Yoğun bakım oor Engels
Yoğun bakım
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
intensive-care medicine
en
branch of medicine concerned with the diagnosis and management of life-threatening conditions that may require sophisticated organ support and invasive monitoring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yoğun bakım
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
intensive care
Hastane yoğun bakım ünitesine girebilen ziyaretçi sayısını kısıtlıyor.
The hospital restricts the number of visitors who can enter the intensive care unit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yoğun bakım ünitesine kaldırıldım.
I mean, I was an intern foreverjw2019 jw2019
Hayatlarının sonuna gelmiş çocuklar için yoğun bakım servisinden daha iyi yerler mutlaka olmalı diye düşündüm.
It' s notworth itted2019 ted2019
Normalde sizi sıradan bir odaya alırdık ama hastane dolu. Yoğun bakımsa boş.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kelso, büyükbabam yoğun bakımda.
i think you need to find a better hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ziyaretçiler yoğun bakım ünitesine giremiyor ama o iyi olunca gidip görebileceğiz.
Staple, parallelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biz ricki tekrar yoğun bakıma alacağız.
PETER:Who' s that guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne var ne yok bakayım.
Yeah, they' re FrenchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne yazık ki onu yoğun bakımda tutmak zorundayız.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoğun bakımda şu an.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korkarım Yoğun bakım ünitesi sadece aile üyeleri için.
Let me talk to ChaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoğun bakım ünitesine alınmaması için bir neden görmüyorum.
What is that, is that a license plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoğun bakımda bunu nasıl atlamışlar?
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shepherd Rachel Dawson, Yoğun Bakımdan ne zaman çıkar?
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekibin ameliyattan sonra onu yoğun bakıma almaya hazır olsun.
I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni iyileşebileceğin yoğun bakım ünitesine götürüyoruz
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.opensubtitles2 opensubtitles2
Ayrıca hastalığa yakalanan kişilerin uzun süre yoğun bakımda kalması gerekir.
Let me ask you a question, seriouslyjw2019 jw2019
Sally-Ann, Belfast'ta yeni doğan yoğun bakım ünitesinde kıdemli hemşire.
You' re a god, sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Müsteşar Keskin yoğun bakımda".
And we gotta find a way to get close to this guyWikiMatrix WikiMatrix
Yoğun bakım ve yeni doğan ünitelerine yardım gerekiyor.
You should also stop the drugs, I never speak anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O yoğun bakımda, Lucy.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kızı Deedee yoğun bakımdaymış
Put your instruments away or you' # get no supperopensubtitles2 opensubtitles2
Yoğun bakımda.
Maybe he just gave them something to live forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Harris, hastanın karnını örtüp yoğun bakıma götürmemiz gerektiğini düşünüyorum.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yoğun bakımda, hayvan herif!
No, please.I' m all right. Really I amopensubtitles2 opensubtitles2
Partiyi yoğun bakım ünitesine taşıyabilir misin?
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4609 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.