magandang lalaki oor Pangasinan

magandang lalaki

Vertalings in die woordeboek Tagalog - Pangasinan

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Makalipas ang limang taon, isinilang ko ang isang magandang batang lalaki na pinangalanan naming Saúl.
Apalabas so limaran taon, inyanak ko so malimlimgas ya ugaw a laki ya inngaran min Saúl.jw2019 jw2019
Sa ilalim ng nakasisindak na mga kalagayang ito, isinilang kina Jokebed at Amram ang isang magandang batang lalaki, si Moises. —Exodo 1:15-22; 6:20; Gawa 7:20.
Legan na sarayan makapatalagnaw a kipapasen, nianak so sakey a masansanting ya ugaw a lakin si Moises ed kinen Jocabed tan si Amram. —Exodo 1:15-22; 6:20; Gawa 7:20.jw2019 jw2019
33 Itinuring iyon ng mga lalaki na magandang senyales at agad nila siyang pinaniwalaan, at sinabi nila: “Kapatid mo si Ben-hadad.”
33 Kanian impasen da itan a sakey a tanda tan anisiaan dan tampol so imbaga to, tan inkuan da: “Agim si Ben-hadad.”jw2019 jw2019
3 Mapananaligan ito: Kung nagsisikap ang isang lalaki na maging tagapangasiwa,+ magandang tunguhin iyan.
3 Napanmatalkan iyan salita: No walay sakey a laki a dadampoten toy magmaliw a manangasikaso,+ maabig a kimey so pipirawaten to.jw2019 jw2019
Sa kabila ng kadilimang iyon, makapigil-hininga na marinig ang magandang pag-awit ng mga kapatid na lalaki at babae.
Anggaman ed satan a kabilungetan, agaylan makapaliket so pakarengel ed alay dakep a pananganta na agagin lalaki tan bibii.jw2019 jw2019
Anong magandang halimbawa ang ipinakikita ng mga hinirang na lalaki sa kongregasyon?
Antoy maabig ya alimbawan ipapanengneng na saray aturon lalaki ed kongregasyon?jw2019 jw2019
Makatutulong din ang asawang lalaki sa kaniyang asawa para makagawa ito ng magandang iskedyul na angkop sa kaniyang kakayahan.
Say asawan laki so makatulong met ed asawa to ed sayan pamaakaran base ed abilidad na akulaw to.jw2019 jw2019
11 Maraming Kristiyanong walang asawa —lalaki at babae, kabataan o may-edad —ang tumutulad sa magandang halimbawa ni Jeremias.
11 Dakel a Kristianon andiay asawa —lalaki tan bibii, malangwer o maedad la —so manutumbok ed maong ya ehemplo nen Jeremias.jw2019 jw2019
10 At nakilala nilang siya ang lalaki na dating nakaupo at namamalimos sa Magandang Pintuang-Daan ng templo,+ at manghang-mangha sila at tuwang-tuwa sa nangyari sa kaniya.
10 Tan abidbir da a sikato imay lakin akayurong a mipapayabol diad Marakep a Puerta na templo,+ tan mankelaw iran maong tan panlikliketan day agawa ed sikato.jw2019 jw2019
Ang kanilang 20-taóng-gulang na anak na lalaki, si Jonathan, isang Kristiyanong lipos ng sigla at magandang kinabukasan, ay nasuring may tumor sa utak.
Say 20 años ya anak da, si Jonathan, sakey a makitkitsing a Kristiano tan walaan na masnag iran iilaloan, so naamtaan a walaay tumor ed utek.jw2019 jw2019
10 Isang lalaki ang lumikas mula sa Albania papuntang Italya, nakakuha ng magandang trabaho, at nagpapadala ng pera sa kaniyang pamilya sa Albania.
10 Walay sakey a lakin taga Albania ya inmalis ed Italy bilang refugee. Sikatoy akalmo na marakep a trabaho tan nipapawitan toy pamilya to ed Albania.jw2019 jw2019
Yamang si Brother Macmillan ang nangangasiwa noon sa panahon ng huling paglilibot ni Brother Russell para mangaral, isang kapatid na lalaki ang nagsabi sa kaniya: “Mac, magandang pagkakataon mo na ito para ikaw ang maging presidente.
Lapud si Brother Macmillan so inkargado ed unor ya impanbiahe nen Brother Russell ed panagpulong to, oniay kuan na sakey ya agi ed sikato: “Mac, balbaleg so pankanawnawam a mangawat ed satan.jw2019 jw2019
Nilalang ng Diyos ang uniberso at ang buhay sa lupa; lumalang siya ng sakdal na lalaki at babae, inilagay niya sila sa magandang halamanan, at binigyan ng mga utos na dapat sundin
Pinalsa na Dios so uniberso tan say bilay diad dalin; pinalsa toy laki tan bii a perpekto, impanayam to ira ed marakdakep ya hardin, tan inikdan to ra na saray ganggan ya unoren dajw2019 jw2019
(Genesis 1:31) Inilagay ng Diyos ang unang lalaki at babae, sina Adan at Eva, sa magandang hardin ng Eden at pinaglaanan niya sila ng sagana at masasarap na pagkain.
(Genesis 1:31) Impasen na Dios so inmunan laki tan bii, si Adan tan Eva diad marakdakep a hardin na Eden tan intaryaan to ra na daakan a maabig a tagano.jw2019 jw2019
+ 51 Pero isang kabataang lalaki, na ang suot lang ay magandang klase ng lino, ang sumunod sa kaniya sa malapit. Nang tangkain itong dakpin ng mga tao, 52 naiwan nito ang damit na lino at tumakas nang hubad.
+ 51 Balet walay tumbotumbok ed sikaton kalangweran a laki ya akasulong labat na marakep a klase na linen, tan sikatoy sinali ran erelen, 52 balet intilak toy kawes ton linen tan batik a lakseb.jw2019 jw2019
Sa halip, nilalang ng Diyos ang unang lalaki at babae, sina Adan at Eva, at inilagay niya sila sa isang magandang hardin.
Imbes, pinalsa to so unonan laki tan bii, si Adan tan Eva, tan inyan to ra ed marakdakep a hardin.jw2019 jw2019
Gayunman, mapandaya ang waring magandang kalagayan ng lugar na ito, sapagkat naninirahang kalapit nila “ang mga lalaki ng Sodoma [na] masasama at talamak na mga makasalanan laban kay Jehova.”
Balet, makapalikdo so akinpaway iran itsura, lapud asingger ditan so panaayaman na “totoo ed Sodoma [a] mabagelbagel ira nensaman tan makasalanan ira a tuloy ed arap nen Jehova.”jw2019 jw2019
Galít sa kaniya ang mga kapatid niyang lalaki sapagkat niyayaya siya ng binatang pastol na kaniyang minamahal na maglakad-lakad sa magandang araw ng tagsibol.
Nampasnok iray kuya to lapud sikato so intagar na inaro to a lakin managpastol pian manpasyar iran dua legan na makapasagyat ya agew na primabera.jw2019 jw2019
21 Ito ang mga anak ni Shela+ na anak ni Juda: si Er na ama ni* Leca, si Laada na ama ni Maresa, ang mga pamilya ng mga manggagawa ng magandang klase ng tela sa sambahayan ni Asbea, 22 si Jokim, ang mga lalaki ng Cozeba, si Joas, at si Sarap, na nagsipag-asawa ng mga babaeng Moabita, at si Jasubi-lehem.
21 Saray ilalak nen Selah+ ya anak nen Juda et si Er ya ama nen Leca, si Laada ya ama nen Maresa, tan saray pamilya na saray managgawa na maabig a klase na tela diad sankaabungan nen Asbea, 22 tan si Jokim, saray lalaki ed Cozeba, si Joas, tan si Saraf, a nagmaliw a kaasawaan na bibiin Moabita, tan si Jasubi-lehem.jw2019 jw2019
25 “Para naman sa iyo, anak ng tao, sa araw na kunin ko sa kanila ang tanggulan nila—ang magandang bagay na nagpapaligaya sa kanila, ang pinakamamahal nila at malapít sa puso nila—at ang kanilang mga anak na lalaki at babae,+ 26 isang takas ang mag-uulat sa iyo ng nangyari.
25 “Tan sika, anak na too, diad agew ya ekalen kod sikara so panag-amotan da—say marakep a bengatlan panliliketan da, say bengatlan pinabli ra, say pilalek na puso* ra—pati saray ananak dan lalaki tan bibii,+ 26 ibalita itan ed sika na sakey ya akatakas.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.