Safran oor Deens
Safran
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
Safran
Bu şehirde safran bulmak ne kadar zor biliyor musun?
Har du nogen anelse om, hvor svært det er at finde safran her i byen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
safran
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
safran
Bu şehirde safran bulmak ne kadar zor biliyor musun?
Har du nogen anelse om, hvor svært det er at finde safran her i byen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dediğim gibi, tam yol almak için yeterli saframız yok daha
en opfordring til medlemsstaterne og de deltagende lande om at indsende forslag til fælles aktioneropensubtitles2 opensubtitles2
Bahse girerim kan testi, akïntï, safra asidi ve yüksek oranda sülfürik asit gösterir
Det er længe siden, sagde hunopensubtitles2 opensubtitles2
Her yıl dünya çapında tahmini 10 milyar ton safra suyu boşaltılıyor.
Hvem er tøsen?jw2019 jw2019
Koyu renkli plastik torbalarda iyice kapatılıp ışıktan korunan La Mancha’nın “kırmızı altını” safran, tüccarlara satılmayı bekler.
definition af en energipolitik for Europa (...jw2019 jw2019
Aslında düşündüm de...... sanırım safra taşlarım harekete geçti
Havet er en underfuld, mystisk og farlig dameopensubtitles2 opensubtitles2
Görünüşe göre hepsinin safra kesesi alınmış.
Der kunne derfor ikke drages fuld fordel af investeringerne i de nye maskinerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safra kesesi sorunu gibi.
Det er svært at begribeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öndeki safralardan kurtul.
Foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i denne forordning ved at supplere den med bestemmelser om undtagelser fra første afsnit i dette stykke, vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayı safra kesesi, gergedan boynuzu.
Det integrerede moment divideres derefter med tidsforskellen, hvilket giverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice'in safra kesesini alıp, taşları analiz etmemiz gerekiyor.
Der har vi KarenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
safran yarış atlarının derlemesi.
giver en gang om året Kommissionen meddelelse om alle beslutninger om udstedelse, nægtelse eller tilbagekaldelse af anerkendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir çocuğun safra taşı olabileceğini bilmiyordum.
Aldrig i livetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerekli olduğu zaman, bu kese yağ hücreciklerinden bir emülsiyon yapma işi için yeteri kadar safra suyu salgılar.
På baggrund af ovenstående er det blevet nødvendigt at ændre forordning (EF) nr. #/# (ECB/#/#), så den omfatter et eksplicit krav om indberetning af indlån og udlån til nominel værdijw2019 jw2019
Tabii safran koydum.
fortyndingsfaktor som bestemt i punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeşil şey safra.
Alle, giv bolden et slagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safran SA Fransız çokuluslu bir uçak motoru, roket motoru, havacılık bileşeni, savunma ve güvenlik şirketidir.
Bekendtgørelse om ledig stilling PE/#/S- direktør (Ansættelsesgruppe AD, lønklasse #)- Direktoratet for Forbindelserne med De Politiske GrupperWikiMatrix WikiMatrix
Kendi safrasıyla boğun onu.
Det er meget yndefuldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toplumun bağırsaklarında büyüyen safra ve atıklarını emerek beslenip her dakika daha da büyüyen bir bağırsak kurdu olmaya.
Stammen bliver udryddetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
paket Rızla... safran, tarçın... antiperspirant, makyaj silici
Hans familie?opensubtitles2 opensubtitles2
“Adamlarınız gemilerimi araştırdı ve her kehribar boncuğun, her safran kavanozunun çetelesini tuttu.
Jeg vil finde ud af, om du fortæller sandhedenLiterature Literature
Pete Rose'un safra kesesi taşı vardı.
Hans mor blev voldtaget af en vildmand fra bjergeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safra kesesi taşı riskini azaltıyorlar.
Der er andre spørgsmål i denne beslutning, som skal gennemgå en mere grundig behandling på den kommende regeringskonference om en revision af traktaterne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safran.
* Der er rapporteret om forbigående, influenzalignende symptomer hos patienter som fik intravenøs injektion af Bonviva # mg hver #. måned, typisk i forbindelse med den første dosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baharat olarak safran
mener, at det er vigtigt at forbedre dialogen og den gensidige høring mellem de ikke-statslige aktører og de nationale myndigheder i udviklingslandene på væsentlige områder, såsom retssystemet, den offentlige administration og medierne med henblik på at styrke de offentlige institutioners beføjelser, ansvarlighed og gennemsigtighed og øge den offentlige sektors effektivitet i forbindelse med anvendelsen af principperne om god forvaltningsskik og bekæmpelsen af korruptiontmClass tmClass
Safra pompası ve sıkışmış hava suyu boşaltabilir
Pas-Pisueña-flodenopensubtitles2 opensubtitles2
163 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.