kahve oor Cebuano
kahve
Vertalings in die woordeboek Turks - Cebuano
kapi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Şüphesiz sıcak bir kahve ya da çayın yanında keyifli bir sohbet gibisi yoktur.
Ang iyang hurisdiksiyon maoy kinalabwan diha sa lalawigan, bisan tuod ang iyang mga kalihokan maoy ubos sa pag-usisa sa Romanhong senado.jw2019 jw2019
Stergios o öğleden sonra kahve içmek için arkadaşlarıyla buluşacaktı.
Ang uban nangutana, “Kinahanglan ba nga malahi gayud ako sa uban?”jw2019 jw2019
Bunun bir uyandırıcı olması aslında İsa’nın takipçilerinin kafein içeren içeceklerden (kahve, çay, kolalı içkiler ve mate) veya (çikolata gibi) yiyeceklerden uzak durması gerekip gerekmediği konusunda bağlayıcı bir neden değildir.
Ang manulonda ni Jehova nagpakita kang Moises diha sa usa ka dilaab sa kalayo sa nagdilaab nga tunokong tanom nga wala maut-ot.jw2019 jw2019
Sigaranın yarattığı sağlık tehdidinin, anında enerji için şeker yemek veya sabahleyin tam uyanma maksadıyla kahve içmekten daha büyük olmadığını iddia edebilirler.
Aron makab-ot ang katuyoan niini, gipuntirya sa basahon sa Mga Proverbio ang kasingkasing.jw2019 jw2019
Uyuyacak bir yerim olmadığı için, köy kahvesine gider, son müşteri çıkana dek –genellikle bu gece yarısını geçerdi– bekler ve bir sedirde uyurdum. Ertesi sabah, müşteriler gelmeden önce erkenden kalkardım.
Siguro karon mangutana kamo sa inyong kaugalingon, “Apan, Brother Bednar, nagsugod ka karon pinaagi sa paghisgut kabahin sa kaimportante sa pisikal nga lawas alang sa among mahangturong paglambo.jw2019 jw2019
Kâğıt filtre kullanılmazsa, cafestol hazırlanmış kahveye geçer.
Kita kinahanglang dili gayud magtiaw-tiaw sa sagrado nga mga butang.13 Unta magpabilin gayud kitang matinud-anon, ako nag-ampo sa panglan ni Jesukristo, amen.jw2019 jw2019
Kahve, çay, çikolata ve birçok asitli soğuk içecek kafein içerir.
+ Busa ilang gihatod+ siya ngadto sa sakayan.jw2019 jw2019
Amsterdam’dan gelen ağaçtan üretilen kahve ağaçları hâlâ Surinam’daki Hollandalıların elindedir fakat çok sıkı güvenlik önlemleri altında tutulmaktadır.
“Sa dihang kamo gibunyagan, kamo nahimong mga sumasalmot sa unang mahinungdanon nga paglaum, ang Pag-ula ni Kristo.jw2019 jw2019
Neden kahve bir hafta zararlıyken, diğer hafta yararlı oluyor?” (Barbara A.
Aron matagan-an kini nga panginahanglan, ang Bag-ong Kalibotang Hubad giluwatan na karon sa 44 ka pinulongan.jw2019 jw2019
Hatta kahvenin bile benzer şekilde zararlı olabileceğinden kuşkulanıyorum.”
Naningkamot ko pag-ayo sa pagdala sa Iyang ngalan ngari kanako nga mas hingpit ug mamahimong mas mahisama Kaniya.jw2019 jw2019
Hollandalılar bir süre sonra, günümüzde Endonezya’nın Cava Adaları’nda ve şimdi Sri Lanka olarak bilinen Seylan’da kahve plantasyonları kurar.
(Zac 11:12, 13) Busa, sa pagtanyag lamang ug 30 ka pirasong plata alang kang Jesus, giisip sa relihiyosong mga pangulo nga siya gamay ra kaayog bili.jw2019 jw2019
Boynunda siyah, koyu kahve ya da sarımsı beyaz geniş ve koyu bir şeridi ve vücudu boyunca benekli sarı ve beyaz şeritleri olabilir.
Mosulti ko kaninyong tanan nga mga returned missionary: Mapasalamaton kaayo ko sa tanan ninyong mga paningkamot.jw2019 jw2019
Tat alma harikası taze bir portakalın lezzetinden, naneli dondurmanın iç açıcı ferahlığından, sabah kahvesinin canlandırıcı acılığından ve usta bir aşçının özel sosunun hassas baharat ayarından zevk almamızı mümkün kılar.
Ang kasinatian sa usa ka babaye nga may depresyon human sa pagpanganak wala nagpasabut nga siya huyang, nga siya adunay sayop nga nabuhat, o nga siya ang angayan nga basulon sa iyang dili makontrol nga mga pagbati.jw2019 jw2019
Kahve üretiminin El Salvador tarihinde önemli bir yeri vardır
(Job 38:41) Gipakita usab sa salmista nga ang pagkaon nga gidala sa tiglibodlibod-sa-halayo nga ginikanang mga langgam aron mapahilom ang alingisig nga pagpiyak sa ilang gigutom nga piso maoy tungod sa malulotong mga tagana sa Maglalalang (Sal 147:7-9), samtang si Jesus naghisgot sa mga uwak sa samang paagi aron ipasalig sa iyang mga sumusunod nga ang Usa nga nagaatiman sa maong mga langgam sa kahanginan tino nga magtagana sa mga panginahanglan sa Iyang tawhanong mga alagad.—Luc 12:24; itandi ang Sal 104:27, 28; Mat 6:26.jw2019 jw2019
Günümüzde yaklaşık 80 ülkede, 25 milyondan fazla aile çiftliğinde, tahminen 15 milyar kahve ağacı yetiştiriliyor.
Ibilin mo kini alang sa sinakit ug sa langyaw nga pumoluyo.jw2019 jw2019
● Kahve molaları yerine su molaları verin.
166, 167) Sa panguna, ang astrolohiya maoy politeistiko (daghag-diyos); ang pagsugod niini didto sa ubos nga Walog sa Mesopotamia lagmit sukad pa niadtong panahon wala madugay pagkahuman sa Lunop sa dihang ang mga tawo mipahilayo gikan sa putling pagsimba kang Jehova.jw2019 jw2019
Uzatmalı Kahve Molaları
Usa ka tawo kansang buluhaton naglakip sa pagbaylo sa usa ka salapi nga katumbas sa kantidad sa laing salapi ug sa mga sensilyo baylo sa kantidad sa laing mga sensilyo.jw2019 jw2019
İlk olarak Londra kahvelerinde içilen çayın, gerçek miktarı üzerinden günlük vergi alınmaya başlandı.
(Gen 25:1, 2, 5, 6) Ang mga kaliwat ni Shuah, ang mga Shuhanon, gihunahuna sa pipila nga nanimuyo ubay sa Euprates tali sa duha sa tinubdang mga sapa niini, ang Balikh ug Khabur.jw2019 jw2019
Mükemmel bir espresso yapmak için şu üç temel aşamanın her biri titizlikle uygulanmalıdır: (1) çekirdeklerin öğütülmesi, (2) öğütülmüş kahvenin kahve haznesine konup sıkıştırılması, (3) espresso dökülürken makinenin doğru anda durdurulması.
Sa Biblia atong mabasa ang mga lalaki ug mga babaye sa Karaang Kalibutan kinsa nailhan isip mga anak sa pakigsaad.jw2019 jw2019
Hemen, nezaketle bizi kahve içmeye davet ettiler, fakat bunu sadece yanlış bir telaffuz nedeniyle yapmadılar.
Dili kita makatanyagKaniyasa gasa sa kahingpitan sa tanang butang tungod kay kini nga gasa dili mahimo sa atong kapasidad—sa pagkakaron.jw2019 jw2019
Yılda yüz milyarlarca fincan tüketilen kahve, dünyanın en gözde içeceklerinden biri haline gelmiştir.
Kini motugot sa asoy sa Mga Buhat labot sa paggamit sa titulo diha sa plural nga porma sa dihang nag-ingon nga si Pablo gidala “ngadto sa mga apostoles” (nga mao, si Pedro ug si Santiago).—Itandi ang 1Co 15:5-7; Gal 2:9.jw2019 jw2019
Mukaddes Kitap çay veya kahveden söz etmez.
Sa dili madugay atong makita kon nganong kinahanglan ang kausaban sa kasingkasing.jw2019 jw2019
Böceklere karşı kullanılan pireotu, ayrıca çay ve kahve yetiştirilir; kahve ülkenin temel ihraç ürünüdür.
Dugang niana, tungod kay hagit kaayo sa pagkainahan ang pisikal ug emosyonal, ang mga inahan kinahanglan nga mohan-ay og mga tumong nga mahimong mapahiangay, hinumduman nga “adunay panahon alang sa tanang butang” (Ecclesiastes 3:1).jw2019 jw2019
Kahve üretiminin El Salvador tarihinde önemli bir yeri vardır.
Ang atong pagpamatuod, uban sa atong hugot nga pagtuo ni Ginoong Jesukrito ug sa atong kahibalo sa plano sa kaluwasan, nga nagtabang nga atong malampasan kining mga panahon sa pagsulay ug kalisud.jw2019 jw2019
Dahası, sigara alışkanlığı şeker yemek veya kahve içmek gibi zevk veren diğer herhangi bir faaliyet kadar zararsız olarak gösterildi.
35 Ug himoon mo kini nga insenso,+ usa ka sambog sa mga yerbang-paalimyon, nga gama sa usa ka tighimog pahumot, inasinan,+ lunsay, butang nga balaan.jw2019 jw2019
195 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.