kaymaktaşı oor Deens
kaymaktaşı
Vertalings in die woordeboek Turks - Deens
alabast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaymaktaşından parfüm şişesi
Europa-Parlamentets holdning fastlagt ved andenbehandlingen den #. december # med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/.../EF om ændring af direktiv #/#/EF om oprettelse af en fællesskabskodeks for veterinærlægemidlerjw2019 jw2019
Bunlar arasında kozmetik ürünleri toz haline getirmek ve karıştırmak için kullanılan taş kâse ve paletler, havuç biçimli parfüm şişeleri, kaymaktaşından merhem kapları ve parlatılmış bronz el aynaları vardır.
Denne meddelelse blev oprindelig offentliggjort i den islandske statstidende den #. maj #, dvs. fristen for anmeldelse af krav udløber den #. julijw2019 jw2019
İsa’nın ölümünden birkaç gün önce, Lazar’ın kız kardeşi Meryem “içinde çok pahalı güzel kokulu bir yağ, saf hintsümbülü olan kaymaktaşından bir kapla geldi” ve yağı İsa’nın başına döktü (Markos 14:3-5; Matta 26:6, 7; Yuhanna 12:3-5).
Ifølge princippet vedrørende oplysningernes pålidelighed, jf. artikel # i forordning (EF) nr. #/#, skal personoplysninger være tilstrækkelige og relevante og ikke omfatte mere end, hvad der kræves til opfyldelse af de formål, hvortil de indsamlesjw2019 jw2019
Markos’un kaydında neden Meryem’in ‘kaymaktaşından kabı kırıp açtığı’ söyleniyor?
millioner EUR i forpligtelsesbevillinger og #,# millioner EUR i betalingsbevillinger afsat til Marco Polo-programmetjw2019 jw2019
Bunlar mermer, kaymaktaşı ve granit gibi pahalı yapı taşları da olabilir.
I gutter har brug for lidt skudkraftjw2019 jw2019
Meryem getirdiği kaymaktaşından küçük şişeyi açtı; içinde “bir libre güzel kokulu, saf hintsümbülü yağı” vardı (Yuhanna 12:3).
De sociale sikringssystemer mærker allerede virkningerne af den ændrede befolkningsdemografijw2019 jw2019
Vücudun kaymaktaşı gibi.
Fra i dag gør vi modstand!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaymaktaşından bir kabın genellikle, değerli kokunun uçmaması için mühürlenebilen dar bir boynu vardır.
Så vidt jeg kan se, gør de embedsmænd, der er placeret i disse informationskontorer, sig sjældent, om nogen sinde, alvorlige bestræbelser for at forsvare Parlamentet og dets medlemmers interesser, når der fremsættes angreb af denne type.jw2019 jw2019
Onu tekrar görmek, kaymaktaşını onun her tarafına sürmek ve onun kar küresini sallamak istersen, önden buyur.
Vi vil skilles adOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2,000'den fazla altın, kaymaktaşı, lacivert taş ve binlerce yıl önce ustaların yaptığı kıymetli mücevherler.
Det er den normale længde på et studieår.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.