Kulisap oor Engels

Kulisap

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

insect

naamwoord

class of invertebrates

Ipaliwanag na ang mga hayop at mga kulisap ay nakatira sa maraming iba’t ibang uri ng tahanan.
Explain that animals and insects live in many different kinds of homes.

kulisap

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

insect

naamwoord

Ipaliwanag na ang mga hayop at mga kulisap ay nakatira sa maraming iba’t ibang uri ng tahanan.
Explain that animals and insects live in many different kinds of homes.

bug

naamwoord

Palaka, Ibon, at Kulisap—Mga Kaibigan ng Iyong Halamanan
Toads, Birds, and Bugs—Your Garden’s Friends

insects

naamwoord

Ipaliwanag na ang mga hayop at mga kulisap ay nakatira sa maraming iba’t ibang uri ng tahanan.
Explain that animals and insects live in many different kinds of homes.

Soortgelyke frases

pamatay-kulisap
insecticide

voorbeelde

Ang saganang pagkain at kawalan ng likas na mga kaaway ay gumagarantiya sa mabilis na pagdami ng insektong di-tinatablan ng pamatay-kulisap, kung kaya napipilitan ang magsasaka na magbomba uli, marahil ng isang mas matapang na uri ng pamatay-kulisap.
Plenty of food and the lack of natural enemies guarantee a rapid increase in the insecticide-resistant bug population, which forces the farmer to spray again, perhaps resorting to an even more potent type of insecticide.

Buong-sikap na pinakakain ng inahing ibon ng mga prutas at kung minsan ay kulisap o butiki ang mga inakay.
The mother bird diligently feeds the chicks with fruits and an occasional insect or lizard.

Itinaguyod niya ang ahimsa hanggang sa sukdulang magbitbit siya ng isang malambot na walis upang buong-ingat niyang mahawi ang alinmang kulisap na maaari niyang mayapakan.
He took ahimsa to the extreme of carrying a soft broom with which he could gently sweep away any insects that might be in his path.

Kabilang ang balang sa mga nakakaing kulisap, anupat ito at ang pulot-pukyutan ang naging pagkain ni Juan na Tagapagbautismo.
Among the edible insects was the locust, which, with honey, formed the food of John the Baptizer.

Sa pamamagitan ng pagtatanim ng ganitong panirang-damo sa kanilang mga bukid, inaakit ng mga magsasaka ang kulisap palayo sa mga mais.
By planting this weed in their fields, farmers lure the insects away from the corn.

Ang sumasalakay na mga kulisap ay hindi lamang mga nandarayuhang balang na may pakpak.
The insect invaders are not limited to the winged migratory locusts.

Ang mga langaw at iba pang kulisap, pati na ang mga aso, ay naging tagapaghatid ng mahiwagang mga mensahe.”
Flies and other insects, as well as dogs, were the carriers of occult messages.”

Upang tulungan ang bawat bata na makadama ng pasasalamat sa Ama sa Langit at kay Jesucristo para sa mga ibon, mga kulisap, at mga bagay na gumagapang.
To help each child feel gratitude to Heavenly Father and Jesus Christ for birds, insects, and creeping things.

Inatasan ng Ama sa Langit si Jesucristo na lumikha ng mga kulisap at mga bagay na gumagapang
Heavenly Father asked Jesus Christ to create insects and creeping things

Ang himalang mga pamatay-kulisap ay nagbunga ng himalang mga kulisap.
Miracle insecticides have given rise to miracle insects.

Naisip nila na yamang ang virus na ito ay hindi nakapipinsala sa mga tao, maaari nilang ibomba sa mga pananim ang isang likidong naglalaman ng virus na ito at ito’y magsisilbing isang biyolohikal na pamatay-kulisap laban sa mga higad na kumakain ng pananim na balatong at balinghoy.
They figured that since the virus is harmless to humans, they could spray crops with a liquid containing this virus and it would work as a biological insecticide against caterpillars feasting on soybean and cassava crops.

Paalalahanan ang mga bata tungkol sa kuwento ng mga ibong dagat at mga kulisap.
Remind the children of the story of the seagulls and the crickets.

Ang kasukalan ay punung-punô ng pag-aawitan ng mga ibon at pagkakaingay ng mga kulisap.
The bushveld is alive with the song of birds and the noise of insects.

PARANG alon ang kapal ng mga kulisap na nagwasak sa lupain.
WAVE upon wave, a horde of insects desolates the land.

Nagpapasalamat Ako Para sa mga Ibon at mga Kulisap
I Am Thankful for Birds and Insects

Smith: Naramdaman ko sa aking kaluluwa na kung nagkasala ako—at tunay namang ako ay may kasalanan—ay pinatawad na ako sa aking mga kasalanan; naantig ang puso ko, at nadama kong hindi ko kayang saktan ang pinakamaliit na kulisap sa aking paanan.
Smith said: “I felt in my soul that if I had sinned—and surely I was not without sin—that it had been forgiven me; that I was indeed cleansed from sin; my heart was touched, and I felt that I would not injure the smallest insect beneath my feet.

Pinapatay ng maraming kapaki-pakinabang na kulisap sa halamanan yaong mga kulisap na naninira.
Many garden-friendly insects prey on destructive ones.

Sa iyong inut-inot na paglalakad sa mainit, mahalumigmig na kagubatan sa ibaba, habang paigtad-igtad ka sa pag-iwas sa mga kulisap na sinlalaki ng maliliit na mamal, mahihirapan ka na malaman kung saan nagtatapos ang katotohanan at kung kailan naman nagsisimula ang guniguni.
As you slog through the hot, humid forest on the ground, dodging insects the size of small mammals, you find it hard to tell where reality ends and fantasy takes over.

Wala pang dalawang taon ang ginugol ng mga salaginto para masupil ang mga sumasalakay na kulisap, kung kaya nasagip ang mga taniman ng citrus sa California!
It took the ladybugs less than two years to get the insect invaders under control, saving California’s citrus groves!

(Exo 16:31) Kumain si Juan na Tagapagbautismo ng pulot-pukyutan at ng mga kulisap na balang. —Mat 3:4.
(Ex 16:31) John the Baptizer ate honey along with insect locusts. —Mt 3:4.

Ito ang dahilan ng pagtubo ng mga suwi at mga palumpong hanggang sa taas na 20 talampakan, at mabilis ding dumami ang mga kulisap, ibon, at mga halaman.
This caused saplings and shrubs to grow to a height of 20 feet, and insects, birds, and plants have also proliferated.

Ang mga dahon ng tabako, na inaabuso din ng mga maninigarilyo, ay magagamit sa paggawa ng mga pamatay sa mikrobyo at mga kulisap.
Tobacco leaves, abused by smokers, can also be used in making disinfectants and insecticides.

Ang uring ito ng pitcher plant na kumakain ng kulisap ay katangi-tangi sa sulok na ito ng daigdig
This species of the carnivorous pitcher plant is unique to this corner of the earth

(Isaias 33:4) Ang Juda ay pamilyar sa mapangwasak na pagsalakay ng mga kulisap.
(Isaiah 33:4) Judah is familiar with devastating insect invasions.

(Lucas 1:15) Bukod diyan, ‘si Juan ay may pananamit na balahibo ng kamelyo at pamigkis na katad sa kaniyang mga balakang; ang kaniya ring pagkain ay mga kulisap na balang at pulot-pukyutang ligáw.’
(Luke 1:15) Moreover, “John had his clothing of camel’s hair and a leather girdle around his loins; his food too was insect locusts and wild honey.”