ekşilik, acılık
rancidness
acılık oor Engels
acılık
Vertalings in die woordeboek Turks - Engels
bitterness
en
quality of being bitter in taste
Acılık ve intikam benim karakterimin bir parçası değildir. Hayat çok kısa. Bir insanın acılık ve intikam üzerine zaman harcamaması gerekir.
Bitterness and revenge are not part of my character. Life's too short. One shouldn't spend time on bitterness and revenge.
acerbity
bitter
Yani sen beni acılık ve pişmanlık tepesinin bu seviyesine koyuyorsun.
So you've put me up on this pedestal built of bitterness and regret.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
acrimony · pungency · acuity · harshness · hotness · keenness · pepperiness · poignancy · sharpness · sourness · heat · acridity · acridness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kendi zayıflıklarımızı kabul etmemiz de öç alma arzusuna yol açan acılık hissini yenmemize yardım eder.
Nobody must ever catch him out as naivejw2019 jw2019
Eğer sizden tatmanızı ve yoğunlukları, acılıkları için derecelendirme yapmanızı istesem farklı biralar farklı yerlerde yer alırdı.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidted2019 ted2019
İkinci olarak, n a if yanlışlam acılığı m etotta terkettiysek, neden m eta-m etotta sahiplenelim ki?
You start to blame your husbandLiterature Literature
Aksi halde, acılık ve küskünlük yüreğin içinde kök salar ve onları sökmek güç olur.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesjw2019 jw2019
İbrahim’in daha sonra Lût’un uğruna savaşması, acılık duymadığını ve kin beslemediğini kanıtlar.—Tekvin 13:5-12; 14:13-16.
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportjw2019 jw2019
Efesoslular 4:31 şöyle diyor: “Her kötülükle beraber her acılık, ve öfke, ve gazap, ve bağırış, ve küfür sizden kaldırılsın.”
But we' re on the phone nowjw2019 jw2019
Dilinde, metalin acılığının vajinasına karıştığı o tat.
How' d he fall?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavlus’un verdiği şu öğüdün uygulanmasının nasıl barışı ve birliği sağlayacağını lütfen düşün: “Her kötülükle beraber her acılık, ve öfke, gazap, ve bağırış, ve küfür sizden kaldırılsın; ve birbirinize lûtufkâr ve şefkatli olun; ve Allah sizi Mesihte bağışladığı gibi, birbirinize bağışlayın.”—Efes.
Regeneration' s impossible at this pointjw2019 jw2019
Tat alma harikası taze bir portakalın lezzetinden, naneli dondurmanın iç açıcı ferahlığından, sabah kahvesinin canlandırıcı acılığından ve usta bir aşçının özel sosunun hassas baharat ayarından zevk almamızı mümkün kılar.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "jw2019 jw2019
Bu nedenle “helak olmak” ya da ölmek üzere olana veya “canında acılık bulunanlara” verilir, çünkü onların acı ve zorluklarını unutturur.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headjw2019 jw2019
Bu nasıl acılığa kavuşacak?
He didn' t get enough into her veinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Görüşünüzle ilgili kuvvetli duygulara sahip olabileceğiniz doğrudur, fakat bunlar “kötülükle beraber her acılık, ve öfke, ve gazap, ve bağırış, ve küfür” olmadan da ifade edilebilir.
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryjw2019 jw2019
Süleymanın Meselleri 17:25’te bunun hakkında şunları okuyoruz: “Akılsız oğul babasına keder, ve onu doğurana acılıktır.”
If I don' t see you, I might tell youjw2019 jw2019
Mukaddes Kitap şu öğüdü veriyor: ‘Her acılık, öfke, gazap, bağırış ve küfür sizden kaldırılsın.’
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickjw2019 jw2019
Ama sözlerimdeki acılık beni utandırdı.
I' m going there tooLiterature Literature
Ve eğer bir evli çift, ağır borçlar altına girmişse, durum sık sık gerginlik, acılık ve karşılıklı suçlamayla sonuçlanıyor.
Hey, open up Samuel' s feedjw2019 jw2019
(Galatyalılar 1:3; Efesoslular 5:15) Onlar cinsel yönden aşırı özgürlükçü görüşlerden sakınmak isterler. Görüş ayrılıkları çıktığında, bunları “acılık, ve öfke, ve gazap, ve bağırış, ve küfür” olmaksızın halletmelidirler.
I don' tchaw and I don' t play cardsjw2019 jw2019
Ancak genellikle bu yıllar, hatalarla acılık verir.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "jw2019 jw2019
Sauron yenilip, Aragorn kral olsa da...... bütün umutların gerçek olsa da...... yine fâniliğin acılığını tatmak zorunda kalacaksın
see now you rememberopensubtitles2 opensubtitles2
Öte yandan memnun ve tatmin olmayan, devamlı kusura bakan ve meselelerin çözüm yoluna karşı söylenen kişiler, başlangıçta etkilenmemiş olan başka kişileri de sonunda zehirlemek üzere yayılabilen “acılık kökü” gibidirler.
I forget things, dearjw2019 jw2019
İlk kez kumarın büyüsünü, heyecanını ve acılığını yaşıyordu.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidLiterature Literature
“Konukseverliğimizin ne denli kutsanmış olduğunu görüyorsunuz, işte,” dedim sesimde bir acılıkla Maud Brewster’a.
G doesn' t have stuffLiterature Literature
Hep dersin ki bitter çikolata acılığın sınırındadır ve sütlü kuzeninin ağızlarda mest olma halini karşılamaz.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geride kalanların kafası ise öylesine karışıktı ki geçirdikleri son saatlerin acılığını bile fark etmiyorlardı.
[ McGuinness ]People who want you aliveLiterature Literature
Pavlus şunları da yazdı: “Her kötülükle beraber her acılık, ve öfke, ve gazap, ve bağırış, ve küfür sizden kaldırılsın.”
You look like shitjw2019 jw2019
107 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.