Fesleğen oor Deens
Fesleğen
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Basilikum
Fesleğen, tarçın, defne yaprağı, bir gripotu türü (Eupatorium odoratum) ve Capraria biflora bu adalarda geleneksel olarak yetişen şifalı bitkilerdendir.
Basilikum, kanel, hjerteblomst, pimentmyrte og hjortetrøst er nogle af de traditionelle lægeurter på øerne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fesleğen
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
basilikum
Hayır, o hala fesleğen.
Nej, det er stadig basilikum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fesleğen ve biberiye.
På den ene side erstattes betalingen af udligningsbidraget fra sektorens virksomheder med bidrag med frigørende virkning til de almenretlige ordninger (basisordningen og de obligatoriske suppleringsordningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taze fesleğen ve kekikle hazırlanmış.
Den indeholder gode udgangspunkter for at sammenholde strukturfondene med andre områder, aktiviteter og politikker i EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Günün çorbası, parmesanlı kıtır eşliğinde fesleğen yağlı domates çorbası.
Udstyr, der af fabrikanten er bestemt til selvtestning, dvs. til anvendelse i et hjemligt miljø, skal opfylde de samme FTS-krav til sensitivitet og specificitet som det udstyr, der er beregnet til at anvendes af fagfolkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fesleğeni severim.
Alt hvad jeg har set, er en fyr som næsten fik dræbt sit holdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hayır, o hala fesleğen.
Kontakt Deres læge, hvis symptomerne ikke forsvinderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taze fesleğen tadına tat katıyor.
FORSLAG TIL AFGØRELSE og ÆNDRINGSFORSLAGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra onu soğan, zerdeçal, fesleğen sosuyla servis yapabilirsin.
Miyagi, velkommen til Deres drømOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domatesli makarna sosu: Tencereye 1 konserve doğranmış domates, bir tutam şeker (veya ketçap), biraz zeytinyağı, bir diş dövülmüş sarmısak, biraz kurutulmuş ot (fesleğen, defne yaprağı ya da kekik gibi) ve yeteri kadar tuz ve karabiber koyun.
Det er min mand og min sønjw2019 jw2019
... ve fesleğen.
Ligeledes vil jeg ikke undlade at nævne det fra mange sider ytrede ønske om en yderligere styrkelse af punkter i den fælles landbrugspolitiks anden søjle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üzerlerine zeytinyağı gezdirip kara biber ve fesleğen yaprakları serpin.
konstruktions-og produktionstegninger, samt lister over komponenter, delmontager, kredsloeb osvjw2019 jw2019
Danielle, fesleğen püresinde anormal bir taraf yok.
Europa-Parlamentets beslutning af #. december # om ytringsfrihed i AserbajdsjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fesleğen, tarçın, defne yaprağı, bir gripotu türü (Eupatorium odoratum) ve Capraria biflora bu adalarda geleneksel olarak yetişen şifalı bitkilerdendir.
Selvfølgeligjw2019 jw2019
Biraz yufka aç ve bana fesleğenin yerini göster.
Det har været én lang varm lortet møgforpulet dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O benim de fesleğenim.
Mit navn er Elle Woods... og jeg er her for at snakke til jer idag... om et stykke af lovgivningen kaldt Bruisers lovforslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markete gidip taze fesleğenle domates aldım.
Dette omfatter fodtøj, der skal undergives forudgående tilsynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fesleğen sosu sever misin?
R# (Mulighed for skade på forplantningsevnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.