bagay oor Bikol

bagay

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Bikol

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ano
(@2 : en:what it:cosa )

Soortgelyke frases

ako si bianca mariel nakatora sa Liloan cebu city isa sa mga bagay na maipagyayabang ko sa lugar ko ay ang roscillios ng titays at ang masi masaya at ikinagagalak kong makilala kayong lahat
nawa’y magkaroon tayo ng pagkakaisa at pagkakaunawaan

voorbeelde

Advanced filtering
5 Sapagkat masdan, muli kong sinasabi sa inyo na kung kayo ay papasok sa daan, at tatanggapin ang Espiritu Santo, iyon ang magbibigay-alam sa inyo ng lahat ng bagay na nararapat ninyong gawin.
5 Huli ta totoo nanggad, sakuyang sasabihon giraray sa saindo na kun kamo magralaog sa dalan, asin mag-arako kan Espiritu Santo, ipapahiriling saindo an gabos na manga bagay na saindong gigiribohon.LDS LDS
7 At ito ay nangyari na, na sila ay lumikha ng malaking pagkakaingay sa buong lupain; at ang mga taong naniniwala ay nagsimulang malungkot nang labis, at baka sa anong paraan ang mga bagay na sinabi ay hindi mangyari.
7 Asin ta uminagi an panahon na sinda naggiribo nin dakulang kariribokan sa bilog na daga; asin an manga tawo na nagturubod nagpoon na magmundo nin labi-labi, na tibaad sa ano man na paagi idtong manga bagay na sinabi na dai umabot.LDS LDS
21 Katotohanan, katotohanan, sinasabi ko sa inyo, ito ang aking ebanghelyo; at alam ninyo ang mga bagay na kinakailangan ninyong gawin sa aking simbahan; sapagkat ang mga gawang nakita ninyong ginawa ko ay siya rin ninyong gagawin; sapagkat yaong nakita ninyong ginawa ko ay gayon din ang nararapat ninyong gawin;
21 Totoo, totoo, sakuyang sinasabi sa saindo, iyo ini an sakuyang ebanghelio; asin saindong aram an manga bagay na saindong kaipuhan na gibohon sa sakuyang simbahan; huli ta an manga gibo na saindong nahiling na sakuyang ginibo iyan iyo man an saindong gibohon; huli idtong saindong nahiling na sakuyang ginibo siring man an saindong gibohon;LDS LDS
13 At muli, sa iba, na siya ay makapagpropesiya hinggil sa lahat ng bagay;
13 Asin sa giraray, sa saro, tanganing siya makapagpropesia manunungod sa gabos na manga bagay;LDS LDS
41 At sila ay patuloy na nagtayo ng mga simbahan para sa kanilang sarili, at ginayakan nila yaon ng lahat ng uri ng mahahalagang bagay.
41 Asin sinda padagos na nagpatirindog nin manga simbahan para sa saindang manga sadiri, asin sinamno an manga idto nin palaen-laen na mahahalagang manga bagay.LDS LDS
41 At pagkatapos isang sigaw ang papailanglang: aLumisan kayo, lumisan kayo, magsilabas kayo diyan, huwag kayong humipo ng bagay na bmarumi; lumabas kayo sa gitna niya; maging cmalinis kayo na nagdadala ng mga sisidlan ng Panginoon.
41 Asin dangan sarong kurahaw an mag-aalingawngaw: Humali kamo, humali kamo, lumuwas kamo diyan, dai kamo magdutdot kan bakong malinig; lumuwas kamo sa tahaw niya; magi kamong malinig na nagdadara kan namumugtakan kan Kagurangnan.LDS LDS
47 Ngunit masdan, mga kapatid ko, hindi ba’t kinakailangang kayo ay gisingin ko sa isang kakila-kilabot na katotohanan ng mga bagay na ito?
47 Alagad magdarangog, manga katugangan ko, kaipuhan pa baga na kamo pukawon sa manga makangurungirhat na katotoohan kan manga bagay na ini?LDS LDS
5 At ako, si Mormon, bilang isang inapo ni aNephi, (at ang pangalan ng aking ama ay Mormon) aking naalaala ang mga bagay na iniutos sa akin ni Amaron.
5 Asin ako, si Mormon, bilang sarong gikan ki Nephi, (asin an pangaran kan sakuyang ama Mormon) sakuyang narumdoman an manga bagay na ipinagboot sakuya ni Ammaron.LDS LDS
1 At ngayon ako, si aMormon, ay gumagawa ng btalaan ng mga bagay na aking kapwa nakita at narinig, at tinawag itong ang Aklat ni Mormon.
1 Asin ngonian ako, si Mormon, naggibo nin sarong kasuratan kan manga bagay na sakuyang nahiling asin nadangog, asin inapod ini na an Libro ni Mormon.LDS LDS
20 At ito ay nangyari na nga, oo, lahat ng bagay, bawat kaliit-liitang bagay, alinsunod sa mga salita ng mga propeta.
20 Asin idto uminagi, iyo, an gabos na manga bagay, lambang sadit na bagay, sunod sa manga tataramon kan manga propeta.LDS LDS
24 At ito ay nangyari na, na kami ay pumasok patungo kay Laban, at hiniling sa kanyang ibigay niya sa amin ang mga talaang nakaukit sa mga alaminang tanso, na bilang kapalit ay ibibigay namin sa kanya ang aming mga ginto, at ang aming mga pilak, at ang lahat ng aming mahalagang bagay.
24 Asin ta uminagi an panahon na kami nagpaduman ki Laban, asin ta hinagad saiya na itao niya sa samuya an manga kasuratan na nakaukit sa plakeng tanso, na para kaidto itatao niamo saiya an samuyang bulawan, asin an samuyang plata, asin an gabos niamong mahahalagang manga bagay.LDS LDS
30 At muli, pinapayuhan ko kayo na kayo ay alumapit kay Cristo, at manangan sa bawat mabuting kaloob, at huwag bhumipo ng masamang kaloob ni ng maruming bagay.
30 Asin giraray sakuyang sinasadol kamo na dumulok ki Cristo, asin pangapotan an lambang marahay na balaog, asin dai pagdutdoton an mararaot na balaog, ni an maati na bagay.LDS LDS
12 At ito ay nangyari na, na naalaala ni Nephi na ang bagay na ito ay hindi naisulat.
12 Asin ta uminagi an panahon na si Nephi narumdoman na an manga bagay na ini dai pa naisurat.LDS LDS
5 Anupa’t ang mga bagay na anakasisiya sa sanlibutan ay hindi ko isusulat, kundi ang mga bagay na nakasisiya sa Diyos at sa kanila na hindi makamundo.
5 Kaya, an manga bagay na ikinaoogma kan mundo dai ko na isusurat alagad an manga bagay na ikinaoogma kan Dios asin para duman sa manga bakong kinabanon.LDS LDS
4 At ngayon, mga kapatid ko, inihahatol ko ang mga bagay na ito sa inyo dahil sa inyong mapayapang apaglalakad kasama ng mga anak ng tao.
4 Asin ngonian sakuyang manga katugangan, sakuyang inisip an manga bagay na ini manunungod sa saindo huli sa saindong matuninong na paglakaw na kaiba an manga aki nin tawo.LDS LDS
At kung mangyayari na ang mga anak ng tao ay asusunod sa mga kautusan ng Diyos kanya silang palulusugin, at pinalalakas sila, at naglalaan ng paraan upang kanilang maisagawa ang bagay na kanyang iniuutos sa kanila; anupa’t siya ay bnaglaan ng aming ikabubuhay habang kami ay pansamantalang naninirahan sa ilang.
Asin ta kun mangyari na an manga aki nin tawo magsunod sa katugonan kan Dios sinda papangatamanon, asin sinda pakukusogon, asin tatawan nin paagi na sinda makahaman kan manga bagay na saiyang pinagboot sa sainda; kaya, siya nagtao nin paagi sa samuya mantang kami nag-erok sa kadlagan.LDS LDS
6 At ngayon hindi maaaring isulat sa aklat na ito maging ang aika-isandaang bahagi ng mga bagay na tunay na itinuro ni Jesus sa mga tao;
6 Asin ngonian dai maisusurat sa librong ini maski an sarong kabtang nin sarong gatos kan manga bagay na totoong itinukdo ni Jesus sa manga tawo;LDS LDS
6 At sila ay nagsimulang magsaya laban sa kanilang mga kapatid, sinasabing: Masdan, ang panahon ay lumipas na, at ang mga salita ni Samuel ay hindi natupad; anupa’t ang inyong kagalakan at ang inyong pananampalataya hinggil sa bagay na ito ay nawalang-saysay.
6 Asin nagpoon sinda na mag-orolok sa saindang manga katugangan, an sabi: Nahiling nindo an panahon nakaagi na, asin an manga tataramon ni Samuel dai man nautob; kaya, an saindong kaogmahan asin an saindong pagturubod manunungod sa bagay na ini daing kamugtakan.LDS LDS
3 At nagkaroon ng pagkakapantay-pantay sa alahat ng bagay sa kanila; kaya nga walang mayaman at mahirap, alipin at malaya, kundi silang lahat ay ginawang malaya, at magkasalo sa makalangit na handog.
3 Asin an gabos na bagay sadiri kan gabos sa sainda; kaya daing mayaman o dukha, bihag asin talingkas, alagad sinda gabos ginibong talingkas, asin kahiras kan langitnon na balaog.LDS LDS
14 Masdan, ako ay apaparito sa sariling akin, upang btuparin ang lahat ng bagay na ipinaalam ko sa mga anak ng tao mula pa sa cpagkakatatag ng daigdig, at upang gawin ang kalooban, dkapwa ng Ama at ng Anak—ng Ama dahil sa akin, at ng Anak dahil sa aking laman.
14 Totoo, ako nagpadigdi sa sadiri kong manga tawo tanganing mautob an gabos na manga bagay na sakuyang ipinaaram sa manga aki nin tawo magpoon pa kan kapinonan kan mundo, asin tanganing gibohon an boot, kan Ama asin kan Aki—kan Ama huli sa sakuya, asin kan Aki huli sa sakuyang laman.LDS LDS
10 At muli, maniwala na kayo ay kinakailangang amagsisi ng inyong mga kasalanan at talikdan ang mga ito, at magpakumbaba ng inyong sarili sa harapan ng Diyos; at humingi nang taos sa puso nang kayo ay kanyang bpatawarin; at ngayon, kung kayo ay cnaniniwala sa lahat ng bagay na ito, tiyaking ito ay inyong dgagawin.
10 Asin sa giraray, magtubod na kaipuhan na saindong pagsorolsolan an saindong manga kasalan asin bayaan na an manga ini, asin magpakumbaba sa atubangan kan Dios; asin sa maimbod na puso maghagad na kamo patawadon; asin ngonian, kun kamo magtutubod sa gabos na manga bagay na ini hilingon na gibohon ini nindo gabos.LDS LDS
4 Kaya nga, makinig sa aking mga salita; isulat ang mga bagay na sinabi ko sa inyo; at alinsunod sa panahon at kalooban ng Ama, yaon ay ipahahayag sa mga Gentil.
4 Kaya utobon an sakuyang manga tataramon; isurat an manga bagay na sakuyang sinabi sa saindo; asin sunod sa panahon asin sa kamawotan kan Ama, sinda maduman sa manga Gentil.LDS LDS
33 At winika ni Cristo: aKung kayo ay magkakaroon ng pananampalataya sa akin, magkakaroon kayo ng kapangyarihang gawin kahit na anong bagay na bkapaki-pakinabang sa akin.
33 Asin si Cristo nagsabi: Kun kamo magkakaigwa nin pagtubod sa sakuya kamo magkakaigwa nin kapangyarihan na gibohon an ano man na bagay na tama sa sakuya.LDS LDS
17 Kaya nga, gawin ninyo ang mga bagay na sinabi ko sa inyo na nakita kong gagawin ng inyong Panginoon at inyong Manunubos; sapagkat sa ganitong layunin ang mga yaon ay ipinakita sa akin, upang malaman ninyo ang pasukang inyong dapat pasukin.
17 Kaya, gibohon an manga bagay na sakuyang itinaram saindo na sakuyang nahiling na gigibohon kan saindong Kagurangnan asin saindong Paratubos; huli, ta sa siring na katuyohan an manga idto pinahiling sakuya, tanganing maaraman an pintoan na saindong lalaogan.LDS LDS
4 At masdan, iyong kukunin ang mga alamina ni Nephi sa iyong sarili, at ang nalalabi ay iiwanan mo sa pook kung saan naroroon ang mga yaon; at iyong iuukit sa mga lamina ni Nephi ang lahat ng bagay na iyong namasid hinggil sa mga taong ito.
4 Asin magdangog, kuahon mo an manga plake ni Nephi para sa saimong sadiri, asin an natada saimong iwalat kun sain an manga idto namumugtak; asin saimong iukit sa plake ni Nephi an gabos na manga bagay na saimong namasdan manunungod sa manga tawong ini.LDS LDS
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.