-dan oor Grieks

-dan

Suffix

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

από

pre / adposition
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

τώρα που

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Dan Brown
Νταν Μπράουν
Dan
Δανή · Δανός
-dan olmak
ανήκω

voorbeelde

Advanced filtering
Muhtemelen Kral Nabukadnezar’ın amacı Daniel’i Babil’in tanrısının Yehova’dan daha güçlü olduğuna inandırmaktı (Dan.
Ο Βασιλιάς Ναβουχοδονόσορ ήθελε πιθανώς να εντυπώσει στον Δανιήλ την ιδέα ότι ο Θεός του, ο Ιεχωβά, είχε υποταχθεί στον θεό της Βαβυλώνας.—Δαν.jw2019 jw2019
Hemen dönerim, Dan.
Θα γυρίσω αμέσως, Νταν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söz konusu vergi % # dan % # e yükseltilecek
Ο φόρος θα αυξηθεί από # σε # %Setimes Setimes
2006'dan beri çalışıyoruz onlarla.
Συνεργαζόμαστε από το 2006.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saati #$ dan az olan.... bir terapiste güvenmem
Δεν εμπιστεύομαι για τα ψυχολογικά μου κανέναν... που κοστίζει λιγότερα από $# την ώραopensubtitles2 opensubtitles2
Kusura bakma ama ben " kovboy " dan sonra seni dinlemeyi bıraktım
Σταμάτησα να ακούω μετά το " φιλάρα. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sırbistan' dan BH' ye ihraç edilen et ve et ürünlerine yüzde # gümrük vergisi uygulanacak. [ Getty Images ]
Το κρέας από τη Σερβία το οποίο εξάγεται στην Β- Ε θα επιβαρυνθεί με δασμό # τοις εκατό. [ Getty Images ]Setimes Setimes
' dan geriye doğru say
Θέλω να μετρήσετε ανάποδα απ' το δέκαopensubtitles2 opensubtitles2
Dan Madigan senin için ne ifade ediyordu ki?
Τι σε νοιάζει εσένα για τον Νταν Μάντιγκαν;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İskele hemen şurada Dan.
Η αποβάθρα είναι εκεί, Νταν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benzer bir açıklama, bir gün önce Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov' dan da gelmişti
Παρόμοια ήταν και η δήλωση του Ρώσου υπουργού Εξωτερικών Σεργκέι Λάβροφ μια ημέρα πρινSetimes Setimes
Eric Dale'i 6.30'dan önce buraya getir.
Να μου έχεις φέρει τον Ντέιλ εδώ μέχρι τις 6:30.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu " Rachel Pizzacı'yı Seviyorum. " dan mı aldın?
Αχ, δεν μπορείτε να πάρετε ότι από το " I Love Rachel " πιτσαρία;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görüşürüz, Dan
Θα τα πούμε ξανάopensubtitles2 opensubtitles2
Senin gibi birinin Dan'le birlikte olma sebebi nedir?
Γιατί συναναστρέφεσαι με έναν τύπο σαν τον Νταν;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan' in durumu pek iyiye gitmiyor
Ο Νταν δεν είναι καλάopensubtitles2 opensubtitles2
Burası 1790'dan beri terkedilmiş halde duruyor.
Αυτό το μέρος ρημάζει από το 1790.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Southeast European Times için Belgrad' dan Jelena Tusup' un haberi –
Από τη Γελένα Τουσούπ για την Southeast European Times στο Βελιγράδι –Setimes Setimes
Ama hiçbirinizden, Londra' dan gelen emre uymamanızı isteyemem
Απ' την άλλη, δεν μπορώ να σας πω να μην υπακούσετε στις εντολέςopensubtitles2 opensubtitles2
Niye Dan'e ondan bahsetmedin?
Γιατί δε λες στον Νταν γι'αυτήν;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitmiş bir maden anlaşmasını... bozmama Dan'ın yardımcı olduğunu kimse anlamadı.
Κανείς δεν κατάλαβε... ότι ο Νταν με βοήθησε να κλείσω τη συμφωνία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romanya' dan Reformları Hızlandırma Sözü
Η Ρουμανία Δεσμεύεται να Επισπεύσει τις ΜεταρρυθμίσειςSetimes Setimes
2006'dan önce buzul, 17 ila 18 km civarı geri çekildi.
Πριν από το 2006, αυτός ο παγετώνας είχε οπισθοχωρήσει, 16-18χλμ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir saat içinde, Atlantis'te 10'dan az insan olacak.
Την επόμενη ώρα θα υπάρχουν λιγότεροι από δέκα άνθρωποι στην Ατλαντίδα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonny ve Ava' dan sonra depresyona girdim ve alem yaptım
Έπαθα κατάθλιψη με το Σόνυ και την Έιβα, και το παράκαναopensubtitles2 opensubtitles2
14037 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.