imanı bütün oor Grieks
imanı bütün
Vertalings in die woordeboek Turks - Grieks
ευσεβής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onlar, imanla “bütün dünya üzerinde . . . . Yüce” olan Yehova’ya dua ettiler.
Έχεις τα πράγματά σου εδώ μέσα; Βάλε το σορτσάκι σουjw2019 jw2019
Pavlus, İsa’nın Efesos’taki takipçilerine, imanın bütün yönlerini “bütün mukaddeslerle beraber” kavramaya çalışmaları gerektiğini hatırlattı.—Efesoslular 3:18b.
Θα τον βρούμεjw2019 jw2019
Devamen şunları da yazmıştı: “Hepiniz için İsa Mesih vasıtası ile Allahıma şükrederim ki, imanınız bütün dünyada ilân olunuyor.”
• Να έχετε πάντα επιπλέον πένες διαθέσιμες σε περίπτωση που η πένα σας χαθεί ή καταστραφείjw2019 jw2019
11 Fidyeye iman eden bütün insanlar Tanrı ile barışabilir.
μονάδασυμπαραγωγής: μονάδα δυναμένη να λειτουργεί κατά τον τρόπο της συμπαραγωγήςjw2019 jw2019
Hepimiz, iman kardeşlerimizin bütün yürekle sunduğu hizmeti ne kadar takdir etsek azdır!
Νομίζω ότι είναι τι κάτω απ ' το κύπελλο;Η μαγική μπάλαjw2019 jw2019
Sonra bir ilahideki şu sözler aklıma geldi: “Azalmayan bir imanın olsun, bütün düşmanlar saldırsa da.”
Οι ανωτέρω τιμές ισχύουν εφόσον δύναται να αποδειχθεί η ασφαλής λειτουργία αυτού του τύπου πέδης, ιδίως δε η απουσία κινδύνου σε περιπτώσεις κοινών βλαβώνjw2019 jw2019
İmdi, Ruhülkudüsün kudretile ümitte artmanız için ümit Allahı sizi iman etmekte bütün sevinç ve selâmetle doldursun.”
Είπα, πυροβόλησε τον αδύναμε, είναι σατανάςjw2019 jw2019
Öğretmeni imanı nedeniyle bütün sınıfın önünde onunla alay ettiğinde, o sessizce Yehova’ya dua etti.
Σας ευχαριστώjw2019 jw2019
İbrahim, iman konusunda göze çarpan bir örnekti ve ‘bütün iman edenlerin babası’ olarak adlandırıldı.
κατά το άρθροjw2019 jw2019
İmdi mukaddes ruhun (YD) kudretile ümitte artmanız için ümit Allahı sizi iman etmekte bütün sevinç ve sulhla (YD) doldursun”.
Πρέπει πρωτίστως να αποσαφηνιστούν δύο ασυνέπειες που χαρακτηρίζουν την σημερινή κατάσταση: το γεγονός ότι το # % των ίδιων προέρχεται από την πηγή του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος που, τουλάχιστον τυπικά, έχει περιθωριακό χαρακτήρα και ότι ένα ποσοστό γύρω στο # % του συνόλου προέρχεται από πόρους που, στην πράξη, δεν είναι ίδιοι και κατά συνέπεια διατίθενται άμεσα στην Ένωσηjw2019 jw2019
x'i yeşil yapalım -- y bölü x eşittir p ve bunun başka imaları var, bütün bu fikirler için bir iması var.
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (εφεξής το Κέντρο), το οποίο εδρεύει στη Λισαβόνα, ιδρύθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης ΦεβρουαρίουQED QED
Fakat şimdi şeriat (Kanun) ve peygamberler tarafından şehadet edilerek Allahın salâhı, yani, İsa Mesihe iman vasıtası ile bütün iman edenlere olan Allahın salâhı, şeriat olmıyarak zahir olmuştur.”
Ιθαγένεια: Αφγανική. υπό τον τίτλο Φυσικά πρόσωπα αντικαθίσταται από τα ακόλουθαjw2019 jw2019
Yehova iman eden bütün insanların hem bu kötü ortamdan hem de günah ve ölümün esaretinden kurtulması için Kendi Oğlu aracılığıyla düzenleme yaptı.
[ Να συμπληρωθεί σε εθνικό επίπεδο ]jw2019 jw2019
Böylece, “Ruhülkudüsün (mukaddes ruhun) kudretile ümitte artmanız için ümit Allahı sizi iman etmekte bütün sevinç ve selâmetle (barışla) doldursun.”—Romalılar 15:13.
Ξέρουν τα πάνταjw2019 jw2019
“Mukaddes ruhun (YD) kudretile ümitte artmanız için ümit veren Tanrı (YD) sizi iman etmekte bütün sevinç ve barışla (YD) doldursun.”—Romalılar 15:13.
Μετά χαμήλωσε... και... έβαλε το πέος μου στο στόμα τηςjw2019 jw2019
“MAKEDONYADA ve Ahayada bütün iman edenlere örnek oldunuz.”
Εμφάνιση παθητικής αναδυόμενης ειδοποίησης μπλοκαρισμένου παραθύρουjw2019 jw2019
Şimdi, uyanık kalmanın, Tanrısal peygamberliğe iman etmenin ve ‘bütün milletlerden insanları İsa’nın öğrencisi yapma’ görevimizi yerine getirmenin zamanıdır.
Πιστεύω πως.. πραγματικά σε είχα παρεξηγήσειjw2019 jw2019
• Abram neden ‘bütün iman edenlerin babası’ olarak adlandırıldı?
Θα αποκτήσεις όγκο, μα την ημέρα της εγχείρησής σουjw2019 jw2019
“[İbrahim] bütün iman edenlerin . . . . babası[ydı].”—ROMALILAR 4:11.
Ήταν πολυμορφικόςjw2019 jw2019
Bu zindancı “Allaha iman etmiş olarak . . . . bütün evile beraber çok sevindi.”
Κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ας Μαΐου #, για την εφαρμογή της απόφασης #/#/ΕΚ, Ευρατόμ για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων (ΕΕ L # της #.#.#, σ. #), και ιδίως άρθρο # παράγραφοι #, # καιjw2019 jw2019
Rabbe uyanlar oldunuz; şöyle ki . . . . bütün iman edenlere örnek oldunuz.” (I.
C #/# (πρώην NN #/#)- Εικαζόμενη κρατική ενίσχυση στην Novoles Straža- Πρόσκληση για υποβολή παρατηρήσεων σύμφωνα με το άρθρο #, παράγραφος # της συνθήκης ΕΚjw2019 jw2019
O “BÜTÜN iman edenlerin . . . . babası” olarak adlandırılır.
Αυτό να το θυμάσαι, όταν στήσεις κάποτε δικό σου μαγαζίjw2019 jw2019
‘Bütün iman edenlerin babası’ olarak tanımlanan İbrahim gerçekten iyi bir örnek bıraktı!—Romalılar 4:11.
Με το να χρησιμοποιείτε ανθρώπους ως πειραματόζωαjw2019 jw2019
‘Bütün iman edenlerin babası’ olarak o, ‘oğlu İshakı mezbah üzerinde takdim ettikten sonra, işlerle adil beyan edildi.’
Κάτι έγινε μεταξύ μας στο κολέγιοjw2019 jw2019
(b) İbrahim neden ‘bütün iman edenlerin babası’ olarak adlandırılıyor?
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείται όταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.