Ga ke yo oor Duits
Ga ke yo
Vertalings in die woordeboek Tswana - Duits
Abwesend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“KE Mokatoliki—mme ga ke yo o tlhagafetseng,” go tlhalosa jalo mmè mongwe yo mmotlana.
Bericht: Änderung der Geschäftsordnung des Parlaments hinsichtlich der Zustimmung zur Kommission [#/#(REG)]- Ausschuss für konstitutionelle Fragenjw2019 jw2019
Ke ne ke gakgametse, mme ka mo raya ka re: “Ba reye o re ga ke yo!”
Hast du was dabei ¡- Machst du Witze ¡jw2019 jw2019
Mosadi mongwe wa Mokeresete o ne a re: “Ga ke motho yo o bosula; mme gape ga ke motho yo o tlhomologileng thata.
Schwangerschaftjw2019 jw2019
Ka jalo, go ne ga dira gore ke akanye gore ga ke mmè yo o molemo mme ke ne ke nna ke ngomogile pelo.
Ja, ich bin dazu entschlossenjw2019 jw2019
“Ke na le dingwaga tse 24, ga ke a nyalwa, e bile ga ke na yo ke fereanang le ene,” Tina a rialo.
Schon OK.- Letztes Viertel und noch alles OKjw2019 jw2019
Bothata jwa bofelo—Moshe o ne a re “ga ke motho yo o itseng go bua sentle.”
Wenn Sie keinen Gruppennamen, sondern nur den Server eingeben, wird eine Liste aller verfügbaren Gruppen aufgelistetjw2019 jw2019
“Ga ke motho yo o lelang motlhofo mme ke bone gore go a tlhokega, fa ke hutsafetse.
Aber ich möchte sagen, dassjw2019 jw2019
O ka nna wa re, ‘Mme nna ga ke motho yo o lefufa.’
Tja, ich hoffejw2019 jw2019
‘Ga ke motho yo o boikepo!
Ich will Chaosjw2019 jw2019
Mo malatsing otlhe a go nna gone ga gagwe, ke yo o lopetsweng Jehofa.”
Es weise auch die Behauptungen des CIRFS zurück, die Vertriebsspannen in der Branche seien starkem Druck ausgesetztjw2019 jw2019
Le fa go ntse jalo, ga ke mmè yo o itekanetseng yo ke ratang go nna ene.”
Wenn das so weitergeht, steigt es über den Bergrückenjw2019 jw2019
Ga ke molatedi yo o ineetseng kana moganetsi yo o pelo e logwadi wa Mokgatlho wa Watch Tower.
Nach dem Abspülen mit kaltem Wasser müssen die Flächen erneut mit Desinfektionsmittel eingesprüht werdenjw2019 jw2019
“Ga ke motho yo o balang ka tsela e e molemolemo go le go kalokalo ebile ga ke bale thata go le kalo.
Sie suchen michjw2019 jw2019
Mme ke mo gare ga lona ke le yo o direlang.’”—Luke 22:24-27.
Angesichts der Komplexität der anstehenden Aufgaben akzeptiert die Kommission schließlich die Streichung der vorzeitigen Ingangsetzung dieser Maßnahmen, wenn ich es auch für unerlässlich halte, dass jeder Staat ein nationales Programm für die Umsetzung der mit dieser Verordnung vorgeschlagenen Gesetzgebung beschließt.jw2019 jw2019
1 Gangwe le gape go ka direga gore re se nne teng kwa dipokanong dingwe tsa phuthego, re akanya gore ‘ga go na ope yo o tshwenyegang ka nna le fa ke seyo; ba ka se lemoge le gore ga ke yo.’
alle Elektrizitätserzeuger und alle Elektrizitätsversorgungsunternehmen, die in ihrem Hoheitsgebiet ansässig sind, ihre eigenen Betriebsstätten, Tochterunternehmen und zugelassenen Kunden über eine Direktleitung versorgen können; undjw2019 jw2019
Gonne ‘ke mang yo o itseng mogopolo wa ga Jehofa, kgotsa ke mang yo jaanong a leng mogakolodi wa gagwe?’
Auch für die Zukunft habe ich wenig Hoffnung, was die Farmer in dieser Region anbelangt.jw2019 jw2019
Ga ke motho yo o letlhaswa mme ka dinako tse dingwe ke ne ke tlogela dilo, jaaka dibuka mo bolaong jwa me.
auf Vorschlag der Kommission ║jw2019 jw2019
Ka sekai, tlhokomela seo se neng sa buiwa ke mosha mongwe wa dingwaga di le 15 yo o neng a re: “Ga ke motho yo o nang le bothata jwa go nwa.
Nussnugat, Schokonugat, Nüsse, türkischer Honig, Muskateller und... ein paar Schachteln gebratene Mandelnjw2019 jw2019
Karabo e mo mafokong ano a ga Malaki: “Ke mang yo o tla itshokelang letsatsi la go tla ga gagwe, e bile ke mang yo o tla emang fa a bonala?
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenjw2019 jw2019
Mo go yone, re fitlhela mafoko ano a ga Isaia: “Ke mang yo o lekantseng moya wa ga Jehofa, mme ke mang yo o ka dirang gore a itse sengwe jaaka motho yo o mo gakololang?”
Frankreich hat im Bereich der Aus- und Fortbildung einen Lehrgang unterstützt, der von einem multinationalen MSAG-Team unter der Leitung des Vereinigten Königreichs vom #. Januar bis #. Februar # zum Thema Sicherungsmaßnahmen für Waffen- und Munitionsbestände in Äthiopien veranstaltet wurdejw2019 jw2019
Ka sekai, motshameki mongwe wa difilimi yo o itsegeng thata, yo gone jaanong e leng rradipolotiki, o ne a re: “Nna ga ke motho yo o boingotlo e bile ga nkitla ke tsamaya ke nna boingotlo.”
Der Beratende Ausschuss teilt die Auffassung der Kommission hinsichtlich der Schwere der Zuwiderhandlungjw2019 jw2019
Gonne ‘ke mang yo o itseng mogopolo wa ga Jehofa, kgotsa ke mang yo jaanong a leng mogakolodi wa gagwe?’”—Baroma 11:33, 34.
In den Lizenzen wird die Höchstmenge angegeben, die gefangen und an Bord behalten werden darfjw2019 jw2019
Batho ba tlhoma mogopolo thata mo ditebegong, ka jalo ke leka go ba bontsha gore ga ke ngwananyana yo o nang le kodu.
Das hat nicht nur etwas mit den betreffenden Ländern zu tun, sondern ist auch Ausdruck der zunehmenden Skepsis bestimmter politischer Kreise in Bezug auf die Erweiterung.jw2019 jw2019
Mokwadi yo mongwe yo o neng a akgela ka balatedi ba ga Jesu ke Pliny yo Mmotlana, mmusi wa Bithynia.
Vielleicht kannst du und dein Mann euch abwechselnjw2019 jw2019
Ke feditse dingwaga ke leka go itlhatswa pelo gore ga ke motho yo o bosula e bile tota batho ba bangwe ba a nthata.
Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtetjw2019 jw2019
6245 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.