สาหร่าย oor Sjinees

สาหร่าย

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

藻类

naamwoord

分类学名(植物)

ไลเคนอาจดูเหมือนสิ่งมีชีวิตเดี่ยว แต่ความจริงแล้วมันประกอบด้วยราและสาหร่าย.
地衣看似一种单一生物体,但其实是由真菌和藻类结合而成的。

藻類

naamwoord

海藻

naamwoord

มันพึ่งกลับเข้าไปในซอกหิน เปลี่ยนหนวดของมันให้ดูเหมือนสาหร่าย
它就这样把触角拉进来,使自己看起来像海藻一样。

水藻

naamwoord

团扇藻属

naamwoord

Soortgelyke frases

สาหร่ายสีน้ําตาล
褐藻 · 褐藻纲 · 褐藻门

สาหร่ายอะราเม
可食海草

เหมือนสาหร่าย
水藻般的 · 海藻般的

สาหร่ายสีเขียว
綠藻 · 绿藻 · 绿藻类 · 绿藻纲 · 绿藻门

ที่เกี่ยวกับสาหร่าย
海藻的

ผลิตภัณฑ์สาหร่ายทะเล
巨藻 · 海藻产品 · 藻胶

สาหร่ายสีเขียวแกมน้ําเงิน
蓝细菌 · 蓝绿海藻 · 蓝藻 · 蓝藻植物 · 蓝藻门

สาหร่ายทะเล
海藻

เชื้อเพลิงสาหร่าย
藻類生質燃料

voorbeelde

ครั้งเดียวที่เราได้เห็นมัน มันอยู่บนสาหร่ายเรืองแสงสีแดง หรือไม่ก็อยู่บนปะการังเรืองแสงสีแดง
能见到这种鱼,不是在红荧光藻里, 就是在红荧光珊瑚里。

นัก วิทยาศาสตร์ ประจํา มหาวิทยาลัย ไรซ์ ใน เมือง ฮุสตัน รัฐ เท็กซัส ได้ ให้ ทีเอ็นที แก่ แพง พวย ฝรั่ง และ สาหร่าย ญี่ปุ่น ซึ่ง เป็น วัชพืช ธรรมดา ที่ มี อยู่ ใน บึง.
《新科学家》杂志报道说,甜菜类植物和一类水池草可以将藏在旧军械营的泥土和水中的爆炸品抽出,并安全分解。

เราพยายามสร้างหุ่นยนต์ที่จะมากินสาหร่าย บริโภคพวกมันและทําให้ทุกอย่างปลอดภัย
我们尝试制造 会吃水藻的机器人, 能把水藻吃光,又很安全。

แนวปะการังที่ชายฝั่งตอนเหนือของจาไมกา มีปะการังที่มีชีวิตเพียงไม่กี่เปอร์เซ็นต์ มีสาหร่ายและเมือกเยอะมาก
牙买加北海岸的珊瑚礁 还剩下百分之几的活珊瑚覆盖率 和大量的海藻及烂泥

เชอร์ลีย์ ตอบ ว่า “สี เขียว ที่ เห็น อยู่ นั้น เป็น สาหร่าย ที่ จับ อยู่ ตาม ขน ของ สลอท.”
雪莉说:“因为它的毛上长了绿藻。”

ใน ช่วง เวลา หนึ่ง บน แผ่นดิน โลก ที่ ไม่ ได้ ระบุ แน่ชัด พระเจ้า ทรง สร้าง สาหร่าย ที่ มอง ด้วย ตา เปล่า ไม่ เห็น ไว้ ใน มหาสมุทร.
在地球历史上的某个时候,上帝创造了海洋中的微小海藻。

โคบอล์ตอยากได้สาหร่ายทุ่นมาก
幼崽真的很想要那些海藻。

เอาล่ะ ถ้าคุณนําสารเคมีเหล่านี้ ไนเตรทเหล่านี้ทั้งหมด ไปสู่สิ่งแวดล้อมเหล่านั้น มีสิ่งมีชีวิตในสิ่งแวดล้อมนั้น ที่ได้รับผลกระทบ อย่างเช่น สาหร่าย
当这些化学品、硝酸盐 进入环境中时, 生活在这些环境里的生物 就会受到影响—— 比如藻类。

สิ่งที่กําลังเกิดขึ้นคือ ปะการังอยู่แบบอาศัยพึ่งพากับชีวิตอื่น มันมีเซลล์สาหร่ายเล็กๆ ที่อาศัยในปะการัง
事情的来由是 珊瑚是一种共生生物 有些微小的藻类细胞 生存在其内部

เขากล่าวถึงสาหร่าย และอาหารปลาสําเร็จรูป (fish meal) แล้วเขาก็เอ่ยถึงไก่เม็ด
恩,他提到了一些藻类 还有一些鱼食, 然后他提到鸡丸。

* จุลชีพ ชนิด นี้ อาศัย อยู่ บน ปะการัง ที่ ตาย แล้ว และ เกาะ ติด อยู่ กับ สาหร่าย.
这种微生物栖于死去的珊瑚里或依附着海藻生长。

หวังว่าเธอคงชอบปูห่อสาหร่าย
希望 你 喜欢 蟹肉 卷

โอเคอันนี้ เป็น สาหร่ายที่ผลิดไฮโดรเจนนะครับ
这是一种能够制作氢气的蓝藻

มันอาจมีออกซิเจนนิดหน่อย จากสาหร่ายบนชายหาดไม่ไกลจากนี้
也许有从这不远沙滩上的 藻类带来的一些氧气。

สาหร่าย ขนาด จิ๋ว ซึ่ง เรียก ว่า ไดอะตอม ก็ สกัด ซิลิกา จาก น้ํา ทะเล.
称为硅藻的微型海藻会吸收二氧化硅。

สาหร่าย จะ แทรกซึม อยู่ ใน ทุก เนื้อ เยื่อ ของ โพลิป เท่า ที่ จะ เป็น ไป ได้ และ มัน ทํา ให้ ปะการัง มี สี สดใส.
不但这样,寄生的海藻往往比身为寄主的珊瑚虫还要重,有时甚至重两倍,令人觉得珊瑚比较像植物,不像动物!

และเมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิ ช่วงที่แสงอาทิตย์กลับมาส่องขั้วโลกอีกครั้ง แพลงก์ตอนพืช (phytoplankton) จะก่อตัวขึ้น เจริญเติบโตใต้น้ําแข็ง แล้วเราก็จะได้เป็นสาหร่ายทะเลแผ่นใหญ่ เราก็จะมีสวนสัตว์แพลงก์ตอนไว้เลี้ยงทุกชีวิต
到了春天,当阳光照在上面 浮游植物就在冰层下产生了 接着产生更茂密的海草 最后,一大批浮游生物所需的食物就有着落了

พวกมันพรางตัวได้เข้ากับสาหร่าย ซึ่งเรืองแสงเป็นสีแดงเช่นกัน แต่พวกมันมีสายตาที่ดี และพวกมัน ก็ผ่านขั้นตอนการหาคู่ที่ยาวนาน และบางทีอาจใช้มันเพื่อการนี้
它们会立即混进 发红荧光的海藻里, 但它们有非常好的视力, 它们还要经历 漫长的交配程序, 也许它们的荧光是发挥这个功能的。

ปลา ตัว เล็ก ๆ ตอด กิน สาหร่าย และ กิน พิษ ที่ ไดโนแฟลเจลเลต ผลิต ขึ้น ซึ่ง เรียก ว่า พิษ ซีกัวทอกซิน.
小鱼吃海藻时会把腰鞭毛虫产生的毒素(称为西加毒素,又叫雪茄毒素)一并吞下。

สาหร่ายมันแหยะอะค่ะ
海苔 太 恶心 了

และนี่คือแสง ที่ถูกสร้างโดยแพลงตอนเรืองแสง (dinoflagellate) ที่เป็นสาหร่ายเซลล์เดียว
这光 是来自于一种生物体发光的腰鞭毛虫, 一种单细胞海藻。

เป็นเบาะแสจากสาหร่ายไปถึงที่นั่นน่ะ
岩石 上 的 海藻 把 我們 指引 到 了 那裡

จาก นั้น เป็น เวลา 20 ถึง 25 วัน บ่อ เหล่า นี้ ก็ จะ เป็น เหมือน บ้าน สําหรับ ลูก กุ้ง วัย อ่อน ที่ กําลัง เติบโต ซึ่ง กิน สาหร่าย และ อาหาร ทะเล แห้ง เป็น อาหาร.
虾苗会留在养殖池里20至25天,在这段期间,虾苗不断成长,并且以海藻和干海产作为食物。

แต่ถ้าคุณมองลงไปใต้ทุ่งหญ้าเหล่านี้ คุณจะพบว่า ดินส่วนใหญ่ในทุ่งหญ้า ที่คุณเพิ่งเห็นนั้น ถูกเปิดโล่ง และคลุมไว้ด้วยสาหร่ายบางๆเท่านั้น ซึ่งทําให้น้ําไหลออก และระเหยออกมากขึ้น
但如果你不是远远的看,而是看草地的土壤表面, 你会发现草地里大部分的土壤表面 都是光秃秃的,只有很少的藻类覆盖在上面, 这导致了水分的流失和蒸发。

โดย การ สังเคราะห์ แสง นั่น คือ กระบวนการ ทาง เคมี ใน พืช ใบ เขียว และ สาหร่าย ซึ่ง คาย ออกซิเจน กว่า หนึ่ง พัน ล้าน ตัน สู่ บรรยากาศ ทุก วัน.
就是借着绿色植物和海藻的光合作用,这个化学过程每天为大气层提供逾十亿吨的氧。