palitan oor Engels

palitan

Verb

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

change

werkwoord
en
to replace
Halimbawa, nahihirapan si Tom na palitan ang mga spark plug ng kaniyang sasakyan.
Tom, for instance, was having a difficult time changing the spark plugs in his car.
en.wiktionary2016

exchange

naamwoord
en
act of exchanging or trading
Dahil kung iisipin, ang halaga ng palitan bukas ay nakaaapekto sa transaksiyon sa ngayon.
After all, tomorrow’s exchange rate can throw a whole new light on today’s transaction.
en.wiktionary2016

swap

naamwoord
en
exchange
Palitan ng pag-eehersisyo ang ilang panahon mo sa panonood ng TV, ang mungkahi ng isang eksperto.
Swap some TV time for exercise time, recommends one expert.
en.wiktionary2016

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

replace · substitute · relieve · turn · interchange · supplant · convert · supersede · changes · converts · shift · succeed · displace · revise · commute · vary · supply · switch · refund · surrogate · to replace

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

palitan ng sapi
stock exchange
Gusto niyang palitan ang kanyang damit.
He wanted to change his shirt.
palitan ang laki
resize
Palitan ng Mga Serbisyong Web
Exchange Web Services
walang singil na palitan (dugo)
non-replacement charge (blood)
Palitan ng paninda
barter
halaga ng palitan
exchange rate
palitan ng paninda
barter
Palitan ang gumagamit
Switch User

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nangangahulugan ito na malapit na ang kaginhawahan at ang balakyot na sistema ng sanlibutan ay malapit nang palitan ng pamamahala ng sakdal na Kaharian ng Diyos, na siyang itinuro ni Jesus na idalangin ng kaniyang mga tagasunod.
Well I don' t have your connections, you see Fletcherjw2019 jw2019
Sa isa pang pangkat, Sun Yat-sen at iba pa tulad ng Zou Rong nais ng isang rebolusyon upang palitan ang dynastic system na may isang modernong bansa-estado sa anyo ng isang republika.
Restriction of use of the device (if anyWikiMatrix WikiMatrix
p. 243, ¶21, palitan ang ikalawa sa huling pangungusap ng: Kapuna-puna, halos walang binanggit ang papa tungkol kay Jesu-Kristo o sa Kaharian ng Diyos sa kaniyang talumpati.
Yeah, I promisejw2019 jw2019
(Gawa 20:29, 30) Kinailangan niyang makipagpunyagi sa mga Judio, na nagsikap na ang relatibong kalayaan ng batas ng Kristo ay palitan ng pagkaalipin sa Batas Mosaiko, na natupad na kay Kristo.
Member States shalljw2019 jw2019
Ang mga gawang ito ay itinuturing na mga gawang terorismo sapagkat sangkot dito ang karahasan na nilayon upang baguhin ang paggawi ng mga indibiduwal at mga institusyon o palitan ang mga patakarang pampubliko.
My speCiality is night trainsjw2019 jw2019
p. 281, ¶10, palitan ang huling dalawang pangungusap ng: Bukod dito, “ang lahat ng mga anghel” ay maglilingkod kay Jesus samantalang nakaupo siya sa kaniyang maluwalhating trono upang hatulan ang mga bansa at mga tao sa lupa.
Well, I was coming to that, sirjw2019 jw2019
Di-magtatagal ang Kahariang iyan ay kikilos upang palitan ang kasalukuyang makalupang mga pamahalaan ng isang bagong sanlibutang lipunan na siyang hahalili sa pamamalakad ng tao.
You' re gonna put that in?jw2019 jw2019
Kapag nalutas ang mga problema, maaari itong palitan ng mga bagong huwaran.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyLDS LDS
Kapag nanonood ang isa ng TV, walang inter-aksiyon, palitan ng ideya, o pagkakataong makipagkaibigan.
No, he' s been here for yearsjw2019 jw2019
At sa maraming bansa, ang mga gusaling pansangay ay kinakailangang palakihin o kaya’y palitan ng mas malalaking gusali.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "jw2019 jw2019
Sa pag-aaral ding iyon, hindi gaanong nagtagumpay ang mga siyentipiko na palitan ang mga neuron sa napinsalang spinal cord at lunasan ang mga sintomas ng Parkinson’s disease.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryjw2019 jw2019
Kapag inaayos natin ang isang lumang bahay, hindi sapat na basta palitan lamang ang nasirang materyales.
Sir, I' m not sure I candistinguish the Romulan language from Vulcanjw2019 jw2019
Mga ilang taon lamang ang nakalilipas, lubusang ginamit ng ilang palitan ang isang elektronikong sistema ng pangangalakal, kung saan maaaring gawin ang kalakalan sa loob lamang ng mga segundo pagkatapos pumidido sa isang broker.
It' s too dark in here, manjw2019 jw2019
Palitan mo lang ng mabubuting bagay ang masasamang bagay na naiisip mo.
The rain' s too heavy to make it out clearlyLDS LDS
Ginagamit ang mga crown upang takpan ang mga ngiping nasira nang husto, at ginagamit naman ang mga pustiso upang palitan ang mga ngipin.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peoplejw2019 jw2019
Gayumpaman, walang sinuman ang dapat na mag-atubiling palitan ang paksa o gumamit ng iba kung inaakalang makabubuting gawin iyon.
Your protégé erred by ignoring my orderjw2019 jw2019
(Roma 12:10; 1 Corinto 9:27) Para sa atin, maaari itong mangahulugan ng paglaban sa mga kaisipang may bahid ng pakikipagpaligsahan at palitan ito ng mga positibong bagay.
Dairy to Jagjw2019 jw2019
Mabilis na tinugunan ng East India Company ang pangangailangang iyan sa pamamagitan ng palitan ng opyo at ng tsa.
Put them down carefullyjw2019 jw2019
Ang mga ito ay mga lansangang may takdang pagpasok o limited access, at karaniwang may mga palitan o interchanges at maaaring kasama ang mga pasilidad para sa pagpapataw ng mga bayarin o tolls para sa pagdaan sa isang bukas o nakasarang sistema.
Why didn' t you answer my letters?WikiMatrix WikiMatrix
Hayaang palitan ng pananampalataya ang ating mga pangamba.8
Get the bullet!LDS LDS
p. 192, ¶22, kolum 2, palitan ang linya 6 hanggang 8 ng: Sumapit sa sukdulan ang pagsubok sa kanila noong Hunyo 1918,
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upjw2019 jw2019
“Sa Iyo Na ’Yan, Palitan Mo Na Lang ng Manok”
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstjw2019 jw2019
Sa halip na sabihin lang na, “Huwag mong isipin iyan” (na magandang gawin), palitan ito ng mabuting kaisipan.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.LDS LDS
Ang papa ay nagpatuloy: “Waring makatuwiran at likas lamang sa mga Kristiyano na palitan ang kapistahang iyan ng isang pagdiriwang ng tangi at tunay na Araw, si Jesu-Kristo.”
You have hot water, don' t you?jw2019 jw2019
“Ang karagdagang pagbabago sa halaga ng palitan ay malamang na magbunga ng higit pang pagtaas ng halaga kaysa nakikita nating nangyayari sa ngayon,” sabi ng isang nagsusuri sa kalagayan ng pananalapi sa E.U.
What time do the morning papers arrive, my friend?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.