korsan gemisi oor Arabies
korsan gemisi
Vertalings in die woordeboek Turks - Arabies
قرصنة تفويضية
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korsan gemisiyse, beni yakalamalarına izin verme.
النساء ليسوا غريبي الأطوار إلى هذه الدرجةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korsan gemisi mi?
فلارهتــي منتظرون أعتقد بأنّه في الطابق العلوي ، عزيزتي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korsan gemisi.
بيتر, إذا كان على إدارة رحلتك التخييمية هذه أفرض عليك شرطينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korsan gemisi mi?
اللعنة عليهم جميعاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu korsan gemisi sanıyordum.
يا صاح، ألا تعتقد إنه قد حان الوقتالذي تبدأ فيه بتحطيم بعض القواعد ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O sene İngiliz yazar, sanatçı ve korsan William Dampier, korsan gemisi Cygnet’le tesadüfen bu sahile geldi.
وانت تبدو جميلا ايضاjw2019 jw2019
Korsan gemisi!
فهي لا تحتفظ كرات الحارةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korsan gemisi.
حاولت الهروب... آخر مرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir korsan gemisi!
، أنّ تجدني (إيزابيل) ليس مصادفة. لا يمكن ، أفترض أنكَ ستتدبر ذلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir korsan gemisi, ganimetlerle dolu.
ماذا ان قام سباح اخر بقطع طريقك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, kızlar, böldüğüm için üzgünüm, ama korsan gemisi yok olmuş.
ربما هذا للأفضل ، عزيزىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O acımasız korsan gemisi, Tek Bacaklı Swantoon'un kaptanı olduğu..
أتريد إقامة مركز أووليمة؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Küçükken onlar korsan gemisiymiş gibi davranır, savaşırdım onlarla.
عمل جيد ، يا صديقي إسجنْه وإرمَ المفتاحَ بعيداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konvoydaki 34 ticaret gemisine, 4 küçük koruma gemisi eşlik ediyordu.
مصير نبيل وفلاح ، على حدّ سواءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Civarda saldırıya uğrayan pek çok korsan gemisi bu tersaneye demir atar.
الى الان اعتقد ان تفكري في نصيحتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" İki korsan gemisi! "
ولدي أحد ملابس السباحة الخاصة بك على جدار الحمام في بيتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güneyden bir korsan gemisi filosu geliyor
نعم, أحب كوني أبيضopensubtitles2 opensubtitles2
Oranın bir kale ya da korsan gemisi olduğunu hayal edebilirler.
سيقطن في شقتكم على الأرجح احد الفاشلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yelkensiz bir korsan gemisi etrafda etrafda dolanmıyorsa.
كان مغرماَ بي انا أستطيع أن أجعلة سعيداَOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü gemisiz korsan ne işe yarar ki?
فقط ضعي (دان) على الهاتفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O savaş gemisi, bizim korsan saldırısı almış İspanyol tüccarlar olduğumuzu sanacak.
تلك كانت الاشارةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hükümetin başka bir yardım gemisi daha, korsan Ragnar Danneskjold tarafından kaçırıldı.
حسنا ، هذه الاشياء تحدثOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzerinde ağırlığı kadar altın taşıyan ve yelkeni renkli ipekten yapılmış bir gemisi olan bir korsan gördüm.
ماذا تعنيه ؟- عندما قابلتك أوّلاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amerikan ticaret gemisi Mærsk Alabama, korsan saldırısına maruz kaldı. Şu anki konumunuzun batı tarafında, 820 mil açıkta.
يبذل (جين) و(مايكل) ما بوسعهما! ولكن لا يوجد متسعOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bu da şok ediciydi, çünkü aniden, kaptan bana söylediğinde farkettim ki, konteyner gemisi ile korsan sularına girmeyi tercih etmek için deli olmak gerekirdi.
لا اريد التكلم عنهted2019 ted2019
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.