kung oor Bikol

kung

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Bikol

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
saka
(@1 : en:and )
ano
(@1 : en:what )
Asin
(@1 : en:and )
siisay
(@1 : en:who )

Soortgelyke frases

Paano kung hindi na kita makita
Tibad dae tana ika mailing
Kung ikaq
Kungbiaak
bulitiki na buhay in ikaw ang ako agom kya plan wara ka katrato sadto kay irog sun ang imo ugali..kung aram ko lng tlga iba b lng junta..dugong san ayan an imo ugali
Bulitiki na buhay in ikaw Ang ako agom kya plan wara ka katrato sadto Kay irog sun Ang imo ugali..kung Aram ko LNG tlga iba b LNG junta..dugong San Ayan an imo ugali
hindi ko naman pinipilit kung hindi pa sya handa ayos lang
tagalog to bicol
tagalog toKilala ang Pilipinas sa pagkakaroon ng makulay at kakaibang kultura. Ang mga likhang sining na nagsisimbolo ng pagkakakilanlan ng isang lugar. Mga okasyon na kung saan ipinag bicol
Kilala ang Pilipinas sa pagkakaroon ng makulay at kakaibang kultura. Ang mga likhang sining na nagsisimbolo ng pagkakakilanlan ng isang lugar. Mga okasyon na kung saan ipinagdiriwang at nagb
Ayan Tayo Ehh Hilig Nyo Makisawsaw Sa Away Pero Hindi Nyo Inaalam Kung Ano Yung Punot Dulo Ehh Nag Papahalata Kayo Tsk Tsk Wag Ganun Kababaing Tao Mo Ehh Kakahiya KA
Ayan Tayo Ehh Hilig Nyo Makisawsaw Sa Away Pero Hindi Nyo Inaalam Kung Ano Yung Punot Dulo Ehh Nag Papahalata Kayo Tsk Tsk Wag Ganun Kababaing Tao Mo Ehh Kakahiya KA
maaari ba ako mag tanong kung ano ang gagawin sa pinapagawa ng ating guro?
maaari ba ako mag tanong kung ano ang gagawin sa pinapagawa ng ating guro?
I ask ko lng sana kung anjan ang tita Jenny sa Bicol?
I ask ko lng sana kung anjan ang tita Jenny sa Bicol?
at ang lugar na sikat at dinadayo ng mga tourista sa bicol ay ang mayong volcano kung saan ay my taas itong chuchu at ang Stratovolcano yung mount isarog pinaka active din sa pilipinas
at ang lugar na sikat at dinadayo ng mga tourista sa bicol ay ang mayong volcano kung saan ay my taas itong chuchu at ang Stratovolcano yung mount isarog pinaka active din sa pilipinas

voorbeelde

Advanced filtering
5 Sapagkat masdan, muli kong sinasabi sa inyo na kung kayo ay papasok sa daan, at tatanggapin ang Espiritu Santo, iyon ang magbibigay-alam sa inyo ng lahat ng bagay na nararapat ninyong gawin.
5 Huli ta totoo nanggad, sakuyang sasabihon giraray sa saindo na kun kamo magralaog sa dalan, asin mag-arako kan Espiritu Santo, ipapahiriling saindo an gabos na manga bagay na saindong gigiribohon.LDS LDS
At kung maniniwala kayo kay Cristo ay maniniwala kayo sa bmga salitang ito, sapagkat ang mga salitang ito ay mga csalita ni Cristo, at kanyang ibinigay ang mga ito sa akin; at ang mga ito ay dnagtuturo sa lahat ng tao na nararapat silang gumawa ng mabuti.
Asin kun kamo magtuturubod ki Cristo kamo maturubod man sa manga tataramon na ini, huli ta manga tataramon ini ni Cristo, asin ta saiyang itinao an manga ini sa sakuya; asin ta nagtutukdo an manga ini sa gabos na manga tawo na maggiribo nin marahay.LDS LDS
5 At ngayon, kung ang Kordero ng Diyos, siya na isang banal, ay kinakailangang amabinyagan sa pamamagitan ng tubig, upang ganapin ang lahat ng katwiran, O gaano pa kaya higit na kinakailangan na tayong mga hindi banal ay mabinyagan, oo, maging sa pamamagitan ng tubig!
5 Asin ngonian, kun an Kordero nin Dios, na siya sarong banal, kaipuhan na mabunyagan sa tubig, tanganing mautob an gabos na katanusan, O saka, gurano pa kaorog na kaipuhan niato na bakong manga banal an magpabunyag, iyo maski na sa tubig!LDS LDS
Masdan, ang mga elder, saserdote, at guro ay bininyagan; at hindi sila bininyagan maliban kung sila ay nagdala ng angkop na bunga na sila ay bkarapat-dapat dito.
Magdarangog, binunyagan an manga elder, manga padi, asin manga paratukdo; asin sinda dai binunyagan sagkod na sinda nagdara nin tamang bunga na sinda maninigo kaini.LDS LDS
16 Sa aba nila na magliligaw sa mga landas ng Panginoon sa ganitong pamamaraan, sapagkat sila ay masasawi maliban kung sila ay magsisisi.
16 Herak man sainda na magraraot kan manga paagi kan Kagurangnan sa siring na gawi, huli ta sinda mapapara kun dai sinda magsorolsol.LDS LDS
At kung ako ay mapapatay nila, hindi ko alam.
Asin ta kun ako saindang gagadanon, dai ko aram.LDS LDS
Kung sasabihin ninyong walang kasalanan, sasabihin din ninyong walang katwiran.
Kun saindong sasabihon na daing pagkakasala, kamo masabi man na daing katanusan.LDS LDS
14 Oo, sa aba sa mga Gentil maliban kung sila ay amagsisisi; sapagkat ito ay mangyayari na sa araw na yaon, wika ng Ama, na aking ihihiwalay ang inyong mga kabayo sa gitna ninyo, at aking wawasakin ang inyong mga karuwahe;
14 Iyo, herak man kan manga Gentil sagkod na sinda magsorolsol; huli ta maagi an panahon na sa aldaw na iyan, sabi kan Ama, sakuyang hahalion an saindong manga kabayo sa saindong katahawan asin sakuyang ipapagaba an saindong manga lulunadan;LDS LDS
30 Ngunit ito lamang ang masasabi ko sa inyo, na kung hindi ninyo ababantayan ang inyong sarili, at ang inyong mga bisipan, at ang inyong mga csalita, at ang inyong mga gawa, at susunod sa mga kautusan ng Diyos, at magpapatuloy sa pananampalataya sa inyong mga narinig hinggil sa pagparito ng ating Panginoon, maging hanggang sa katapusan ng inyong mga buhay, kayo ay tiyak na masasawi.
30 Alagad ini an masasabi ko sa saindo, na kun dai kamo magmarangno sa saindong manga sadiri, asin sa saindong manga pag-iisip, asin sa saindong manga tataramon, asin sa saindong manga gibo, asin sumunod sa manga katugonan kan Dios, asin magpadagos sa pagtubod sa saindong manga nagkadarangog manunungod kan pag-abot kan satuyang Kagurangnan, sagkod sa katapusan kan saindong manga buhay, kamo mapapara.LDS LDS
Kung magkagayon, ang liwanag na nasa inyo ay kadiliman, kaylaki ng kadilimang yaon!
Kun, kaya, an ilaw na nasa saimo iyo an kadikloman, gurano kadakula an kadikloman na iyan!LDS LDS
12 At sa gayon ito ay mangyayari na ang mga espiritu ng yaong mabubuti ay tatanggapin sa kalagayan ng akaligayahan, na tinatawag na bparaiso, isang kalagayan ng cpamamahinga, isang kalagayan ng dkapayapaan, kung saan sila ay mamamahinga mula sa kanilang mga suliranin at sa lahat ng alalahanin at kalungkutan.
12 Asin saka na mangyayari na an manga espiritu kaidtong matatanos maarako nin maogmang kamugtakan, na inaapod na paraiso, kamugtakan nin kapahingaloan, kamugtakan nin katuninongan, kun sain sinda mapapahingaloan na kan saindang manga kahaditan asin gabos na iisipon, asin kamundoan.LDS LDS
18 Masdan, kung hindi ninyo ginawa ito, hindi sana kayo nangabagsak.
18 Totoo, kun kamo dai naggiribo kaini, dai kutana kamo nagkagaradan.LDS LDS
2 At sila rin ay nangag-uusap tungkol sa Jesucristong ito, na kung kanino ang apalatandaan ay ibinigay hinggil sa kanyang kamatayan.
2 Asin sinda naghuhuroron-huron manunungod kaining Jesu-Cristo, na kun kiisay an tanda itinao manunungod kan saiyang pagkagadan.LDS LDS
3 Ngunit kung kayo ay maglilimos, huwag hayaang malaman ng iyong kaliwang kamay ang ginagawa ng iyong kanang kamay;
3 Alagad kun kamo nagririlimos dai na pagpaisihon an saindong walang kamot kan ginigibo kan too nindong kamot.LDS LDS
21 Sapagkat kung nasaan ang inyong kayamanan, naroon din ang inyong puso.
21 Huli ta kun sain an saindong kayamanan yaon man an saindong puso.LDS LDS
Ang asin kung magkagayon ay magiging walang kabuluhan, kundi ang itapon at yapakan ng mga paa ng tao.
An asin na iyan dai na nin kamugtakan, kundi itapok asin batoyan nin bitis nin manga tawo.LDS LDS
6 At nagkaroon din ng isang malakas at kakila-kilabot na unos; at nagkaroon ng kakila-kilabot na akulog, kung kaya nga’t bniyanig nito ang buong lupa na parang ito ay mabibiyak.
6 Asin nagkaigwa man nin makusog asin makuring bagyo; asin nagkaigwa man nin makatatakot na daguldol, sagkod na nayugyog an bilog na kinaban na garo na magkabaranga idto.LDS LDS
16 Bukod dito, kung kayo ay anag-aayuno huwag kayong tutulad sa mga mapagkunwari, na may malungkot na mukha, sapagkat pinasasama nila ang kanilang mga mukha upang lumitaw sa mga tao na sila ay nag-aayuno.
16 Asin man kun kamo mag-aarayuno dai kamo mag-arog kan manga parasagin-sagin, na manga murusdot, huli ta pinararaot ninda an saindang manga lalawgon, tanganing mahiling sinda kan manga tawo na sinda nag-aarayuno.LDS LDS
19 At ito ay nangyari na, na ang mga Lamanita ay sumalakay sa lunsod ng Kapanglawan; at nagkaroon ng lubhang masidhing labanan sa lupain ng Kapanglawan; kung saan kanilang nagapi ang mga Nephita.
19 Asin ta uminagi an panahon na an manga Lamanite suminaralakay laban sa siudad kan Desolation; asin ta nagkaigwa nin sarong makuring ralaban sa daga kan Desolation, na kun sain dinaog ninda an manga Nephite.LDS LDS
KAMI, BILANG ISANG PUBLIC SERVANT AY NASA ISANG NATATANGING POSISYON, NA BALIGI NG MAKINASYON NG ISANG POLITIKONG PANGINOON, DAPAT NATING MAKIKITA SA PAMAMAGITAN NG MGA BELO, KUNG ANG MARAMING MASKARA NA NAGSUSUOT. DAPAT NATING MAG-ISIP AT PANGALAGAAN ANG MGA KULANG. AKO'Y NAGPAKUMBABAB NA NAGA-APEL PARA SA INYONG LUBOS NA SUPORTA SA KASALUKUYANG SITWASYON NG ATING MAHAL NA PILI, KAILANGAN ITO NG PAGTUTULUNGAN. ANG PAGBABAGO NITO tungo sa MAS MABUTING PAGKAKAISA AY RESPONSIBILIDAD NG LAHAT. NAGP
KAMI, BILANG ISANG PUBLIC SERVANT AY NASA ISANG NATATANGING POSISYON, NA BALIGI NG MAKINASYON NG ISANG POLITIKONG PANGINOON, DAPAT NATING MAKIKITA SA PAMAMAGITAN NG MGA BELO, KUNG ANG MARAMING MASKARA NA NAGSUSUOT. DAPAT NATING MAG-ISIP AT PANGALAGAAN ANG MGA KULANG. AKO'Y NAGPAKUMBABAB NA NAGA-APEL PARA SA INYONG LUBOS NA SUPORTA SA KASALUKUYANG SITWASYON NG ATING MAHAL NA PILI, KAILANGAN ITO NG PAGTUTULUNGAN. ANG PAGBABAGO NITO tungo sa MAS MABUTING PAGKAKAISA AY RESPONSIBILIDAD NG LAHAT. NAGP841168361025438 841168361025438
4 At kung ang kanilang mga gawa ay masama, ito ay amanunumbalik sa kanila sa masama.
4 Asin kun an saindang manga gibo maraot an manga idto ibabalik sa sainda para sa maraot.LDS LDS
"CONGRATS SA IYO AKING PINSAN NAWAY PALAWIGIN MO ANG IYONG NASIMULAN .KUNG NABUBUHAY LANG SI INAY SIYA ANG UNANG MATUTUWA AT MAGIGING PROUD SA IYO ." INTO BIKOL IN SENTENCES, TRANSLATION MEMORY
"CONGRATS SA IYO AKING PINSAN NAWAY PALAWIGIN MO ANG IYONG NASIMULAN .KUNG NABUBUHAY LANG SI INAY SIYA ANG UNANG MATUTUWA AT MAGIGING PROUD SA IYO ." INTO BIKOL IN SENTENCES, TRANSLATION MEMORYaswangaswangit@gmail.com aswangaswangit@gmail.com
Kamay ng Birhen Jose Corazon de Jesus (1929) Mapuputing kamay, malasutla’t lambot kung hinahawi mo itong aking buhok ang lahat ng aking dalita sa loob ay nalilimot ko nang lubos na lubos. At parang bulaklak na nangakabuka ang iyong daliring talulot ng ganda; kung nasasalat ko, O butihing sinta, parang ang bulakiak kahalikan ko na. Kamay na mabait, may bulak sa lambot may puyo sa gitna paglikom sa loob, magagandang kamay na parang may gamot, isang daang sugat nabura sa haplos. Parang mga ibon
Kamay ng Birhen Jose Corazon de Jesus (1929) Mapuputing kamay, malasutla’t lambot kung hinahawi mo itong aking buhok ang lahat ng aking dalita sa loob ay nalilimot ko nang lubos na lubos. At parang bulaklak na nangakabuka ang iyong daliring talulot ng ganda; kung nasasalat ko, O butihing sinta, parang ang bulakiak kahalikan ko na. Kamay na mabait, may bulak sa lambot may puyo sa gitna paglikom sa loob, magagandang kamay na parang may gamot, isang daang sugat nabura sa haplos. Parang mga ibonsigrid sigrid
9 Sapagkat masdan, aito ay isinulat sa layuning kayo ay bmaniwala roon; at kung kayo ay maniniwala roon ay paniniwalaan din ninyo ito; at kung paniwalaan ninyo ito, malalaman ninyo ang hinggil sa inyong mga ama, at gayon din ang mga kagila-gilalas na gawaing ginawa sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Diyos sa kanila.
9 Huli ta totoo, ini isinurat sa katuyohan na kamo magturubod kaidto; asin kun kamo magturubod kaidto maturubod man kamo kaini; asin kun kamo magturubod kaini saindong maaaraman an manunungod sa saindong manga kamagurangan, asin man an manga makangalas na manga gibo na pinahiling sa paagi kan kapangyarihan kan Dios sa katiripunan ninda.LDS LDS
5 Alamin ninyo na kinakailangan kayong magkaroon ng akaalaman tungkol sa inyong mga ama, at magsisi ng lahat ng inyong mga kasalanan at kasamaan, at bmaniwala kay Jesucristo, na siya ang Anak ng Diyos, at na siya ay pinatay ng mga Judio, at sa pamamagitan ng kapangyarihan ng Ama, siya ay bumangong muli kung saan ay natamo niya ang ctagumpay laban sa libingan; at sa kanya rin ang tibo ng kamatayan ay nalulon.
5 Maaraman nindo na kamo kaipuhan na umabot sa pakaaram kan saindong manga magurang, asin magsorolsol kan saindong manga kasalan asin manga karaotan, asin magturubod ki Jesu-Cristo, na siya an Aki kan Dios, asin ta siya ginadan kan manga Judio, asin sa kapangyarihan kan Ama siya nabuhay giraray, na kun sain saiyang nakua an kapangganahan sa lulubngan; asin man sa saiya an rara nin kagadanan nahalon na.LDS LDS
103 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.