fesleğen oor Deens

fesleğen

Noun

Vertalings in die woordeboek Turks - Deens

basilikum

naamwoord w

Hayır, o hala fesleğen.
Nej, det er stadig basilikum.

Fesleğen

Vertalings in die woordeboek Turks - Deens

Basilikum

Fesleğen, tarçın, defne yaprağı, bir gripotu türü (Eupatorium odoratum) ve Capraria biflora bu adalarda geleneksel olarak yetişen şifalı bitkilerdendir.
Basilikum, kanel, hjerteblomst, pimentmyrte og hjortetrøst er nogle af de traditionelle lægeurter på øerne.

voorbeelde

Fesleğen ve biberiye.
Lidt basilikum og rosmarin.

Taze fesleğen ve kekikle hazırlanmış.
Krydret med basilikumskud og tang.

Günün çorbası, parmesanlı kıtır eşliğinde fesleğen yağlı domates çorbası.
Dagens suppe er tomatsuppe med basilikumolie og parmesancrostini.

Fesleğeni severim.
Jeg kan godt lide basilikum.

Hayır, o hala fesleğen.
Nej, det er stadig basilikum.

Taze fesleğen tadına tat katıyor.
Den friske basilikum er skøn.

Sonra onu soğan, zerdeçal, fesleğen sosuyla servis yapabilirsin.
De kan serveres med en mild sauce med timian, forårsløg karamelliserede skalotteløg og trøfler.

Domatesli makarna sosu: Tencereye 1 konserve doğranmış domates, bir tutam şeker (veya ketçap), biraz zeytinyağı, bir diş dövülmüş sarmısak, biraz kurutulmuş ot (fesleğen, defne yaprağı ya da kekik gibi) ve yeteri kadar tuz ve karabiber koyun.
En enkel, men velsmagende tomatsovs til pasta: En dåse hakkede tomater, en knivspids sukker (eller ketchup), lidt olivenolie, et finthakket fed hvidløg, nogle få krydderurter (for eksempel basilikum, laurbærblade eller oregano) samt salt og peber kommes i en gryde.

... ve fesleğen.
... og basilikum.

Üzerlerine zeytinyağı gezdirip kara biber ve fesleğen yaprakları serpin.
Stænk dem med en dressing af olivenolie og sort peber, og pynt med basilikumblade.

Danielle, fesleğen püresinde anormal bir taraf yok.
Danielle, der er intet unormalt ved basilikumpure.

Fesleğen, tarçın, defne yaprağı, bir gripotu türü (Eupatorium odoratum) ve Capraria biflora bu adalarda geleneksel olarak yetişen şifalı bitkilerdendir.
Basilikum, kanel, hjerteblomst, pimentmyrte og hjortetrøst er nogle af de traditionelle lægeurter på øerne.

Biraz yufka aç ve bana fesleğenin yerini göster.
Rul noget dej ud, og vis mig hvor basilikumen er.

O benim de fesleğenim.
Det er også mit basilikum.

Markete gidip taze fesleğenle domates aldım.
Jeg tog hen på markedet og købte frisk basilikum og blommetomater.

Fesleğen sosu sever misin?
Kan du lide pesto?