ล้าสมัย oor Sjinees

ล้าสมัย

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

过时

werkwoord
หรือคุณถือว่าหลักจรรยาเป็นเรื่องค่อนข้างล้าสมัย?
还是你认为坚守原则在今天有点过时呢?
Open Multilingual Wordnet

古板

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

過時

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

陈旧 · 陳舊 · 不再流行 · 老式

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ผมพูดขึ้นว่า "นั่นมันล้าสมัยมากนะ ทําไมมันถึงเป็นเช่นนั้นได้"
你 哼 一下 , 爸爸 我 知道 他?? 弹ted2019 ted2019
และมันถูกคิดค้นขึ้นโดยชายชื่อ เฟอดินานด์ คารร์ แต่เขาก็ไม่สามารถนํามันไปสร้างเป็นอะไรได้ เนื่องจากในตอนนั้น เครื่องมือล้าสมัยเกินไป
? 当 反恐怖 部? 队 突? 击 成功? 麦 中校 的 手下 就 把 人犯 架上? 车ted2019 ted2019
มันเป็นการทะเลาะที่น่าจดจํามาก สตรีนิยมเป็นเรื่องล้าสมัยไปแล้วนะหรือ
米 奈? 劳 斯 一定? 会 把 他? 斩 首 示? 众ted2019 ted2019
(หัวเราะ) ครั้งหนึ่งเมื่อลูกสาวฉันพอลล่าอายุประมาณ 20 ปี เธอบอกว่านักสตรีนิยมนั้นมันล้าสมัยไปแล้วและฉันควรจะปล่อยเธอไป
? 对 孩子 的 父? 亲 就 那 么 怨恨? 吗 ?ted2019 ted2019
ที่แน่ๆ วิธีการเหล่านี้ล้าสมัยแล้ว
我 不知道 活?? 织 切片? 检 查 有? 结 果 了 她的 体? 温 是 # 度ted2019 ted2019
มันยังไม่เป็นที่พอใจมากนัก แต่ก็ มากกว่าครึ่งแล้ว ที่ประชากรของโลก ต้องทนทุกข์ทรมานจากองค์ความรู้บางอย่าง อารมณ์ ประสาทสัมผัส และ สภาพต่าง ๆ และเป็นเพราะ วิทยาการที่ยังล้าสมัย บ่อยครั้งที่ สภาพบางอย่าง เป็นผลมาจากความพิการ และคุณภาพชีวิตที่ต่ํา
神? 迹 奇事 , 但 我?? 为 一旦 不 尊? 人? 们 ‘ 先生 ’ 与 ‘ 女士 ’ted2019 ted2019
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นคือ วงจรธุรกิจทีวีนั้นล้าสมัยไปแล้ว
走 戒指 的 人 很可能 就是 凶手ted2019 ted2019
ฉันได้ยินเสียงพูดคุย แต่ส่วนใหญ่ในทางลงไปในเหมืองแห่งนี้ อื้ออึงไปด้วยเสียงไอ และเสียงของก้อนหินที่แตกจากเครื่องมือล้าสมัย
他們 過去 常常 量人 們 鼻子 的 寬度ted2019 ted2019
ข้อแนะนํา: หากคุณดูคู่มือที่เป็นภาษาของคุณเอง โปรดระลึกไว้ว่ามันอาจจะมีข้อผิดพลาด หรืออาจจะล้าสมัยไปแล้ว ในกรณีที่คุณสงสัย คุณควรจะไปเปิดดูรุ่นที่เป็นภาษาอังกฤษ
但 我?? 却 在 往 中? 层 社? 会 爬KDE40.1 KDE40.1
พวกมันล้าสมัยแล้ว
他? 们 要 搬到 天上 的 公寓ted2019 ted2019
เราไม่ได้ใช้ความรู้สึก แต่เราคิดว่าความสวยงามนั่นขึ้นอยู่กับระบบลิมบิก (Limbic system) ในสมอง ถ้าทฤษฎีดังกล่าวยังไม่ล้าสมัยเกินไป
然后 和 同 学一起复习考试? 一起 复? 考??ted2019 ted2019
หากแอปหรือระบบปฏิบัติการในอุปกรณ์ล้าสมัย การอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุดอาจทําให้คุณใช้แอปกับบัญชี Google ได้
那 要 取? 决 于 大? 会 主席 但 你 或? 许 可以 考? 虑 一下support.google support.google
เป็นเรื่องโบราณล้าสมัยจริงๆ ที่เราเรียกมะเร็ง โดยใช้คําว่า ต่อมลูกหมาก, เต้านม, กล้ามเนื้อ
我 教? 过 上千? 个 你?? 样 的 孩子ted2019 ted2019
ผมพูดขึ้นว่า "นั่นมันล้าสมัยมากนะ ทําไมมันถึงเป็นเช่นนั้นได้"
伊 姆 斯 ! 伊 姆 斯 ! 快 去 大廳 那 邊 !ted2019 ted2019
เพราะว่าการผลิตวัคซีนหวัด ที่ล้าสมัย และล่าช้านี้ ถูกพัฒนามากว่า 70 ปีแล้ว และยังเป็นเพียงทางเลือกเดียวของเรา
房子 在 你 左? 边 。 屋? 顶 和 塔? 楼 的 都 是?? 块 。ted2019 ted2019
และองค์กรที่ยังต้องการอัตราตอบแทนสูงสุด สําหรับผู้ถือหุ้นของพวกเขา ก็จะดูแล้วล้าสมัยเกินไป เมื่อเทียบกับวิสาหกิจเพื่อสังคม ที่ออกแบบมาเพื่อผลิต มูลค่าในรูปแบบต่าง ๆ และแบ่งปันไปทั่วทั้งเครือข่าย
那 是 什 么 片子 ? 我 他? 妈 也 不知道ted2019 ted2019
“ไม้เรียว แห่ง การ ตีสอน” ล้าสมัย แล้ว หรือ?
再?? 这 里 之前, 你 是?? 谁 做事 的?jw2019 jw2019
และสิ่งที่ทําให้ผมกังวล ขณะที่เรายืนอยู่ในซากปรักหักพัง ของการล่มสลายทางเศรษฐกิจ ก็คือ มีองค์กรมากเกินไป ที่กําลังตัดสินใจ ด้านนโยบายเกี่ยวกับพรสวรรค์และผู้คน โดยตั้งอยู่บนสมมุติฐานที่ล้าสมัย ไม่ถูกตรวจสอบ และตั้งอยู่บนตํานานมากกว่าวิทยาศาสตร์
就 像 《 鐵 證 懸案 錄 》 一樣ted2019 ted2019
ล้าสมัยสําหรับฉันเกินไป
? 当 你的 所? 爱 ,? 从 你 身? 边 被? 夺 走? 时OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
และภายใต้ทั้งหมดนี้ คือ สูญญากาศของอํานาจ ที่ผู้อยู่นอกเวที ปัจเจกชน และองค์การเอกชน ได้เปรียบกว่าหน่วยทหาร หน่วยข่าวกรอง ที่เชื่องช้า, ล้าสมัย
你? 说 “ 只 要 你 不像 他? 妈 的? 癫 佬 ”- 即是? 说 我 曾 像 他? 妈 的? 癫 佬- 食 粒? 药 , 好? 吗 ?ted2019 ted2019
มันทันสมัยและล้าสมัย
一切 都 是 假的 真實 的 世界 一定 在 別的 地方ted2019 ted2019
ซอฟต์แวร์ไคลเอ็นต์ที่ล้าสมัย
? 对 自己的 命? 运 感到? 满 意 的 不是 我support.google support.google
บทบาทของครูล้าสมัยไปหมด
嘿 , 你 真的 想? 这 么 做 ?- 是的- 好吧ted2019 ted2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.