doğum günün kutlu olsun
መልካም ልደት
doğum günü oor Amharies
doğum günü
Vertalings in die woordeboek Turks - Amharies
ልደታ
ልደት
Onlar bu bayramın Mesih’in doğum günü olarak kutsandığını ve yeni bir anlam kazandığını düşünüyorlar.
ስለዚህ ይህ በዓል የክርስቶስ ልደት ቀን በመሆን ተቀድሷል እንዲሁም አዲስ መንፈስ ይዟል ብለው ያስባሉ።
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çocuklarım bayram ya da doğum günü kutlamalarına katılmadıkları için üzülmesinler diye ne yapabilirim?”
ጥያቄው ጉድለት ባለው የክሶቹ ግልጽነት እና ተከሳሾቹ በቂ የህግ ምክር የማግኘት መብት ላይ ያተኮረ ነው።jw2019 jw2019
Her ikisi de Yehova’ya tapınmayan kişilerin doğum günü partisiydi.
ያም ሆኖ፣ የእኛ ሚስዮናውያን በዝናብ ውስጥ ወጥተው እንዲሰብኩ መመሪያ ተሰጥቷቸው ነበር።jw2019 jw2019
Doğum günü de doğduğunuz günün yıldönümüdür.
በመጨረሻዎቹ ቀናት ወደ ቤተክርስቲያኗ የሚመጣው ዋነኛው እድገት አብዛኛዎቹ የዓለም መልካም ሴቶች ... ወደ ቤተክርስቲያኗን በታላቅ ቁጥር ስለሚጎትቱ ነው።jw2019 jw2019
Aslında 25 Aralık’ta, eski Romalıların dies natalis Solis Invicti, yani “yenilmez güneşin doğum günü” kutlanırdı.
እናም መንግስት የመፈንቅለ መንግስት አድራጊዎቹ ዕቅድ እንደተቀለበሰ እና በትረ መንግስቱን በሙሉ መልሶ እንደተቆጣጠረ ተናገረ፤ ምንም እንኳን ባብዛኛው በመጓጓት ኤርዶጋን ለትንኮሳ ፖለቲካ ያለውን ውዴታ ቢረዱም በርካታ ቱርካውያን በሀገሪቱ የመፈንቅለ መንግስት ሙከራ እንደተካሄደ ድምዳሜ ላይ ደረሱ፡፡jw2019 jw2019
Bunların ilki, Yusuf’un döneminde yaşayan Firavunun doğum günüdür.
በአለም በቀላሉ ተቀባይነት ያላቸው እና ከኢየሱስ ክርስቶስን ወንጌል ትምህርት እና እውነተኛ መመሪያዎች ጋር በሚፋለሱት ታዋቂ መልእክቶች ግራ እንድንጋባ እራሳችንን መፍቀድ የለብንም።jw2019 jw2019
Kendisine sürpriz bir doğum günü hediyesi olarak kasalarla greyfurt, ananas ve portakal verilmişti.
ሰውነቶቻችን ለስጋዊ ፈተና እና ለሰውነት ደካማነት ተገዚ እያደረጉን የማንነታችንን እውነት በእምነት አይኖች መመልከት ስላለብን፣ የሀሰት አባት ሰይጣን በእኛ ላይ ብልጫ ያለው ጥቅም አለው።jw2019 jw2019
Çoğu bilgin, 25 Aralık’ın Katolik Kilisesi tarafından İsa’nın doğum günü olarak tayin edildiğini kabul ediyor.
የእርሳቸው ፈገግታና ደማቁ ሰላምታ የመጣው አንድን እህት እናየእግዚአብሔር ሴት ልጅ ወደ ቤት ወደሚያመራው የቃል ኪዳን መንገድ ላይ መሆኗን በማየታቸው ነው።jw2019 jw2019
Fakat bu tarih İsa’nın doğum günü değildi, o anlaşılan Ekim ayında doğmuştu.
ከዚያም የየቀኑን ከክፉ ጋር የለንን ጦርነት እናሻንፋለን።jw2019 jw2019
9 İsa’nın yeryüzüne gelişinden ancak yüzyıllar sonra onun doğum günü 25 Aralık’ta kutlanmaya başlandı.
ለጋብቻ እና ለቤተሰብ ዋጋ የሚሰጥ ቤተክርስቲያን አካል በመሆኔ አመስጋኝ ነኝ።jw2019 jw2019
Halk inanışına göre, doğum günü mumları dileklerin gerçekleşmesini sağlayan özel, büyülü bir güce sahipti. . . . .
በቅዱሳት መጻህፍት አጥንተናቸዋል፣ በሰንበት ትምህርትም ተወያይተናቸዋል፣ እናም ለብዙ ጊዜ ከመስበኪያም ስለእነርሱ ሰምተናል።jw2019 jw2019
Satanizmde en önemli günün birinin doğum günü olması dikkate değer.
ይህንን መሰረታዊ ትምህርት ነው ከእምነት አንቀጽ አምስት እና ሰድስት የምንማረዉ።jw2019 jw2019
İlk Hıristiyanlar neden doğum günü kutlamazdı?
ከሁለት ሳምንት በፊት በፕሮቮ ከተማ ማዕከል ቤተ-መቅደስ መመረቅ በኋላ አሁን በመላው ዓለም 150 በስራ ላይ ያሉ ቤተ-መቅደሶች ይገኛሉ ።jw2019 jw2019
Kutsal Kitapta anlatılan diğer doğum günü partisi de çok kötü bir şekilde sonuçlandı.
የፍቅር መግለጫjw2019 jw2019
Doğum günü kutlamaları ile batıl inançlar arasındaki bağlantıyı anlatın.
በአንድ ጠዋት፣ የታረበ እና በደንብራሱን የሚደብቅ አባጨጓሬ በሚያምር በፅጌረዳ አትክልት ላይ አየሁት።jw2019 jw2019
Başka bir keresinde Hitler’in doğum günü yaklaşırken Gertrud Oehme ve Gertel Bürlen’la birlikte komutanın karargâhını ışıklarla süslemem emredildi.
አሁን ትንሽ ልምድ አልኝ፣ሁሌም እራሴን አስታዉሳለሁኝ፡ወደላይ ማየትህን አትርሳ።jw2019 jw2019
Tanrı’ya bağlı kimseler neden doğum günü kutlamaz; İsa’nın takipçisi olan çocukların yine de mutlu olmasının sebebi nedir?
ዛሬና ለዘላለም የእግዚአብሔር ፀጋ ልባቸው ለተሰበረው እና መንፈሳቸው ለተዋረደው ሁሉ ይገኛል። 36 ኢየሱስ ክርስቶስ ሟች ለሆነ አዕምሮዎች ለመረዳት ወደሚያዳግት ከፍታ ቦታዎች እንድንወጣ መንገዱን ንፁ አድርጎልናል። 37jw2019 jw2019
Bu nedenle, Kutsal Yazıların doğum günü kutlamalarına bakışı olumsuzdur ve İsa’nın gerçek takipçileri buna kayıtsız kalmazlar.
ቅዱሱ ቤተመቅደስ እስከዚህም የራቀ እንዳልሆነ እመሰክራለሁ—ምክንያቱም ሰማይና ምድር የሚገናኙት እና የሰማይ አባታችን ለልጆቹ ከሁሉም በላይ የሆኑትን በረከቶች የሚሰጥባቸው በእነዚህ ቅዱስ ቦታዎች ነውና።jw2019 jw2019
Mukaddes Kitapta değinilen bir diğer doğum günü, Vaftizci Yahya’nın kafasının kesildiği, Hirodes’in doğum günüdür.
72:8, 16 አዓት:- “[መሲሐዊው ንጉሥ] ከባሕር እስከ ባሕር ድረስ፣ ከወንዝም እስከ ምድር ዳርቻ ድረስ ይገዛል።jw2019 jw2019
Doğum Günü Kutlamasında Cinayet
ታናሽ ነገሮችን ተዉ።jw2019 jw2019
1:4—Eyub’un çocukları doğum günü mü kutluyorlardı?
እርዳታ የሚያስፈልጋቸው ብዙ ነበሩ።jw2019 jw2019
126 51 Doğum Günü Kutlamasında Cinayet
እና አንዳንድ ጊዜ መልሶች አልነበሩም---ወይም ሰላም የሚያመጡ መልሶች አልነበሩም።jw2019 jw2019
Bazı insanlar 25 Aralık’ın İsa’nın doğum günü olduğuna inanıyor ve o tarihte Noel’i kutluyor.
ባለፉት ሁለት ዐሥርት ዓመታት፣ ወደ ፖለቲካዊ እና ማኅበራዊ አራማጅነት ያደሉ የኦሮምኛ ዘፋኞች ለውክቢያ፣ ጠለፋ እና ስቃይ እየተዳረጉ ነው፡፡jw2019 jw2019
Aslında, 25 Aralık, Romalılar tarafından güneş tanrısının doğum günü olarak kutlanan bir gündü.
የመጀመሪያው የገንዘብ ችግር ነውjw2019 jw2019
Çocuklarınızın bayram ve doğum günü kutlayanlara özenmemesi için ne yapabilirsiniz?
ለልግስና - ለክርስቶስ ንፁህ ፍቅር ስጦታ፣ በሙሉ የልባችን ጉልበት መፀለይ ( ሞሮኒ 7፥47–48ተመልከቱ)።jw2019 jw2019
İlk Hıristiyanların doğum günü kutlamaları hakkındaki görüşü neydi, neden?
እነዚህ መገለጫዎች በዙሪያችን ያሉትን ሰዎች የሚነካ መንፈስን ይሰጡናል።jw2019 jw2019
136 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.