เหยื่อ oor Sjinees

เหยื่อ

Vertalings in die woordeboek Thai - Sjinees

诱饵

naamwoord

ที่จริงแล้ว วิญญาณชั่วใช้เรื่องการติดต่อกับภูตผีปิศาจหลอกล่อผู้คนแบบเดียวกับที่นักตกปลาใช้เหยื่อล่อปลา
邪灵利用通灵术就好像渔夫利用诱饵一样

钓饵

naamwoord

饵 餌

naamwoord

受害者 · 猎物 · 受害人 · 牺牲者 · 鱼饵 · 饵 · 獵物 · 引诱物 · 诱惑物 · 诱入圈套的物

Soortgelyke frases

เป็นเหยื่อของกระบวนการยุติธรรม
不公正地对待 · 使受害 · 使受苦 · 迫害

การจับปลาด้วยเหยื่อ
捕捞方法 · 捕鱼 · 渔获物 · 钓饵

เหยื่อล่อ
引诱物 · 诱入圈套的物 · 诱惑 · 诱惑物 · 诱饵 · 饵 · 鱼饵

การล่าเหยื่อ
捕食 · 掠食

ล่าเหยื่อ
潜步跟踪 · 潜近

เหยื่อปลอม
带钩的鱼饵

เหยื่อตกปลา
鱼饵

สุนัขเก็บเหยื่อ
寻回犬

การควบคุมศัตรูพืชโดยใช้เหยื่อล่อ
害虫防治诱饵 · 昆虫引诱剂 · 诱饵

voorbeelde

เขาตามเหยื่อจากครีมที่ว่านี่
他 是 利用 護膚 霜 找到 那些 人 的

แต่ เนื่อง จาก มี การ กะ ประมาณ กัน ว่า เหยื่อ เพียง แค่ 10 เปอร์เซ็นต์ เท่า นั้น ที่ รายงาน การ สูญ เสีย ของ ตน จึง เป็น ไป ไม่ ได้ ที่ จะ ชี้ ชัด อย่าง ถูก ต้อง ถึง ขอบข่าย ทั้ง หมด ของ ปัญหา นี้.
但据估计,只有百分之10的受害人向警方举报骗案。 既是这样,警方其实很难断定问题究竟有多严重。

มัน นํา ผม ย้อน สู่ อดีต เมื่อ 150 ปี ที่ แล้ว และ ใน จินตนาการ ของ ผม ผม ได้ ยิน เสียง ร้อง ครวญ คราง ของ ผู้ ตก เป็น เหยื่อ แห่ง สถาน กัก กัน นี้.
它带我回到150年前的日子,我可以在想像中依稀听见狱中受害者的痛苦哀声。

เพราะ เรา อาจ ตก เป็น เหยื่อ อุบาย ของ ซาตาน ได้ โดย ง่าย เนื่อง จาก มัน เชี่ยวชาญ ใน การ ทํา ให้ สิ่ง ผิด ดู น่า ปรารถนา ดัง ที่ มัน ทํา เมื่อ ล่อ ลวง ฮาวา.—2 โครินท์ 11:14; 1 ติโมเธียว 2:14.
他擅长把坏事美化成令人向往的事,就像他引诱夏娃时所做的一样。( 哥林多后书11:14;提摩太前书2:14)

พวกเราทั้งหมดนั้นเป็นเหยื่อโดยที่ไม่รู้ตัวของสิ่งซ่อนเร้นพวกนี้
我们都是共同盲点的不知情的受害者。

เด็กเหล่านี้เป็นเหยื่อ.
這些 孩子 是 受害者

พฤติกรรมทั่วไปของเหยื่อ
受害人常有的行为

(เลวีติโก 4:27, 28) กระนั้น ไม่ มี ข้อ กําหนด เรียก ร้อง ที่ ว่า คน ที่ เป็น เหยื่อ การ ข่มขืน จะ ต้อง ถวาย เครื่อง บูชา ไถ่ บาป เช่น นั้น.
利未记4:27,28)可是,律法没有规定遭人强奸的人要献上这样的赎罪祭。

9 อย่า ตก เป็น เหยื่อ ของ การ โฆษณา ชวน เชื่อ!
9 不要受宣传所骗!

ตัว อย่าง เช่น ใน สหรัฐ ประมาณ กัน ว่า ครึ่ง หนึ่ง ของ เหยื่อ ที่ ถูก ข่มขืน มี อายุ ต่ํา กว่า 18 ปี.
据估计,在美国,被强奸的人当中大约一半在18岁以下。

เขาบังคับให้เหยื่อทําความสะอาดการฆาตกรรมด้วยตัวเอง
他 强迫 受害人 清理 自己 的 死亡 现场

พวกชุมชนปศุสัตว์ใช้ยาพิษนี้ โดยพุ่งเป้าไปที่พวกสัตว์นักล่า แต่ในทางกลับกัน นกแร้งกับตกเป็นเหยื่อ
牧人们 使用毒药来对付掠食动物, 掠食动物被毒死之后,秃鹫们随之成为了下一个受害者。

ขณะ เติบโต ขึ้น ดาริโย เป็น เหยื่อ ของ อคติ อีก ราย หนึ่ง.
达里奥在成长阶段也饱受别人的歧视。

ชีวิต ครอบครัว เสื่อม ถึง ขั้น ที่ ดิฉัน กลาย เป็น เหยื่อ ของ การ ร่วม เพศ ระหว่าง ญาติ ใกล้ ชิด.
家里的情形变得越来越糟,最后我甚至沦为乱伦的受害者。

3 เด็ก—เหยื่อ ของ การ ก่อ การ ร้าย
3 恐怖袭击下的儿童

(2 ติโมเธียว 3:1, ล. ม.) ข้อ เตือน ใจ ใน บทความ นี้ จะ ช่วย เรา ไม่ ให้ ตก เป็น เหยื่อ ของ “ยุทธอุบาย ของ พญา มาร.”
提摩太后书3:1)文章帮助我们抵抗“魔鬼的奸计”。(

ต้องตะครุบเหยื่อให้ได้
需要 我主動 攻擊 了

อันซับฆ่าเหยื่อทันที ที่ประทับตราเสร็จ
不明 嫌犯 在 刻 上 烙印 後 立馬 殺害 了 受害者

(โยบ 39:18, ฉบับ แปล ใหม่) ตรง กับ ข้อ สังเกต ดัง กล่าว ความ รวด เร็ว และ ความ อึด ใน การ วิ่ง ระยะ ไกล ของ เจ้า นัก วิ่ง เร็ว สอง เท้า นี้ ทํา ให้ มัน วิ่ง ชนะ สัตว์ ล่า เหยื่อ สี่ เท้า ที่ เร็ว ที่ สุด หลาย ชนิด ได้ อย่าง สบาย ๆ.
约伯记39:18)这种双足行走的鸟以速度著称,动作灵活,持久力惊人,不费吹灰之力,就能跑赢许多速度极快的四腿食肉动物。

บิดา มารดา ที่ โกรธ แค้น กล่าวหา ว่า ลูก ๆ ของ ตน กําลัง ตก เป็น เหยื่อ.
国会议员决意制订法律,禁止人们在办公室大楼、餐馆、军事设施和机舱内吸烟。

หนังสือ ดัง กล่าว เสริม ว่า “ผู้ กระทํา ผิด วัย เยาว์ ก็ ตก เป็น เหยื่อ ด้วย.
据一项民意调查显示,有超过九成的美国人相信有上帝,而四成以上的人则声称他们每周都上教堂做礼拜。

แต่ นี่ หมาย ความ ว่า มนุษย์ จะ ต้อง กลาย เป็น เหยื่อ ของ กับระเบิด ตลอด ไป อย่าง ช่วย อะไร ไม่ ได้ ไหม?
但这是不是说,人类永远摆脱不了地雷的祸害呢?

พญาเดือด สามารถพ่นละอองน้ําร้อนเข้าใส่เหยื่อ อันตรายอย่างยิ่ง
斯 高?? 龙 , 向? 猎 物? 喷 射 沸水 , 极 度 危? 险

ผมปล่อยให้ลากัวร์ต้าร์เป็นเหยื่อรึเปล่า?
我要 把 Laguerta 牽扯 進來 嗎

คุณ เคย ตก เป็น เหยื่อ ของ การ โทรศัพท์ มา ก่อกวน ไหม?
你曾有过被一些讨厌的电话骚扰吗?