Mag-anak oor Iloko

Mag-anak

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Iloko

pamilia

grupo ti tattao a mainaig babaen ti konsanguinidad, apinidad, wenno panakikadua a panagtaeng

Nagpatuloy ito nang ilang linggo hanggang sa bumuti na ang pinansiyal na kalagayan ng mag-anak.
Nagtultuloy dayta iti adu a lawas, agingga a simmayaat ti pinansial a kasasaad ti pamilia.

mag-anak

Verb

Soortgelyke frases

Mag-anak ng mga wika
pamilia ti pagsasao

voorbeelde

Ipinahahayag sa Doktrina at mga Tipan ang walang hanggang likas na pagkakaugnay ng pagpapakasal at ng mag-anak.
Intuding ti Doktrina ken Katulagan ti agnanayon a kasasaad ti kallaysa ken ti kaamaan.

Bahay na Mansyon sa Nauvoo Ang tahanan ng mag-anak ni Propetang Joseph Smith magmula 1843.
Balay a Mansion iti Nauvoo Nairugi ti pagtaengan ti kaamaan ni Propeta Joseph Smith idi 1843.

Ang “Ang Mag-anak: Isang Pagpapahayag sa Mundo“ ang gagabay sa atin.
“Ti Kaamaan: Maysa a Waragawag iti Lubong” ket mangiwanwan kadatayo.

Ang pangunahing punto ay na ang kakayahang mag-anak ay isang kaloob mula sa Maylalang.
Nasken a punto nga utoben a ti pannakabalin nga agpaadu ket sagut ti Namarsua kadatayo.

* Nangagkapangasawahan ang dalawang mag-anak, 1 Ne.
* Nagiinnasawa ti dua a kaamaan, 1 Ne.

Ako’y nakatagpo ng trabaho, at sa tulong ni Jehova kaming mag-anak ay nagkasama-samang muli.
Nakasapulak ti trabaho, ket babaen iti tulong ni Jehova napasublik met laeng ti pamiliak.

* Pinangalanan ng Ama ang buong mag-anak ng langit at lupa, Ef.
* Naggapu iti Ama ti nagan ti sangabukel a kaamaan iti langit ken daga, Ef.

Mga guro ang lahat ng magulang sa kanilang sariling mga mag-anak.
Mannursuro amin a nagannak iti kaamaanda.

Maaaring bumangon ang mga pagkakataong makapag-usap kung gagawin ninyong mag-anak ang mga gawaing-bahay nang magkakasama.
Adda dagiti gundaway a makapagsasaritakayo no sangsangkamaysa nga aramidenyo dagiti trabaho iti pagtaengan a kaduayo dagiti annakyo.

Norwich Ang mag-anak na Smith ay nanirahan dito magmula 1814 hanggang 1816 bago lumipat sa Palmyra.
Norwich Nagindeg ditoy ti kaamaan nga Smith manipud 1814 agingga iti 1816 sakbay nga immakarda iti Palmyra.

Napatunayan nilang mag-anak na hindi maikli ang kamay ni Jehova.
Iti panaglabas ti tiempo, napaneknekanda a sangapamiliaan a saan nga ababa ti ima ni Jehova.

Dahil dito, ang iyong mag-anak ay mabubuhay.
Gapuna, agbiagto ti kaamaam.

Oo, ang kakayahang mag-anak ay isang mahalagang kaloob mula sa ating maibiging Maylalang. —Awit 127:3.
Wen, ti pannakabalin a maaddaan iti annak ket napateg a sagut ti naayat a Namarsua kadatayo. —Salmo 127:3.

* Sa iyo ang lahat ng mag-anak sa mundo ay pagpapalain, Gen.
* Bendisionandanto kenka amin a kaamaan iti daga, Gen.

* Nagbalik sa Jerusalem upang isama ang mag-anak ni Ismael sa ilang, 1 Ne.
* Nagsubli idiay Jerusalem tapno ipanna ti kaamaan ni Ismael iti langalang, 1 Ne.

Nang sa wakas ay pawalan na silang mag-anak, nag-aral siya ng Bibliya at nagpabautismo.
Idi nawayawayaanen a kaduana ti pamiliana, nagadal iti Biblia ken nabautisaran.

Hindi iniutos ni Jesus sa mga alagad niya na huwag silang mag-anak.
Saan nga imbilin ni Jesus kadagiti pasurotna a dida aganak.

Ni magulang ni anak ay hindi nararapat magmalabis sa ibang kasapi sa mag-anak.
Nasken a di agginnura ti nagannak ken ti anak iti kaamaan.

* Pumasok si Noe, ang kanyang mga anak, at ang kanilang mga mag-anak sa arka, Gen.
* Simrek da Noe, dagiti lallaki nga annakna, ken ti kaamaanda iti daong, Gen.

* Tingnan din sa Mag-anak; Magulang, Mga; Patriyarka, Patriyarkal; Patriyarkal na Pagbabasbas, Mga
* Kitaen met ti Bendision ti Patriarka; Kaamaan; Nagannak; Patriarka, Kinapatriarka

Inilalarawan ng kabanata 1 ang buhay ni Elimelech at ng kanyang mag-anak sa Moab.
Iladawan ti kapitulo 1 ti biag ni Elimelec ken ti kaamaanna idiay Moab.

* Tungkulin ng bawat tao na tustusan ang kanyang sariling mag-anak, D at T 75:28.
* Pagrebbengan ti ama nga ipaayan ti kaamaanna, DkK 75:28.

Ang pagdaraos ng gabing pantahanan ng mag-anak ay muling binigyang-diin.
Nayunay-unay manen ti panangangay iti sardam ti kaamaan iti pagtaengan.

Ang mag-anak na Whitmer ay labis na naging interesado sa pagsasalin ng Aklat ni Mormon.
Nalaus ti ragut ti kaamaan a Whitmer a mangipatarus iti Libro ni Mormon.

4 Noong panahon ni Jeremias, normal lang ang mag-asawa at mag-anak.
4 Idi kaaldawan ni Jeremias ken iti kultura a nariinganna, gagangay a paset ti biag ti pannakiasawa ken ti maaddaan iti annak.