batas oor Armeens

batas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Armeens

իրավունք

naamwoord
Bakit tayo dapat maging interesado sa hinihiling ng batas tungkol sa pagpapakasal, at paano natin ito maipakikita?
Ինչո՞ւ մեզ պետք է հետաքրքրի ամուսնության իրավական կողմը, եւ ինչպե՞ս կարող ենք դա փաստել։
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Demanda (batas)
Հայց
Pilosopiya ng batas
իրավունքի փիլիսոփայություն
Batas pisikal
Ֆիզիկական օրենք
Batas ng ideyal na gas
Կլապեյրոնի հավասարում
Saligang batas
սահմանադրություն
Batayang Batas ng Termodaynamiks
Թերմոդինամիկայի զրոերորդ օրենք
Batas na pangkrimen
Քրեական իրավունք
Batas paggawa
Աշխատանքի իրավունք
Batas kanoniko
Կանոնական իրավունք

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
45 “At ang lahat ng mga sumpang+ ito ay tiyak na darating sa iyo at tutugis sa iyo at aabot sa iyo hanggang sa malipol ka,+ sapagkat hindi ka nakinig sa tinig ni Jehova na iyong Diyos sa pamamagitan ng pagtupad sa kaniyang mga utos at sa kaniyang mga batas na iniutos niya sa iyo.
Այդպիսի մտածելակերպ ունեցող մարդկանց ուշադրությունը կրկին դեպի Աստծու Խոսքը դարձնելու համար այդ գրքույկի մեջ եղբայր Ռասելը «Ջեյմս թագավորի թարգմանությունից» մեջբերեց բոլոր այն համարները, որոնցում օգտագործված էր «դժոխք» բառը, որպեսզի ընթերցողները անձամբ տեսնեն, թե ինչ է ասվում այդ համարներում։ Այնուհետեւ նա նշեց.jw2019 jw2019
Naranasan na naming lahat iyan, pati na ang mga epekto ng iba’t ibang batas at patakaran ng tao, at mga kabiguan, trahedya, at kamatayan sa sarili naming pamilya.
28 3 Ինչպե՞ս է ծագել կյանքըLDS LDS
Ang isa sa batas na ito ay may kinalaman sa pagtatapon ng dumi ng tao, na kailangang wastong ibaon malayo sa kampo upang ang lugar na kinaroroonan ng mga tao ay hindi marumhan.
Կոլումբուսի համաժողովից հետո տարբեր երկրներում, որտեղ քարոզում էին Եհովայի վկաները, համաժողովներում եւ ժողովներում բոլորն իրենց համաձայնությունն արտահայտեցին այդ բանաձեւի վերաբերյալ։jw2019 jw2019
(1 Corinto 7:19; 10:25; Colosas 2:16, 17; Hebreo 10:1, 11- 14) Ang mga Judio —pati na ang mga apostol —na naging mga Kristiyano ay pinalaya na mula sa obligasyong tupdin ang mga batas na kinailangan nilang sundin noong sila’y nasa ilalim ng tipang Batas.
1973-ին, 1978-ին եւ 1985-ին տեղի ունեցած միջազգային համաժողովների շնորհիվ մեծ վկայություն է տրվել։jw2019 jw2019
Sa pamamagitan ng laging pagsunod sa mga batas at simulain ng Diyos.
Եվ դրա համար կարեւոր էր, որ թարգմանիչը ճիշտ հասկանար համարի իմաստը։jw2019 jw2019
Hindi ito pag-ulit sa mga batas at ordinansa.
Երկրներ, որոնց գրականություն է մատակարարումԱվստրալիայի մասնաճյուղըjw2019 jw2019
Hangad ng mga disipulo ni Jesucristo na igalang ang lahat ng tao at sumunod sa mga awtoridad ng pamahalaan at sa mga batas.
Այն շինանյութը եւ սարքավորումները, որոնք հնարավոր չէր ձեռք բերել տեղում, Զամբիա փոխադրվեց որպես նվիրաբերություն։LDS LDS
Batas ng Diyos at ni Cesar
Հարություն առած Հիսուսը հայտնվում է նրան (Գործք jw2019 jw2019
3 At kung sila ay hindi matatapat sila ay hindi makatatanggap ng pakikipagkapatiran sa simbahan; gayunpaman mananatili sa kanila ang mga mana alinsunod sa mga batas ng lupain.
Նրանց համար շատ դժվար էր իրականացնել քարոզչական գործը, քանի որ իշխանությունները տեղի օրենքները չէին կիրառում սահմանադրությանը ներդաշնակ, բացի այդ համատարած բնույթ էին կրում ամբոխների հարձակումները։LDS LDS
Ipinagmamalaki noon ng mga mamamayang Romano sa Filipos at sa buong Imperyo ng Roma ang kanilang katayuan at ang pantanging proteksiyong ibinibigay sa kanila ng batas Romano.
Ինչ խոսք, այդ մարդիկ ազատ են դավանելու այն, ինչ ցանկանում են։jw2019 jw2019
22 Sapagkat masdan, may mga akaibigan siya sa kasamaan, at pinananatili niya ang kanyang mga bantay sa kanyang paligid; at kanyang pinupunit ang mga batas ng yaong mga sinundan niya na namahala sa katwiran; at niyuyurakan niya sa ilalim ng kanyang mga paa ang mga kautusan ng Diyos;
Այսօր տեսնում ենք այդ ուշագրավ նշանի բոլոր երեսակները, ինչը փաստում է, որ ապրում ենք Հիսուսի՝ երկնային Թագավորի ներկայության եւ աշխարհի վախճանի ժամանակաշրջանում* (Մատթ.LDS LDS
Gayunman, mahalagang tandaan na kung wala namang nakasaad na makadiyos na simulain, tuntunin, o batas, hindi tama na ipasunod sa ating mga kapuwa Kristiyano ang mga kapasiyahan ng ating sariling budhi hinggil sa mga bagay na pawang pampersonal lamang. —Roma 14:1-4; Galacia 6:5.
Բացի այդ, Հայրը միշտ անմահ է, հետեւաբար նա չէր կարող մահանալ։jw2019 jw2019
Sinabi pa nito: “Dahil hindi inaksiyunan ng mga awtoridad ang gayong mga pagkilos, mawawalan ng tiwala ang publiko sa hustisya at sa pagpapatupad ng Estado sa batas.”
Եվրոպայում ապրող Եհովայի վկաներն արդեն սկսել էին իրենց գործունեության մասին հաշվետվություններ ուղարկել կազմակերպություն։jw2019 jw2019
25 “Ang batas ni Jehova” ay hindi mabibigo.
3 Որդի՛ս, իմ օրենքը մի՛ մոռացիր+, եւ թող քո սիրտը պահի իմ պատվիրանները+, 2 որովհետեւ քեզ համար երկար օրեր, կյանքի տարիներ+ ու խաղաղություն կավելանան+։jw2019 jw2019
Nagkaroon ito ng napakalaking epekto sa batas.
Դրանցից առաջինի ժամանակ, որն անցկացվեց 1950-ի հուլիսի 30-ից մինչեւ օգոստոսի 6-ը, ներկա էին 67 երկրներից եկած պատվիրակներ։jw2019 jw2019
Isang pangako ang ibinigay na sa pamamagitan ng Pagbabayad-sala ni Jesucristo, kung susunod tayo sa mga batas at ordenansa ng priesthood ng ebanghelyo, magkakaroon tayo ng buhay na walang hanggan, ang pinakadakila sa lahat ng Kanyang kaloob.
Ուստի ծառայության հենց սկզբում նախազգուշացրեց կեղծ ուսուցիչների մասին։LDS LDS
Sa isang lupain, iniugnay sa ganitong maliliit na grupong relihiyoso ang etnikong karahasan, at hinihiling ng batas na sa loob ng bahay-sambahan gawin ang lahat ng relihiyosong mga pulong.
Նրանք դադարեցին աշխարհիկ տոներ, օրինակ՝ Սուրբ Ծնունդը, տոնելուց։jw2019 jw2019
* Natanggap ni Joseph Smith ang batas ng Simbahan sa pamamagitan ng paghahayag, D at T 42.
Ստեղծիչն Ադամին ու Եվային տեղյակ պահեց իր օրենքը մերժելու հետեւանքների մասին, սակայն, միեւնույն ժամանակ, կամավոր հնազանդության հնարավորություն տվեց։LDS LDS
“... At sila ay mahigpit sa pag-alaala sa Panginoon nilang Diyos sa araw-araw; oo, patuloy nilang sinusunod ang kanyang mga batas, at kanyang mga kahatulan, at kanyang mga kautusan” (Alma 57:21; 58:40).
Այսպիսով՝ 6 կողմ եւ 3 դեմ ձայներով դատարանը փոխեց իր դիրքորոշումը նախկինում բողոքարկված հինգ գործերի («Գոբիտիս», «Լեոլես», «Հերինգ», «Գաբրիել» եւ «Ջոնսոն») առնչությամբ։LDS LDS
Hindi iginiit ni Jesus ang teknikalidad ng Batas para pagalitan ang babae sa kaniyang ginawa.
Գրանտ Սյութերը 1950-ին «Յանկի» մարզադաշտում անցկացված համաժողովի նախագահողն էրjw2019 jw2019
Sa kabilang banda, walang masama kung hihingi ng bawas sa buwis ang ilang indibiduwal o negosyo basta’t ipinahihintulot ito ng batas ng isang lupain o kung kuwalipikado sila para dito.
Ես կգովերգեմ+ ոգու պարգեւով, սակայն կգովերգեմ նաեւ մտքով+։jw2019 jw2019
Ibig sabihin “pag-ulit ng batas” at ang ikalimang aklat sa Lumang Tipan.
Ռեֆորմացիայի ազատ ոգին նպաստեց Աստվածաշնչի ավելի օբյեկտիվ ուսումնասիրությանը եւ Սուրբ Գրքի բնագրային լեզուները ավելի լավ հասկանալուն։LDS LDS
* Ang mga anghel na ito ay hindi sumunod sa aking batas; samakatwid, sila ay mananatiling hiwa-hiwalay at nag-iisa, walang kadakilaan, D at T 132:17.
Որքա՜ն զարմացան այդ աշխատակիցները, երբ քրոջ համար շուտով բոլորովին նոր տուն կառուցվեց։LDS LDS
Makatutulong ang isang batas na ibinigay ng Diyos sa sinaunang Israel para linawin ang puntong ito.
Այս մասնաճյուղը վերահսկում է քարոզչական գործը Կանադայում՝ աշխարհում մեծությամբ երկրորդ երկրում։jw2019 jw2019
6 Sila ay kapuwa matuwid+ sa harap ng Diyos dahil sa paglakad nang walang kapintasan+ ayon sa lahat ng mga utos+ at mga kahilingan+ ng batas ni Jehova.
Ժողովներին նամակ ուղարկվեց, որում նշվում էր, որ բոլոր նրանք, ովքեր իրենց Եհովայի վկա են համարում, բայց մի քանի կին ունեն, վեց ամսվա ընթացքում պետք է կարգավորեն իրենց ընտանեկան կյանքը՝ համապատասխանեցնելով այն Աստվածաշնչի չափանիշներին։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.