ga se palo oor Duits
ga se palo
Vertalings in die woordeboek Tswana - Duits
nicht numerisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le fa go ntse jalo, setlhopha sa bobedi sa “boidiidi jo bogolo,” ga se na palo e e tlhomameng.
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °Cjw2019 jw2019
Palo e e golang ya baagi e akofisa selekanyo se di nyelelang ka sone, mme bothata jwa palo ya baagi ga se jone fela bo leng molato wa seno.
Du hast die unglaublichste Stimmejw2019 jw2019
Seno se kaya go ketemetsega ga palo e kgolo ya batho ka nako e khutshwane.
Durch ihre Entschlossenheit, den Kunden niedrige Preise zu bieten, setzen die Einzelhandelsunternehmen ihre Lieferanten unter Druck, ihre Preise zu senkenjw2019 jw2019
23 Boleele jwa nako e e tserweng ga se ka ntlha ya gore palo e e tlhophilweng e ne e tla nna kgolo.
Sie können jeden Moment kommen!jw2019 jw2019
A palo eno ga se letshwao le le tshwanelang la sengwe se se sa itekanelang kgotsa se se tlhaelang mo matlhong a Modimo?
Nun ja, ich war verheiratet und Lucy war unterwegsjw2019 jw2019
Makasine wa Bible Review o mo nopola a bolela jaana: “Ga se fela gore palo ya batho ba ba tlang kerekeng beke le beke e fokotsegile thata, mme gone jaanong dinaga tsa Latin America di romela barongwa go boloka matshelo a batho ba dinaga tsa Yuropa.”
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!jw2019 jw2019
Selo se sengwe gape ke go ntsifala ga palo ya baagi.
In Übereinstimmung mit diesem Gedanken bestand eines der Hauptziele der Richtlinie 2004/38/EG inder Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten im Zusammenhang mit dem Aufenthaltsrecht.jw2019 jw2019
The Catholic Encyclopedia e akgela jaana: “Pego ya Efangele ga ya umaka palo ya Ba-Magi, mme ga go na sepe se se tlhomameng ka kgang eno.
Im frühen #. Jahrhundert verlässt die Cipolla di Tropea die Anbauflächen der Kleingärten und Gemüsegärten und dehnt sich # durch das Aquädukt des Ruffa-Tals erheblich aus, da dieses für Bewässerung sorgt und größere Ernten und eine Steigerung der Qualität ermöglichtjw2019 jw2019
(Tshenolō 22:17) Ka gone, jaanong, e ga se nako ya go lebelela fela go fitlhelela palo ya nako ya letsatsi je legolo ja ga Jehofa e fitlha kwa oureng ya bofelo ya yone ka sepitla se segolo.
Die Abgangsstelle bestimmt die Bürgschaftssummejw2019 jw2019
Mme ga re itse gore palo ya “boidiidi yo bogolo” e tla nna kana kang pele ga “sepitla se segolo.”
Was zum Teufel geht hier vor?jw2019 jw2019
Jehofa o ne a raya Moshe a re: “Lotso lo o se kitlang o lo kwadisa ke lwa ga Lefi fela, le palo ya bone o se ka wa e tsenya mo go bomorwa Iseraele.
Im Hafen sind Bootejw2019 jw2019
(Mathaio 24:14) Seo se dirwa ke Basupi ba ga Jehofa, ba palo ya bone e fetang dimilione tse tlhano mo lefatsheng lotlhe.
Belgien teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach Eingang dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenjw2019 jw2019
Setlhogo seo se oketsa jaana: “Basupi ba ga Jehofa ba dira setlhopha seo se gapang palo e kgolo go gaisa ya maloko a masha ngwaga le ngwaga ebile ba na le bontsintsi jo bogolo go gaisa jwa basha . . .
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organ verlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung desArbeitsprogrammsund der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kannjw2019 jw2019
Selo se se gakatsang mathata ano otlhe ke go oketsega ga palo ya baagi.
Bitte sie, näher zu kommenjw2019 jw2019
Kwantle ga go oketsega ga palo ya batho le selekanyo se se kwa tlase sa pula e e nang mo mafelong a a nang le batho ba bantsi thata, go na le mabaka a mangwe a a dirang gore tlhokego ya metsi e bo e oketsegile.
Kein astreines, aber es funktioniertjw2019 jw2019
Go wela tlase ga palo ya ba ba yang kerekeng ga se jone bosupi fela jwa gore bodumedi bo a wa.
ALLGEMEINESjw2019 jw2019
8 Ke boammaaruri gore ga se pogiso fela e e neng ya dira gore palo ya Bakeresete e oketsege kwa dinageng di sele.
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenjw2019 jw2019
Dithuto tsa magae tsa Baebele tse di neng di tshwarwa di ne tsa tlhatlogela go 7 655 ka 1994—kwantle ga pelaelo palo e kgolo eno ya se ka ya itumedisa Satane!
Man weiß ja niejw2019 jw2019
Ga se selo se se sa diragalang kwa dikerekeng tsa Jeremane fela gore palo ya letsomane e fokotsege.
Chronische Toxizitätjw2019 jw2019
Le fa go ka nna le madi a go oketsa palo ya mapodise, ga go bonale fa seo se ka tshosa dikebekwa.
Diese Leitlinien stützen sich auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. April # über die Aushandlung und Durchführung von Luftverkehrsabkommen zwischen Mitgliedstaaten und Drittstaatenjw2019 jw2019
GO KGOTLHAGANA GA MAGOLEGWA: Dikgolegelo tsa kwa Boritane di na le bothata jo bogolo jwa go nna le palo e e feteletseng ya magolegwa, mme seno ga se gakgamatse!
Und du auch nicht, also tu nicht sojw2019 jw2019
Setshwantsho se ne se le dikubita di le 60 ka boleele le dikubita di le 6 ka bophara, seo se re gakololang palo 666 eo e leng letshwao la “sebatana” sa ga Satane se se umakilweng mo go Tshenolō 13:18.
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große Drittlandsmärktejw2019 jw2019
18 Jaanong se ke palo tsa one, go ya ka fa go baleng ga bone.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.LDS LDS
(Tshenolō 14:1; 20:4, 6) Ka phepafalo, go agiwa ga dipilara tse 144 kwa setadiamong sa Nuremberg e ne e se palo fela e e itswelang mo tlhogong, e re ka go dirisiwa ga mafoko a Bibela le ditshwantsho ke Manasi go itsiwe sentle.
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?jw2019 jw2019
Re ithuta gore ga se ka metlha polelo e e reng “jaaka moshawa wa lewatle” e rayang palo e e se nang selekanyo, e kgolo thata; e bile ga se ka metlha e dirisiwang go tlhalosa sengwe se segolo thata kgotsa se se boitshegang.
eine ablehnende Entscheidung der Europäischen Kommission oder ein Urteil des Gerichts oder des Gerichtshofs wie beispielsweise Ablehnung des Vorhabens oder die Auferlegung von Bedingungen, die sich wesentlich auf den Wert des Unternehmens auswirken [...]jw2019 jw2019
210 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.