çatlak oor Grieks

çatlak

[tʃɑtˈɫɑk] adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

χαραμάδα

naamwoordvroulike
Ama bak, eğer bir çatlak bulursan, bana da haber ver, tamam mı?
Αλλά αν βρεις καμιά χαραμάδα πες το και σε'μένα, εντάξει;
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Makat çatlağı
Ραγάδα πρωκτού

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Çatlak, Çatlak, Yerfıstığı, Yerfıstığı.
Πρέπει να δεις το κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalk üstümden seni çatlak karı.
Αλλά κρίμα για την καημένη την ΚάθρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer duramazsan, boşboğaz Hollywood çatlaklarını sahneden kovalamak için kullandıkları ödül töreni müziğini çalmak için bir orkestra kiralayacağım.
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (NL) Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Grosch και την κ. Ţicău για το έργο τους και να διατυπώσω τρία σχόλια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonrasında yapacağınız şey çeliği ısıtmaktır, zifti eritirsiniz ve zift bu mikro-çatlakların içine doğru akar ve taşlar yine yüzeyde sabitlenir.
Από ποιο πανεπιστήμιο;- Πέπερνταινted2019 ted2019
Bir buzul yarığı, eriyen suyun, buzulun derinliklerine doğru...... akarken açtığı, dikey bir çatlaktır
Γιατί στη Χέιλι; Γιατί τώραopensubtitles2 opensubtitles2
Sadece bir işe kapağa atıp benimle evlenecek kadar kafadan çatlak birini bulmak istiyordum, tıpkı annen gibi.
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her zaman bir çatlak vardır, ve onu bulacağım.
Απλώς...... ξέρεις, κρύβομαι.ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çatlak, çatlak, yer fıstığı, evet.
AND (δινιτραμιδικό αμμώνιο ή SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu çatlakların bizim yerimizde ne işleri var?
Η κόρη μου ήταν # χρονών όταν πυροβολήθηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çatlak Profesör onun beynini tamamen yıkamış.
τήρηση των κριτηρίων ποιότητας και μεγέθουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zemininde çatlaklar var.
Νομίζεις; ήθελες ο κοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sana çatlak bir kaltak olduğunu söylemiştim
Καρέβ, είναι έτοιμος ο Μάικλ Μπράιαρ για την ερευνητική λαπαροτομίαopensubtitles2 opensubtitles2
Yine de bu zırhın bir yerinde, bir çatlak olmalı.
' Οχι. αλλά ξέρουμε πολύ καλά πού εiναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni çatlak karı, ona ne yapıyorsun?
Καθεστώς χρηματικών απολαβών των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου, και ιδίως τα άρθρα # καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umarım o çatlaklarla gitmeyeceksindir.
Να προσέχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki zaten camda bir çatlak vardı, Sam.
Ξέχνα ότι με ήξερες... και μην ξανάρθεις εδώ ποτέOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer bütün gün çatlakları sıvamakla uğraşırsanız...
Θα πάω αύριο να ψάξω ακόμα λίγοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evet, geniletilmiş delikler ve saç çatlağı hakkındaki tüm o şeyler de neydi?
Αν επιστέφεις για το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςOpenSubtitles OpenSubtitles
Doktorlar apandis ameliyatındayken kızınızın derisinde çatlaklar bulmuşlar.
Μπαντ, είμαι ο Μάρτιν ΦοξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yani, böyle bir çatlağa ne kadar yakın olunabilirse, o kadar yakınım.
Οι μέρες που πολεμούσαν έχουν τελειώσει από καιρό...... αλλά είναι ακόμα κορυφαίοι πολεμιστέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir uzman şunları söylemiştir: “AIDS hastası olan ya da HIV virüsü bulaşmış bir kimse sizi öperse ve dudaklarınızda ya da ağzınızda kanayan bir yara veya çatlak varsa bulaşma düşünülebilir, fakat çok küçük bir ihtimaldir.”
Ξέρουμε ότι η Ρίτα Νετλς τηλεφώνησε εδώ στις #: # μμ, και ο καυγάς άρχισε αμέσως μετάjw2019 jw2019
Kurbanımız, kafatasındaki çatlak yüzünden beyin kanamasından ölmüş.
Κατά παρέκκλιση των διατάξεων του άρθρου #, εξακολουθούν να ισχύουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer çatlak kaplıyorsan en büyüğünü unutmuşsun.
Αν νιώθεις άσχημα, μην απαντάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çatlağın sebebi tokmak değil ama tokmağın vurduğu yere yakınlığı bize ölüm sebebini verdi.
Πού τη βρήκες αυτή την έκφρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baylar, Van der Lip barajı inşaatındaki çatlak yüzünden 500'e yakın verdiğimiz ağır kaybı, göz ardı etmemiz gerekir.
Νόμιζες ότι ήταν η μέρα των λευκών αγοριώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.