Hıristiyanlık oor Grieks

Hıristiyanlık

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

Χριστιανοσύνη

eienaam
Evet, sen Hıristiyanlık hakkında bir şey de de bilmezsin ki.
Ναι, ούτε καν ξέρεις τίποτα για τη Χριστιανοσύνη!
Wiktionary

Χριστιανισμός

naamwoord
Hıristiyanlık olmasaydı, bugün bildiğimiz anlamda metal de olmazdı.
Αν δεν υπήρχε ο Χριστιανισμός, δεν θα υπήρχε το metal όπως το γνωρίζουμε.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

χριστιανοσύνη

naamwoordvroulike
Hıristiyanlık bazen bedenimizi tiksindirici iyi inançlarla dolduruyor.
Η χριστιανοσύνη έχει γεμίσει τις κοιλιές μας με εμετικά καλά συναισθήματα.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

χριστιανισμός

naamwoordmanlike
Eğer Hıristiyanlık onun dediği gibi bir şeyse, ben bir ateistim.
Αν είναι έτσι ο χριστιανισμός, τότε είμαι άθεος.
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hıristiyanlık

Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks

χριστιανισμός

naamwoordmanlike
Eğer Hıristiyanlık onun dediği gibi bir şeyse, ben bir ateistim.
Αν είναι έτσι ο χριστιανισμός, τότε είμαι άθεος.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hıristiyanlık Anadolu’ya Nasıl Yayıldı?
Εσύ τις έβαλες στο βιβλίο μουjw2019 jw2019
Dinlerle ilgili bir ansiklopedide Budacılık, Hıristiyanlık ve İslamiyetin kurucularının mucizeler konusunda farklı görüşlere sahip olduğu açıklansa da şunlar söyleniyor: “Bu dinlerin birbirini izleyen tarihi, mucizelerin ve mucizelerle ilgili hikâyelerin insanın dinsel yaşamının ayrılmaz bir parçası olduğunu açıkça gösteriyor” (The Encyclopedia of Religion).
Θέλετε να μου πείτε τι συμβαίνειjw2019 jw2019
Günümüzde Gerçek Hıristiyanlık
Συνολικά αποτελέσματα της δοκιμήςjw2019 jw2019
Tanrıtanımazlık ve ahlaksızlık dalgası tarafından batırılma tehlikesiyle karşı karşıya bulunan batılı bir ülkenin siyasette faal olan bir din adamı şöyle dedi: “Hıristiyanların, ciddi bir eylemci tutumu geliştirmeleri gerekir, yoksa. . . . Hıristiyanlık bitecektir.”
Συνολικά, από τα προγράμματα που εξέτασε το Συνέδριο προέκυψε ότι η εκτέλεση των δαπανών σε μεσοπρόθεσμη βάση ήταν ταχύτερη για τις υλικές υποδομές από ό,τι για ορισμένες προτεραιότητες και μέτρα σχετιζόμενα με τους στόχους της Λισσαβόνας και του Γκέτεμποργκjw2019 jw2019
2 Bununla beraber, belki bazıları şu soruları sorabilirler: ‘Acaba İsa Mesih ve sadık resulleri, insanların hakiki Hıristiyanlıktan uzaklaşacaklarını gerçekten önceden bildirmişler miydi?
Μέτρα που υπόκεινται σε λεπτομερή αξιολόγησηjw2019 jw2019
20 Gerçek Hıristiyanlık, İsa Mesih’le başladı.
Το έχουμε υπό έλεγχοjw2019 jw2019
43:10-12). İnanç ve uygulamaları yeni değildir, aslında birinci yüzyıldaki Hıristiyanlığın yeniden canlanmasıdır.
Ναι, σωστά, είμαστε οι εργάτες του ' Ορελιjw2019 jw2019
Yaklaşık iki yıl önce Hıristiyanlığın ateşli bir muhalifi hayatını değiştiren bir deneyim yaşamıştı.
Λιμουζίνα, κύριεjw2019 jw2019
Tertullianus’un en ünlü yapıtı, sözde Hıristiyanlığın en etkili yazınsal savunmalarından biri sayılan Apologya’dır.
εβδομάδες) FACT (# εβδομάδες) Συνδυασμένα Αποτελέσματαjw2019 jw2019
Hıristiyanlığın esasları doğrultusunda Tanrı'yı arayacağına,.. ... tövbekâr olmak için uğraşacağına ve hayatını St. Benedikt'in kuralları doğrultusunda yaşayacağına yemin ediyor musun?
Έσωσες τη ζωή μου μια φορά, ΈλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Görünüş ne kadar iyi olursa Hıristiyanlığın her köşesinden daha çok para topluyorlar.
Αλλά πρέπει να το αποδείξετε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Hıristiyanlığın başlangıcı hakkında ileri sürülen hangi kuramlar tamamen yanlıştır?
Μαρκ, μπορώ να σου πω κάτιjw2019 jw2019
Acaba kütüphanelerin gelişmesi ile Hıristiyanlığın yayılışı arasında nasıl bir bağlantı var?
Απάντηση του κου Byrne εξ ονόματος της Επιτροπήςjw2019 jw2019
The Encyclopedia Britannica şu açıklamayı yapıyor: “Roma İmparatoru Konstantin (ölümü MS 337) zamanından beri Hıristiyanlığın siyasal tanınışı, Mesih’in krallığında gerçekleşmiş bir ümit olarak anlaşıldı.
Δοκιμάστε τοjw2019 jw2019
3: Evrim Hıristiyanlıkla Neden Bağdaşmaz?
Αλήθεια; Μ' αρέσουν οι γυναίκες Γιάνκηδες!jw2019 jw2019
Hıristiyanlığa bak mesela:
Ο μπαμπάς μου νικάει τον μπαμπά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İlk Hıristiyanlıkla Karşılaştırıldığında
Ένα άλλο πρόβλημα που θα αντιμετωπίσουμε είναι η χρηματοδότηση της ανάπτυξης, τον επόμενο Μάρτιο.jw2019 jw2019
Hıristiyanlığın baştaki öğretileri zamanla felsefenin, geleneklerin ve milliyetçiliğin bölücü etkisiyle bozuldu.
Η συμφωνία ΥΦΠ επιτρέπει επίσης την εφαρμογή προτύπων πιο απαιτητικών από ό,τι προβλέπουν τα διεθνή πρότυπα, υπό την προϋπόθεση ότι προσδιορίζεται το ενδεδειγμένο επίπεδο προστασίαςjw2019 jw2019
Gerçekte Hıristiyanlığın yanlış bir yönü yok.
Πρόσεχε λίγοjw2019 jw2019
Büyük Constantinus—Hıristiyanlığın Savunucusu muydu?
Μην είσαι σίγουρος κρεατοσακούλαjw2019 jw2019
1955’te Christendom or Christianity—Which One Is “the Light of the World”? (Hıristiyan Âlemi mi, Hıristiyanlık mı?—“Dünyanın Işığı” Hangisi?)
Δεν είμαι τόσο σίγουρος, δεδομένων των συνθηκώνjw2019 jw2019
Fakat tanıdığımız dünyanın Hıristiyanlığın etkisi altında, Tanrı’nın Krallığı haline gelmediği açıkça görülüyor.
Περιορισμοί της χρήσης σε πιθανώς χρησιμοποιούμενα οχήματα : (π.χ. φορτηγό, ελκυστήρας, ρυμουλκούμενο, ημιρυμουλκούμενο, ρυμουλκούμενο με ράβδο έλξηςjw2019 jw2019
Bir yıl önce Yehova’nın Şahitleri halkın dikkatini Şahitlerin Nazi rejimiyle hiçbir ilgilerinin olmadığına çekmek için Kreuzzug gegen das Christentum (Hıristiyanlığa Karşı Haçlı Seferleri) başlıklı kitabı yayımlamıştı.
Το όχημα πρέπει να είναι στη μετρητική στάση που ορίζεται στην παράγραφο #.# ανωτέρωjw2019 jw2019
Mesih’in “tanrılığını” açıklama ve saptama girişimiyle yapılan Nikaia (bugünkü İznik) Konsili (MS 325), “Hıristiyanlık” dogmasının yorumlanmasına yeni bir güç kazandıran dönüm noktasıydı.
ΑΝΑΒΟΛΗ ΣΤΟ ΚΑΤΩΦΛΙ ΤΟΥ ΧΑΡΟΥjw2019 jw2019
Bu 35 kitap Eusebios’un anladığı anlamdaki Hıristiyanlığın, geniş kapsamlı bir savunmasıydı.
Απο μένα περιμένουν να λάμπω συνεχώς!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.