อาร์เอ็นเอนํารหัส oor Sjinees

อาร์เอ็นเอนํารหัส

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

信使核糖核酸

voorbeelde

การ วิจัย เมื่อ เร็ว ๆ นี้ บ่ง ชี้ ว่า อาร์เอ็นเอ สาย ยาว ที่ ไม่ มี รหัส สร้าง โปรตีน นั้น ค่อนข้าง ซับซ้อน และ ที่ จริง แล้ว เป็น สิ่ง จําเป็น เพื่อ พัฒนาการ ตาม ปกติ.
近年的研究发现,长链非编码RNA原来相当复杂,而且是细胞正常发展所不可或缺的。

ดังนั้น ส่วนเล็ก ๆ ของอาร์เอ็นเอ จากบริเวณ CRISPR เกี่ยวข้องกัน -- พวกมันจับกับ -- โปรตีนที่เรียกว่า Cas9 ซึ่งมีสีขาวในภาพนี้ และเกิดเป็นโครงสร้างเชิงซ้อน ที่ทําหน้าที่เหมือนกับยามในเซลล์
所以这些从CRISPR 基因座 转录的RNA片段, 会与一种叫Cas9的蛋白质相结合, 也就是照片上白色的部分, 这个蛋白质综合体像是细胞的卫兵。

แต่ ชาปิโร กล่าว ว่า สูตร ของ พวก เขา “ไม่ ตรง กัน เลย กับ หลัก เกณฑ์ ของ ผม สําหรับ ทาง ที่ นํา ไป สู่ โลก อาร์เอ็นเอ.”
可是,谈到他们制造核苷酸的方法,夏皮罗说:“我认为这跟形成RNA的条件仍相去甚远。”

ส่วนที่ทําให้มันน่าสนใจก็คือ อาร์เอ็นเอตัวนํานั้น มีตัวอักษรเพียง 20 ตัว และนั่นก็เป็นเป้าหมายของระบบ
最令人惊奇的部分是 RNA 虽只有20个有效信息 但却是整个结构的定位部分 CRISPR 设计起来非常容易 并且价格低廉 这种手法已经被模块化 并且一成不变 因此这种技术用起来十分便捷 并且有效

อาชีพนักวิทยาศาสตร์ของผมมีฐานอยู่บนแนวคิด ในการใช้เทคนิคโมเลกุลริมขอบตัวนําหน้า หรือวิธีที่ใช้ดีเอ็นเอและอาร์เอ็นเอเพื่อดู กลุ่มจุลินทรีย์ ในเครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพ และเพื่อให้ระบบเหล่านี้มีผลดีที่สุด
我的科学职业生涯是建立在这样的基础上的, 那就是通过使用最前沿的生物分子学技术、 用基于DNA和RNA的研究方法 去观察生物反应器中的微生物, 然后再去完善这些系统。

จาก นั้น โมเลกุล เหล่า นี้ จับ ตัว กัน ตาม ลําดับ ที่ ถูก ต้อง จน กลาย เป็น ดีเอ็นเอ อาร์เอ็นเอ หรือ โปรตีน ซึ่ง สามารถ เก็บ ข้อมูล ที่ จําเป็น เพื่อ ทํา หน้า ที่ ต่าง ๆ อัน สําคัญ ยิ่ง ต่อ ชีวิต.
接着,这些分子连接起来并碰巧排成了所需的序列,形成DNA、RNA和蛋白质,并且能够贮存生物赖以生存的信息。

โมเลกุลบางชนิดชอบที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับดินนี้ ยกตัวอย่างเช่น อาร์เอ็นเอ ที่เห็นเป็นสีแดง
有种分子易于这种粘土结合 比如 红的这部分 RNA

ดีเอ็นเอ, อาร์เอ็นเอ, และ โปรตีน
脱氧核糖核酸、核糖核酸与蛋白质

ข้อ เท็จ จริง: โปรตีน และ อาร์เอ็นเอ ต้อง ทํา งาน ร่วม กัน เพื่อ เซลล์ จะ ดํารง อยู่ ต่อ ไป ได้.
事实:细胞要能存活,蛋白质和RNA分子必须合作。

3 อาร์เอ็นเอ ชนิด ตัว นํา รหัส ที่ เกิด ใหม่ นี้ จะ แยก ตัว ออก ไป อยู่ ที่ ไรโบโซม
3 信使核糖核酸剥落,往核糖体去

2 เบส ของ อาร์เอ็นเอ อิสระ จะ เชื่อม ต่อ กับ เบส ของ ดีเอ็นเอ ที่ รอ รับ อยู่ บน เส้น ดีเอ็นเอ เส้น เดียว เท่า นั้น และ ก่อ ตัว เป็น อาร์เอ็นเอ ชนิด ตัว นํา รหัส เส้น หนึ่ง
2 游离的核糖核酸硷基,跟其中一边露出的脱氧核糖核酸硷基连系起来,形成信使核糖核酸

พวกเราอาจเปรียบเทคโนโลยี การวิศวกรรมจีโนมแบบเก่า ว่าเป็นเหมือนกับ การต้องเชื่อมต่ออุปกรณ์คอมพิวเตอร์ แต่ละครั้งเมื่อคุณต้องการที่จะใช้โปรแกรมใหม่ ในขณะที่เทคโนโลยี CRISPR เหมือนกับโปรแกรมสําหรับจีโนม เราสามารถใช้มันได้อย่างง่ายดาย โดยใช้ส่วนเล็ก ๆ ของอาร์เอ็นเอเหล่านี้
我们可以想像一下 旧的基因工程技术 就好比每次你要安装新的软件, 就要把电脑升级一次一样。 而CRISPR技术就像基因组的软件, 利用这些RNA小片段, 我们可以简单地编辑它。

แต่ มี ความ เป็น ไป ได้ มาก น้อย แค่ ไหน ที่ อาร์เอ็นเอ หรือ โปรตีน จะ เกิด ขึ้น เอง โดย บังเอิญ?
那么,RNA或蛋白质个别地碰巧产生的可能性有多大呢?

ด้วย เหตุ นี้ จึง เกิด เป็น ความ สัมพันธ์ ที่ ต้อง พึ่ง พา กัน และ กัน ระหว่าง ดีเอ็นเอ, อาร์เอ็นเอ, และ การ ก่อ ตัว ของ โปรตีน.
因此,脱氧核糖核酸、核糖核酸跟蛋白质的形成,三者相依相关,关系密不可分。

ต้อง ใช้ อาร์เอ็นเอ (1) เพื่อ สร้าง โปรตีน (2) แต่ ขณะ เดียว กัน ก็ ต้อง อาศัย โปรตีน ใน การ สร้าง อาร์เอ็นเอ.
要有RNA (1) 才能制造蛋白质 (2),而制造RNA又需要蛋白质。

นัก วิจัย พบ ว่า การ ทํา งาน ผิด ปกติ ใน อาร์เอ็นเอ ที่ ไม่ มี รหัส สร้าง โปรตีน นี้ มี ความ สัมพันธ์ กับ โรค ต่าง ๆ เช่น มะเร็ง หลาย ชนิด โรค สะเก็ด เงิน และ แม้ แต่ โรค อัลไซเมอร์.
研究人员发现,长链非编码RNA功能失常跟许多疾病有关,这些疾病包括癌症、牛皮癣,甚至早老性痴呆症。

กระนั้น จํานวน ข้อมูล ที่ นับ ไม่ ถ้วน ใน ยีน ดีเอ็นเอ จะ ไร้ ประโยชน์ หาก ไม่ มี อาร์เอ็นเอ และ โปรตีน พิเศษ รวม ทั้ง ไรโบโซม ซึ่ง จําเป็น ต่อ การ “อ่าน” และ ใช้ ข้อมูล ดัง กล่าว.
可是,没有核糖核酸和某些特殊的蛋白质(包括核糖体)去“读出”和应用指示,基因储存的巨量资料就都会毫无用处。

ยิ่ง ดิฉัน ได้ ศึกษา เรื่อง ดีเอ็นเอ, อาร์เอ็นเอ, โปรตีน, และ กระบวนการ เม แทบ อลิซึม มาก เท่า ไร ดิฉัน ก็ ยิ่ง รู้สึก อัศจรรย์ ใจ ใน ความ ซับซ้อน, ความ เป็น ระเบียบ, และ ความ ถูก ต้อง แม่นยํา ที่ มี อยู่ ใน สิ่ง เหล่า นั้น มาก ขึ้น เท่า นั้น.
脱氧核糖核酸、核糖核酸、蛋白质及代谢途径,都非常复杂、精密,和很有组织。 我了解越多,就越感赞叹。

4 อาร์เอ็นเอ ชนิด ถ่ายทอด ข้อมูล จะ นํา กรด อะมิโน ไป ที่ ไรโบโซม
4 转移核糖核酸捡拾氨基酸分子,把它们送到核糖体去

5 ขณะ ที่ ไรโบโซม เคลื่อน ผ่าน อาร์เอ็นเอ ชนิด ตัว นํา รหัส กรด อะมิโน ก็ จะ เชื่อม ต่อ กัน เป็น สาย โซ่
5 核糖体沿着信使核糖核酸移动之际,氨基酸分子得以贯串起来,合成一条链子

อาร์เอ็นเอ “อ่าน” ข้อมูล จาก ดีเอ็นเอ โดย ดึง รหัส ใน ยีน ออก มา.
RNA“阅读”DNA,取得基因的密码。

อรูป้ายังอธิบายว่า เธอใช้จอตาและอาร์เอ็นเอของโธมัส ไปหยุดยั้งการทํางานของยีน ที่กระตุ้นการเกิดเนื้องอก และเธอได้ให้เราดูผลการวิจัยบางส่วน ที่ได้จาก อาร์อีเอส 360 ด้วยค่ะ
阿鲁帕还告诉我们,她利用 托马斯的视网膜和RNA 试图让形成肿瘤的基因失活, 她还展示了根据RES 360 得到的一些研究成果。

นัก วิจัย ได้ ค้น พบ ว่า เพื่อ เซลล์ จะ ดํารง อยู่ ได้ ต่อ ไป อย่าง น้อย ต้อง มี โมเลกุล ที่ ซับซ้อน สาม ชนิด ทํา งาน ร่วม กัน คือ ดีเอ็นเอ (กรด ดีออกซิไรโบนิวคลีอิก), อาร์เอ็นเอ (กรด ไรโบนิวคลีอิก), และ โปรตีน.
科研人员发现,细胞要能存活,就至少要有三种复杂的分子,即脱氧核糖核酸(DNA)、核糖核酸(RNA)和蛋白质,而这些分子也必须一起发挥作用才行。

เบส ของ อาร์เอ็นเอ อิสระ
游离的核糖核酸硷基

อาร์เอ็นเอ ที่ เต็ม ไป ด้วย ข้อมูล ออก จาก นิวเคลียส ของ เซลล์ ไป ยัง ไรโบโซม ซึ่ง รับ คํา สั่ง ว่า จะ สร้าง โปรตีน ที่ ซับซ้อน อย่าง ไร
RNA取得信息后,就离开细胞核跟核糖体会合,然后把指令交出来制造复杂的蛋白质