kabine oor Grieks

kabine

/kabi'ne/ naamwoord, Noun

voorbeelde

Bir dakika kaptan.
Μισό λεπτό, καπετάνιε.

Kapa çeneni, Matt!
Σκάσε Ματ!

Kapa çeneni
Γιατί είπες ότι ήταν δική μου ιδέα

Maga, çakal Kaptan Dimitri'yi gördüm.
Μάγκα, είδα αυτόν τον Καπετάνιο Ντιμίτρι...

Yolumuzu kaba kuvvet kullanarak açabiliriz.
Μπορούμε να τις παραβιάσουμε.

Kaptan'ın seyir defteri, yıldız tarihi 3417.5.
Hμερολόγιο κυβερνήτη, αστρική ημερομηνία 3417.5.

Dirk, kapa çeneni.
Ντερκ, σκάσε!

Hala fotoğraf kabini var ve Nancy'yi barın arkasında çalışırken gördüm.
Ακόμη σερβίρει ότι να'ναι στον κόσμο;

Nibiru'daki Kaptan'ın Seyir Defteri'nde bu şekilde tarif etmişsin.
Έτσι περιγράψατε την αποτίμηση του Νιμπιρού στο ημερολόγιό σας.

Tom, telefonu kapa.
Tom, κλείσε το τηλέφωνο.

Kaptan Üçkağıt aslında Kont Olaf, bize inanmalısınız Bay Poe.
Κύριε Πόε, πρέπει να μας πιστέψετε όταν σας λέμε ότι ο Καπετάνιος Σαμ είναι στ'αλήθεια ο Κόμης Όλαφ.

Kapa çeneni sersem şey!
Βούλωσέ το!

Amacını unutma, Kaptan Yoldaş.
Σε παρακαλώ μην ξεχνάς το νόημα της ύπαρξης σου Σύντροφε Αρχηγέ Ομάδας.

Kapa çeneni ve ne yapacaksan yap.
Σκάσε επιτέλους και τελείωνε.

Kadınlar mantıkla ikna edilir, kaba kuvvetle değil.
Οι γυvαίκες πείθοvται με τη λογική, όχι με τη βία.

Hattı koruyun Kaptan Hunt.
Κρατήστε τη γραμμή, Πλοίαρχε Χαντ.

Bakın kaptan. Bu benim suçum!
Γιατί από δω και μπρος, είσαστε σε διαθεσιμότητα μέχρι νεοτέρας.

İzninizle kaptan, araştırmaya devam edip size köprüde katılacağım.
Με την άδειά σου θα πάω στη γέφυρα για να ερευνήσω περαιτέρω.

Kapı, tünel, havalandırma, ne varsa.
Πύλες, τούνελ, εξαερισμούς, τα πάντα.

Kaptan' ın bu görevde liderlik yapması gerekmez
Ο καπετανιος δεν ακολουθη την αποστολη

Hemen kapımın önünde!
Ακριβώς έξω απο την εξώπορτά μου!

Kapa çeneni, Woody.
Βούλωσέ το, Woody.

Uzay oldukça büyüktür, Kaptan.
Το διάστημα είναι πολύ μεγάλο, κυβερνήτη.

Bence kapı bize Chuckie'nin oraya hiç gitmediğini söylüyor.
Η πόρτα λέει ότι ο Τσάκι δεν ήταν εκεί.

Her yıl, mevsimlik su baskını tarlaları kaplar ve geriye ekinleri gübreleyen bu besleyici alüvyonu bırakır.
Κάθε χρόνο, η εποχιακή πλημμύρα κάλυπτε τα χωράφια και άφηνε πίσω της θρεπτική λάσπη ως λίπασμα για τις καλλιέργειες.