İnç oor Grieks

İnç

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

ίντσα

naamwoord

İnç başına 200 nokta, 300 noktalı bir lazer yazıcıya eşit türden.
Στους 200 κόκκους ανά ίντσα, το αποτέλεσμα που βλέπουμε είναι αντίστοιχο με αυτό μιας εκτύπωσης λέιζερ 300 κόκκων.

inç

/inʧ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

ίντσα

naamwoord vroulike

Titanyum kapıdan geçmek için her inç kare basınca karşılık 20 ton gerekebilir.
Μέσω μιας πόρτας τιτανίου που αντέχει 20 τόνους πίεση ανά τετραγωνική ίντσα.

ίντσες

Roscue Köyü'nde 32 inç bir televizyon bulduk. Satan adam çok az kullanıldı dedi.
Βρήκαμε ένα με 32 ίντσες ύψος στο χωριό Ροσκό ο τύπος λέει ότι σπάνια χρησιμοποιείται.

voorbeelde

İnç kare başına etkili gerilim verimi 136 ton.
Παραγόμενη πίεση, 21.000 ατμόσφαιρες.

İncinmişim.
Πληγώθηκα.

İncinmiş gibi görünme, Alan.
Μην κοιτάς τόσο κακό, Alan.

İncindin mi?
Είσαι πληγωμένη;

İnç başına & karakter
& Χαρακτήρες ανά ίντσα

İncindin mi?
Χτύπησες;

İnç yandığında, son teklif kazanacak.
Η τελευταία προσφορά κερδίζει. Πρώτο αντικείμενο.

İncindin mi?
Πονάει;

İncinmiş insanlar için bir şeyler yapmak.
Να κάνεις πράγματα για ανθρώπους που έπαθαν κακό.

İncinmiş omurlardan mı?
Από έναν βγαλμένο δίσκο;

İncinmiş gibi davranmayı bırak.
Σταμάτα να το παίζεις πληγωμένη.

İncinmiş Klingonu oynama Duras, iyi beceremiyorsun.
Μην κάνεις τον πληγωμένο Κλίνγκον, δεν τον παίζεις καλά.

İncinmiş duygularımızı onarmak bize hayattaki en önemli şeymiş gibi görünebilir.
Το να απαλύνουμε τα πληγωμένα αισθήματά μας ίσως φαίνεται ότι είναι το σημαντικότερο ζήτημα.

İncinmiş gibi görünmüyordu ama oldukça üzgün gibiydi.
Δεν φαινόταν χτυπημένη αλλά πολύ αναστατωμένη.

İncinmiş bir kalbin ardına saklanan iki kişilik.
Κρυμμένη πίσω από τις 2 αυτές ταυτότητες βρισκόταν μια πληγωμένη ψυχή.

İncindim Shirley.
Μας πληγώνεις Σίρλεϊ.

İncindim, ve ben kolay incinmem.
Νιώθω πληγωμένος κι αυτό δε συμβαίνει εύκολα.

İnç olarak bu ne kadar ediyor bilmiyorum.
Δεν ξέρω πόσο είναι σε ίντσες.

İncindi mi?
Πληγωμένη?

İnç ALLEN CİVATA
ΜΠΟΥΛΟΝlΑ ΑΛΕΝ #mm

İncinmiş, saldırıyor.
Είναι πληγωμένος, επιτίθεται.

İncinmiş Duygular: ‘Yakınmak İçin Bir Nedenimiz’ Olduğunda
Πληγωμένα Αισθήματα—Όταν Έχουμε «Αιτία για Παράπονο»

İncindim.
Με πρόσβαλες.

İncindiniz, Dr. Brennan, çünkü kendinizi Ajan Booth'a açtınız ve güveninize ihanet etti.
Πληγώθηκες, Δρ. Μπρέναν, επειδή νιώθεις ότι ανοίχτηκες στον πράκτορα Μπουθ και εκείνος πρόδωσε αυτή την εμπιστοσύνη.