cenup oor Grieks
cenup
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
νότος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yakın geçmişte “cenup kralı” tarafından takip edilen sert savunmaya karşı Sovyetlerin tepkileri, “şimal kralı”nın haklarını çiğnetmeye niyetli olmadığını gösterir.
Μπορείς να μου δώσεις ένα φιλίjw2019 jw2019
3 İşaya kitabının 21. babı ‘Deniz çölüyle ilgili bildiri’ denen şu felaket haberiyle başlar: “Cenubda [güneyde] kasırgalar nasıl zorlu saldırırsa, çölden, korkunç diyardan, o da öyle geliyor.”
Να θυμάστε, δεν είναι τόσο προχωρημένοι όσο εμείςjw2019 jw2019
1:23) Günümüzde va’zetme faaliyetimiz bütün “meskûn yer”i, “şimal kıralı’nın ve “cenup kıralı”nın bölgelerinde olduğu kadar, Afrika, Amerika’da, Asya’da ve Pasifik’teki birçok ülke ve adayı da içine almaktadır.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Μαΐου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
25 Yehova’nın meleği bundan sonra olacakları anlatırken Daniel gibi biz de can kulağıyla dinliyoruz: “Cenup kıralı öfkelenip çıkacak, ve onunla, şimal kıralı ile, cenkleşecek; ve o da büyük bir cümhur [topluluk] çıkaracak, ve cümhur onun eline verilecek.”
Ήμουν λοιπόν με τη " Ντιόν ", και τραγουδούσαμεjw2019 jw2019
Tersine, “Konaktan konağa göçerek Cenuptan Beyt-ele, Beyt-el ile Ay arasında başlangıçta çadırının olduğu yere kadar . . . . gitti.”
Nιώσε ό, τι θες.Αλλά μην τo κάνεις θεατρικόjw2019 jw2019
Yakında “cenuptan şimale kadar bütün beşer”, yani sahte dini uygulayanların tümü, o “kılıcı” hissedecektir.
Μην ανησυχείςjw2019 jw2019
“Cenup [Güney] kıral”ının “İşitmesine” karşılık olarak “Şimal [Kuzey] kıralı”nın baş sözcüsü, hedefleri A.B.D.’nin toprakları olan orta menzilli roketleri “okyanus ve denizlere yerleştireceklerini” ilan etti.
Ευχαριστώ CTjw2019 jw2019
“CENUP KRALI” ONUNLA ÇARPIŞIYOR
́Εστω ότι... μια παλιά ιστορία ενώνει τον Σερτύς, τον Καλλουά και τον Σερνεζέ... μια ιστορία που συνέβη πριν από # χρόνιαjw2019 jw2019
Tanrı İbrahim’e, “Şimdi gözlerini kaldır, ve bulunduğun yerden şimale ve cenuba ve şarka ve garbe bak” dedi.
Δεν τα παίρνεις τις πρώτες # εβδομάδε ς.Μέχρι να σε γνωρίσουν, ότι είσαι εντάξειjw2019 jw2019
Daniel şunları yazıyor: “Onların [dört boynuzun] birinden küçük bir boynuz çıktı, ve cenuba doğru, ve şarka doğru, ve güzel diyara doğru çok büyüdü.
Δεν πιστεύω στα αυτιά μουjw2019 jw2019
Yehova’nın Şahitlerinin de, bu peygamberliğin son kısmının gerçekleşmesi sırasında, “dünyadan olma”mak durumunda kalmaları cesaret gerektiriyordu; zira bu peygamberlik, Komünist “şimal (kuzey) kıralı” ve kapitalist “cenup (güney) kıralı”nın bu nükleer çağda onların arasındaki çatışmayı tasvir ediyor.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει αναλήψεις υποχρεώσεων του στόχου αριθ. # του ΧΜΠΑ που απομένουν να διευθετηθούν από την περίοδο προγραμματισμού # έωςjw2019 jw2019
Tanrı yaklaşık 3.500 yıl önce, doğru adam Eyub’a şu soruyu sordu: “Senin hikmetinle mi atmaca süzülüyor da, cenuba doğru kanat geriyor?
Δεν κατάλαβαjw2019 jw2019
13 “Cenup [Güney] kıralı”nın baş sözcüsü Japonya’ya yaptığı bir ziyaret sırasında şunları söyledi: “Atom silahlarının yegâne değeri, onların hiçbir zaman kullanılmamasının sağlanmasıdır.”
Κόλιν, γιατί σ ' αρέσωjw2019 jw2019
Daniel’in peygamberliği bu “krallar” hakkında şöyle der: “Ve sonun vaktinde cenup kralı onunla [şimal kralı] ile çarpışacak.—Dan.
Τα τροφικά εδάφη μας δεν ήταν τόσο πλούσια τα τελευταία #. # χρόνιαjw2019 jw2019
Sıkıntı vaktinin, biri “şimal [kuzey] kıralı” diğeri de “cenup [güney] kıralı” olarak adlandırılan iki karşıt kudretin arasında uzun zaman devam eden bir çarpışma veya mücadelenin sonunda meydana geleceğini gösterdi.
Αύριο θα ψάξουμε τον γιό σουjw2019 jw2019
II. Dünya Savaşından sonra, “önleme” yöntemi olarak tanınan “Truman Doktrini” (Sovyet etki alanının sınırlandırılmasına dair politika) ile “cenup kralı”, 1947’de başlamak üzere nispeten çekingen bir şekilde ‘çarpışmalarla oluşan bir savaşa’ girişti.
Πoιoς μπoρεί vα φώvαξε; Στη μέση της θάλασσας είμαστε!jw2019 jw2019
5 Daniel 11:40a’da şunları okuyoruz: “Ve sonun vaktinde cenup kıralı onunla çarpışacak (itişme içinde olacak).”
Ο Τζαμπού θα μείνει και θα περιμένει μέχρι η Κέλλυ να του δώσει μια διαταγήjw2019 jw2019
DANİEL 8:9 “Ve onların birinden küçük bir boynuz çıktı, ve cenuba doğru, ve şarka doğru, ve güzel diyara doğru çok büyüdü.
Δε θα υπάρξει συμφωνίαjw2019 jw2019
Sonra Rebeka’nın İshak’la buluşmak için, deve üzerinde Necef’e (Cenup), belki de Kadeş yakınlarına kadar yaptığı yorucu yolculuğu bir düşünün.—Tk 24:10, 62-64.
Στην Ισπανια, ο Ζορρο ακολουθει καποια ιχνηjw2019 jw2019
Bu kayıtta adı geçen yerleri düşünün: Necef (Cenup), Beyt-el, Ürdün (Erden) Havzası, Sodom ve Hebron.
Η δικηγόρος μουjw2019 jw2019
11:45) Bundan başka, Anglo-Amerikan Dünya Kudretini temsil eden “cenup kralı” için de paralel bir peygamberlik vardır, o da “kendisine el dokunmadan kırılacak”tır.—Dan.
του κανονισμού της Επιτροπής, της #ας Αυγούστου #, για τον καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό τιμών εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνjw2019 jw2019
Sonra İbrahim “konaktan konağa göçerek Cenuptan Beyt-ele” gitti.
Η Επιτροπή θα πρέπει να ορίσει αντιπρόσωποjw2019 jw2019
Tekvin kitabının 13. bölümü onların Mısır’dan ayrıldıklarını ve sürülerini “Cenuba” (Necef) sürdüklerini anlatır.
• Εάν υποφέρετε από ήπια καρδιακή ανεπάρκεια και λαμβάνετε θεραπεία με Trudexa, η οίοjw2019 jw2019
İsa Mesih, komünist “şimal kralı”nı ve komünist olmayan “cenup kralı”nı, yakında yok edecek.
Ω, ναι, αυτό συνέβηjw2019 jw2019
Yehova, İbrahim’e şunları söyledi: “Şimdi gözlerini kaldır, ve bulunduğun yerden şimale ve cenuba ve şarka ve garbe bak; çünkü görmekte olduğun bütün memleketi sana, ve ebediyen senin zürriyetine vereceğim.”—Tekvin 13:14, 15.
Στηρίζω όλες τις ιδέες περί αποκέντρωσης στη διοίκηση, τις εταιρικές σχέσεις, καθώς και την χρήση των Διαρθρωτικών Ταμείων στην βάση των αναγκών των περιφερειών.jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.