tisyu oor Engels

tisyu

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

tissue

verb noun

Tisyu

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Engels

tissue

verb noun

cellular organizational level intermediate between cells and a complete organism; cells that are grouped together with a common function

Gayunman, ang tisyu ng endometrium na nasa labas ng matris ay hindi mailabas sa katawan.
However, endometrial tissue outside the uterus has no way of leaving the body.

Soortgelyke frases

Tisyu (paglilinaw)
organization

voorbeelde

Ang ilan pang komplikasyon, depende sa kinalalagyan ng tumubong tisyu, ay maaaring ang pagdirikit, pagdurugo o pagbabara ng bituka, paghadlang sa trabaho ng pantog, at pagputok ng tumubong tisyu, na maaaring magpakalat sa sakit.
Some other complications, depending on the location of the implants, can be the formation of adhesions, intestinal bleeding or obstruction, interference with bladder function, and rupture of implants, which can spread the disease.

Natutunaw ang mga tisyu ng taba at nasusuplayan ang katawan ng oso ng kinakailangang kalori at tubig.
Fat tissue breaks down and supplies the bear’s body with the necessary calories and water.

Inaatake at sinisira ng sistema ng imyunidad ng katawan ang malulusog na tisyu, at nagdudulot ito ng kirot at pamamaga sa mga kasukasuan.
The body’s own immune system attacks and destroys healthy tissues, causing pain and swelling in the joints.

Upang magawa ito, ang mga selulang malignante ay bumabaklas mula sa pangunahing tumor at dumidikit sa at sumisira ng mga protina na bumubuo sa nakapaligid na ekstraselular na matriks(ECM) na naghihiwalay sa tumor mula sa katabing tisyu.
To do so, malignant cells break away from the primary tumor and attach to and degrade proteins that make up the surrounding extracellular matrix (ECM), which separates the tumor from adjoining tissues.

Gumaling man siya, baka tumira na ang mga parasito sa kaniyang katawan, anupat pipinsalain nito ang kaniyang puso, mga nerbiyo, at mga tisyu sa loob ng katawan.
If he survives, the parasites may take up residence in his system, invading his heart, nerves, and internal tissues.

Localized scleroderma ang isang uri nito na karaniwan nang nakikita sa mga bata. Ang pangunahing sintomas ng sakit na ito ay paninigas ng mga tisyu ng balat.
The type most often seen in children is localized scleroderma, which mainly involves a hardening of the skin tissues.

Dahil napakaliliit ng mga ito, inaasahan na balang-araw, ang mga nanodevice na ito ay makalulusot sa pagkaliliit na mga ugat at makapagdadala ng oksiheno sa anemik na mga tisyu, makapag-aalis ng mga bara sa ugat at ng plaque sa mga selula ng utak, at makatutugis at makapapatay sa mga virus, baktirya, at iba pang nakahahawang mikrobyo.
Because they are so small, it is hoped that nanodevices will someday be able to travel through tiny capillaries and deliver oxygen to anemic tissues, remove obstructions from blood vessels and plaque from brain cells, and even hunt down and destroy viruses, bacteria, and other infectious agents.

Ang kuko ay humahaba mula sa isang maliit na bahagi ng buháy na tisyu sa pinakapuno ng nail plate, na tinatawag na matrix.
The nail grows from a small area of living tissue at the base of the nail plate, called the matrix.

Ang mga sinusoid ay walang tisyu ng laman sa kanilang mga wall, di tulad ng mga ugat.
These are somewhat different than gullies in other places, like the walls of craters.

Subuking takpan ang iyong flash (hindi ang lente) ng tisyu o ng panyo upang maalis ang sobrang maliwanag na mga dako, o kaya’y patalbugin ang flash mula sa puting kisame.
Try covering your flash (not lens) with a tissue or handkerchief to eliminate hot spots, or bounce the flash from a white ceiling.

Ang methylene blue ay ginagamit sa mga hindi tumutugon sa ibang mga pamamaraan dahil maaari nitong mapahinahon ang smooth muscle (tisyu sa kalamnan ng daanan ng hangin).
Methylene blue has been used in those not responsive to other measures due to its presumed effect of relaxing smooth muscle.

Ang kaliwa at kanan na mga braso, halimbawa, ay lumalaki na lubusang walang kinalaman sa isa’t isa mula sa milimetro-ang-habang mga tumpok ng tisyu, gayunman ay nabubuo ang mga ito nang pare-pareho ang haba.
Left and right arms, for example, develop completely independently from millimeter-long buds of tissue, yet they end up equal lengths.

Ito naman ay nakadikit sa retina, ang pinakasapin na tisyu na sensitibo sa liwanag na bumabalot sa kalakhang bahagi ng pinakaloob ng iyong mata at na siyang sumasagap sa iyong nakikita.
This is pressed against the retina, the screen of light-sensitive tissue that lines most of the inside of your eye and that captures what you see.

Ang endometriosis ay isang kalagayan na doon ang tisyu na katulad ng endometrium ay lumilitaw sa iba’t ibang lugar sa labas ng matris.
Endometriosis is a condition in which tissue similar to the endometrium appears at various locations outside the uterus.

Sa katunayan, ang mga daluyang ito ng dugo ay mahigit sa 2.5 centimetro ang diyametro at pinatitibay pa ng makukunat na tisyu, na nagiging dahilan upang ang mga ito’y maging sunud-sunuran at matibay.
Indeed, these blood vessels are over an inch [2.5 cm] in diameter and are reinforced with tough elastic tissue, making them flexible and strong.

Ang isang teoriya ay na kapag nagreregla raw, ang ilan sa mga tisyu ng regla ay pabalik na dumadaloy sa mga Fallopian tube, kusang kumakapit sa puson, at tumutubo roon.
One theory is that during menstruation some of the menstrual tissue backs up through the Fallopian tubes, implants itself in the abdomen, and grows there.

Umubo at bumahing sa iyong siko o isang tisyu, at pagkatapos ay agad na itapon ang tisyu at hugasan ang iyong mga kamay.
Cough and sneeze into your elbow or a tissue, and then immediately throw away the tissue and wash your hands.

Ipinakikita ng mga pag-aaral na kapag may sakit sa gilagid ang isang nagdadalang-tao, lumalaki ang posibilidad na magkaroon siya ng preeclampsia, isang malubhang komplikasyon na kasama sa mga sintomas ang biglang pagtaas ng presyon ng dugo, matinding pananakit ng ulo, at edema o pamamanas (sobrang likido sa mga tisyu ng katawan).
Studies show that gum disease in pregnant women is associated with an increased risk of preeclampsia, a serious complication that is characterized by, among other things, a sudden rise in blood pressure, severe headache, and edema (excess buildup of fluid in the tissues).

Ang lalo pang nagpalubha, ginamit ng tagabutas ang isang palamuting itinutusok na para sa babà, at tumagos ito sa dila ni Kendra at nilaslas nito ang mga tisyu sa ilalim.
To make matters worse, the piercer used a stud designed for the chin, and it cut into Kendra’s tongue and ripped through tissue underneath.

Sa malalambot na mga tisyu, ang krepitus ay nalilikha kapag ang gas o hangin ay inilagay sa loob ng isang pook kung saan pangkaraniwang wala ito.
With swords, due to their length, the challenge is greater as in a typical quenching it is possible to bend or warp the blade if it is not introduced to the quenchant smoothly and evenly.

Ang ACE2 ay isang single-pass type I na protinang lamad, kasama ang enzymatikong aktibong dominyo na nakalantad sa ibabaw ng mga selula sa baga at iba pang mga tisyu.
ACE2 is a single-pass type I membrane protein, with its enzymatically active domain exposed on the surface of cells in lungs and other tissues.

Subalit tayo man ay may biglaang pagbahin o isang matagal na pagsalakay ng pagbahin, ang maalalahaning tao ay laging gagamit ng panyo o matibay-tibay na tisyu upang takpan ang kaniyang ilong at bibig.
But whether overtaken by a sudden sneeze or a prolonged sneezing attack, the thoughtful person will always use a handkerchief or strong tissue to cover his nose and mouth.

Ang proseso ng rekonstruksiyon (muling pagbubuo) ay sumunod sa tinatawag na "metodong Manchester": ang mga tisyu ng mukha ay inilapata sa ibabaw ng bungo palabas sa pamamagitan ng paggamit ng panandang mga talasok upang malaman ang kakapalan.
The reconstruction process followed the so-called "Manchester method": the facial tissues were laid from the skull surface outward by using depth marker pegs to determine thickness.

Ang konserbatibong pag-oopera, ito man ay paghiwa o sa pamamagitan ng laparoskopyo, na nagsasangkot ng pag-aalis o pagtunaw sa mga tumubong tisyu ay iminumungkahi rin sa ilang kaso, at ito’y nakapapawi ng mga sintomas.
Conservative surgery, either major or through the laparoscope, involving removal or destruction of the growths is also recommended in some cases, and this can relieve symptoms.

Waring makaaasa ng kapakinabangan dito sa kaso ng ilang napinsala at kulang-sa-dugo na tisyu.
This seems to hold promise of benefit in the case of certain damaged, blood-starved tissue.