น ส่วน ของ สาย อัน ยาว เหยียด ซึ่ง ประกอบ กัน เป็น ดีเอ็นเอ (deoxyribonucleic acid).
你的每个细胞都含有大约十万个基因,每个基因都是DNA(脱氧核糖核酸)所组成的长链的一部分,跟身体发育有关的指示,都“记”在你的DNA化学结构中。

มันดํารงอยู่ในหลายชั้น หลายระบบนิเวศ หลากเผ่าพันธุ์ หลายยีน ข้ามขนาดหลายขนาด -- ระหว่างประเทศ ระดับชาติ ท้องถิ่น ชุมชน -- การทํากับธรรมชาติ แบบเดียวกับที่ลอร์ดสเติร์นกับทีมของเขาทํา ไม่ใช่เรื่องง่าย
它存在于多个层面中: 各个规模的生态系统,物种,基因--- 无论是国际间的,民族间的,本地的,还是社区内的--- 而且像Stern爵士和他的团队那样去研究大自然 绝非易事。

สนิม ที่ บัง โคลน อาจ เป็น เรื่อง เล็ก ก็ ได้ แต่ ตาม ปกติ มัก จะ เป็น เครื่อง บ่ง ชี้ ว่า โครง สร้าง ก็ มี สนิม ด้วย.
翼子板的铁锈可能仅是涉及表面,但这些迹象通常表明,结构部件也生锈了。

เราทุกคนมียีน FOXO แต่เราไม่ได้มียีน FOXO เหมือนกันเป๊ะ
我们大家都有FOXO基因 但我们不是完全拥有同一种FOXO基因

คุณเห็นดินโคลนที่ติดส้นเท้าเธอไหม
还有她鞋底上泥

เอายีนส์เก่าๆมาพันคอสิ มันคงทําให้เธออบอุ่น
头颈 上 裹 着 老式 的 牛仔布 的确 会 保暖

แล้วยีน daf-2 คืออะไรกัน
那么daf-2基因到底是什么?

ยีนหนึ่งใน 20,000 ยีนที่เปลี่ยนไป ลองดูสิ
20000个基因里只改变了一个,看

เราแสดงให้เห็นว่ามันมีส่วนเล็กๆ ในดีเอ็นเอ ในยีนบางตัวของต่อมน้ํานม ที่จริงๆ แล้วตอบสนองต่อสารเคลือบเซลล์
我们展示了乳腺细胞某段 有特殊功能的基因的DNA片段, 就是它回应细胞外基质的。

แต่กระนั้น เมื่อฉันเข้าเรียนในระดับมหาวิทยาลัย ไม่มีใครรู้เลยว่ายีนเหล่านี้คืออะไร
但是,当我开始在研究院时, 还没有人知道这些基因是什么。

ตอน นั้น นัก วิทยาศาสตร์ คิด ว่า เซลล์ เป็น สิ่ง ที่ เรียบ ง่าย มาก จน อาจ จะ โผล่ ขึ้น มา เอง ได้ จาก ทะเล โคลน.
当时科学家以为生命很容易产生,可能就像从海泥里自然涌出来那么简单。

ที่ จริง ยีน ตัว นี้ เป็น ยีน ที่ มี ความ สลับ ซับซ้อน มาก คือ เป็น ยีน ตัว หนึ่ง ซึ่ง มี หน้า ที่ ควบคุม ยีน ตัว อื่น ๆ โดย จะ สั่ง ให้ ยีน ตัว ที่ ไม่ ได้ ใช้ แล้ว หยุด ทํา งาน.
这个基因其实是很复杂的,能够控制其他基因,在不需要某些基因的时候把它们关掉。

เว็บไซต์ที่มีชื่อเสียงที่สุด น่าจะเป็น ยีนแบงค์ ซึ่งพวกคุณบางคน อาจเคยได้ยินหรือใช้มาแล้ว
可能其中最著名的就是GenBank网站, 你们在座的一些人可能听说过或使用过。

ที่ จริง ใน วัน เสาร์ ที่ 15 มิถุนายน วัน ที่ มี การ ปะทุ ครั้ง ใหญ่ ที่ สุด ลําธาร โคลน ได้ ไหล กวาด ผ่าน เมืองโปรัค, กัวกัว, และ บาโคลอร์, และ เมือง อังเฮเลส.
事实上,6月15日星期六,即火山爆发最猛烈的一天,在波拉克,瓜瓜和巴科洛尔,以及另一边的安赫莱斯市,泥浆横流的情景触目皆是。

ใน ฤดู หนาว ปลา ขนาด 6 เซนติเมตร สี เงิน นี้ จะ นอน อยู่ นิ่ง ๆ ใน โคลน ก้น ลําธาร และ หนอง น้ํา.
在冬天,这类长6厘米的银色生物,在小溪的淤泥和一块块洼地里冬眠。

มันเป็นสิ่งที่น่าพิศวงเป็นอย่างยิ่ง เพราะว่าสิ่งมีชีวิตแต่ละชีวิต ระบบย่อยแต่ละระบบ เซลล์แต่ละแบบ ยีนส์แต่ละอัน มีวิวัฒนาการในสภาพแวดล้อมเจาะจงไปแบบใครแบบมัน ด้วยประวัติที่มีเอกลักษณ์ของใครของมัน
这令人震惊 这上面的每个物种 每个子系统 每个细胞种类 每个基因 都在其独特的生态位和历史中 得到进化发展

ยีน ชาร์ป (Gene Sharp) เพื่อนร่วมงานและพี่เลี้ยงของฉัน ได้เสนอวิธีต่อต้านโดยสันติวิธีถึง 198 วิธี
吉恩▪夏普 我的同事 亦是我的导师 已经找到了198种非暴力行动的方式

นัก ซ่อมแซม ยีน
基因修补专家

กองทัพโคลนของแกวิบัติ
你們 的 克隆人 軍隊 完蛋 了

▪ เกาหลี เหนือ: ประชากร ประมาณ 960,000 คน ได้ รับ ผล กระทบ อย่าง หนัก จาก อุทกภัย, แผ่นดิน ถล่ม, และ โคลน ถล่ม ที่ เกิด ขึ้น ทั่ว ไป.
▪ 北韩广泛地区洪水泛滥,多处发生泥石流和土石流,估计96万人严重受灾。