korsanlık oor Arabies
korsanlık
Vertalings in die woordeboek Turks - Arabies
قرصنة
ar
لوفي
Babamın daha önce yaptığı en kötü korsanlık türü de değil.
إنه حتى ليس أسوء نوع من القرصنة يفعله أب قرصان.
تَزْوِير
قَرْصَنَة
Babamın daha önce yaptığı en kötü korsanlık türü de değil.
إنه حتى ليس أسوء نوع من القرصنة يفعله أب قرصان.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korsanlık aslında mevcut sistemde amatörce bir inovasyon ve son derece demokratik bir faaliyet.
لكن بدلا من القيام بذلك مرة واحدةيجعل الروس الأباء ينظرون بينما يحزون حناجر الأطفالted2019 ted2019
Um, eğer Senato Korsanlığı Reformuna çok yüklenmezsen başkan bunun için minnettar olacak.
و كوب يقول " العاهرة الفورية ، تضيف الفودكا فقط "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korsanlık mı?
ما الذى سأحصل عليه ايضا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mac prototiplerimizden yazılım korsanlığı yapıyorsunuz.
ميستري موندزOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hükûmetlerin bilgisayar korsanlığı yapmasıyla ilgili büyük bir problem var ve bu teröristler, sübyancılar, uyuşturucu satıcıları, gazeteciler ve insan hakları savunucularının hepsi aynı tür bilgisayarı kullanıyor.
سأعطيك الحصان فقطted2019 ted2019
Korsanlığı seçmesi için bir sebep daha.
الماسوره الرئيسيه هى التى أصطدمت بهم- لم يكن لديهم وقت لتحاشيهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benimle bir dahaki sefere aynı bilimsel ve gerçeklere dayalı yöntemlerle uzaylı müzik korsanlığının Amerikan ekonomisine maliyetiyle ilgili konuşmamda buluşabilirsiniz.
انا اشعر بالامانQED QED
Fransız dergisi Valeurs Actuelles, “korsanlık şimdiye kadar görülmemiş şekilde gelişiyor” diyor.
قبل حوالي عقد ، صارت وحدة العملاء مستقلةالروس ، الليبيون ، الصينيونjw2019 jw2019
Orada çalmaya değecek bir şey..... olmadığını bilecek kadar uzun bir süre korsanlık yaptım.
مالذي يجري بالخارج ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Star gazetesine göre, geminin dokuz basamaklı sicil numarasına ek olarak şu veriler gönderilmektedir: “tarih, geminin konumu ve tehlikenin türü; tehlikenin türüyle ilgili ise, bilinmeyen durum veya yangından sele, geminin yan yatmasından korsanlığa kadar 12 ayrı tür bilgi verilebilir.”
، بمعدّل # ميلاً في الساعة طوال الطريق هذا نطاق # أميالjw2019 jw2019
Bazı uluslar, amaçlarına ulaşmak için gerekli gördükleri vasıtayı—katliam, suikast, hava korsanlığı, bombalama vb.—kullanmakta kendilerini tamamen haklı görmektedirler. . . . .
قامت الجدة (تسونادي) بخداع الناسك المنحرف بوضع منوم في شرابه إذاً كيف عرف بأمر المخدّر الذي وضعته (ساسامي) ؟jw2019 jw2019
Bugünlük bu kadar korsanlık yetmedi mi?
هذا كان اتفاق بينى وبينكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilirsin işte nunçaku becerisi, okla avcılık becerisi, bilgisayar korsanlığı becerisi.
هذه الحقيبة هي من اختصاصناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17. ve 18. yüzyıllarda korsanlık, özellikle Batı Hint Adaları ve Amerika kıtasının kıyıları boyunca denizlerdeki belaydı.
الحماية ؟ بالتأكيدjw2019 jw2019
Korsanlık hakkında bir delil arıyorlar, bir bilgisayar suçu.
ماذا.. أتحاولان تسجيل الرقم القياسي في غباء رجال الشرطة ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne, sanal korsanlığın illegal olduğunu biliyorsun.
هل تأذى احد ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korsanlığa sığınmak savaşı devam ettirecek.
هل هذا جوابك النهائيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korsanlık benim uzmanlık alanımdır.
مساعدتي في إتمام لعبتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilgisayar korsanlığı Dag' ın uzmanlık alanlarından biriydi
كنّا نقوم بعملنا فحسب سيّديopensubtitles2 opensubtitles2
Somali'de korsanlık, Somali kıyılarında gerçekleşen ve Somali İç Savaşı'nın 21. yüzyılın başındaki ikinci aşamasından beri uluslararası gemi ticaretini tehdit eden etkinlikler.
سوف أقف على رأسك حاول أن تثبت, حسنا ؟WikiMatrix WikiMatrix
Korsanlık yapmak için seni bıraktığımda yapmam gerekeni yaptım diyebilirim
لذيذ, يا رئيسة الطهاةopensubtitles2 opensubtitles2
Bilgisayar korsanlığının ciddi bir suç olduğunun farkındayım.
كنت أفكر بك دائما عندما كنت في السجنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korsanlık için kullandığı iki tane daha var.
يجب أن تعد بفعل ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orada korsanlığa karşı bir savaş var.
سأحاول ألاّ أكثر الكلامted2019 ted2019
Yüz yıllarca korsanlık yaptım.
لذا نحن نقترب من (تانجينيكا) ،OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.