kum fırtınası oor Estnies
kum fırtınası
Vertalings in die woordeboek Turks - Estnies
liivatorm
Fakat birkaç hafta sonra, kum fırtınası çıktı ve kanomu uçurdu.
Aga peale paari nädalat tuli liivatorm ja puhus mu kajakki minema.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kimse bana kum fırtınası çakallarıyla karşılaşacağımı söylememişti,
Aa, väepealik Posca kõnelebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanırım kim olduklarını bulmana yardım edebilirim, ama kum fırtınası dinene kadar beklemek zorundayız.
Iga liikmesriigi andmebaas sisaldab järgmist teavetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kum fırtınası bunu imkansız hale getiriyor.
% seropositiivsete sigade tuvastamine oleks tõuaretuseks ette nähtud sigade puhul isolatsiooniüksuses tagatud # % kindlusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geldiğimizden beri kum fırtınası sürüyor
kõnealuste sätete järgimise tagamiseks tuleks määratleda töötlejate ostetavatele töötlemata kuivatatud viigimarjadele ja toetuse tingimustele vastavatele kuivatatud viigimarjadele esitatavad miinimumnõudedopensubtitles2 opensubtitles2
Kum fırtınası düşündüğümüzden daha kötü olacak.
Kombinatsioonravi uuringud on olemas Rasilez’ i lisamisel hüdroklorotiasiidile (diureetikum), ramipriilile (AKE inhibiitor), amlodipiinile (kaltsiumikanali blokaator), valsartaanile (angiotensiini retseptori antagonist) ja atenoloolile (beetablokaatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kum fırtınası mı?
Arvamus protokollitakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kum fırtınası.
Me peame lihtsalt valvel olemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lanet olası bir tür kum fırtınası olmalı.
Teema: Liitumisläbirääkimised HorvaatiagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üç isyancı yakaladık, sonra kum fırtınası çıktı.
See kategooria hõlmab reisijaid, kes siirduvad otse ühelt lennuväljalt teisele või liiguvad muude terminalide vahelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geldiğimizden beri kum fırtınası sürüyor.
Esimene, Petrooleumi Tööstuse Ühingu juht- tuntud kui SPILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece, her şeyi yok edip dünyanın dümdüz olması için büyük bir kum fırtınası çıkartmışlar.
Kuidas luua lihtne raportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve bir kum fırtınası oluşturdu.
Seejärel jõu rakendamine lõpetatakse ja traktor paigutatakse ümber nii, et pruss on kaitsekonstruktsiooni selle punkti kohal, mis toetab traktori tagaosa täieliku ümbermineku korral, nagu näidatud # lisa joonisel #, seejärel rakendatakse kogu jõud uuestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kum fırtınasından oluşan katil çakallardan çok Çakaldan oluşan kum fırtınası diyebiliriz,
Mis on saanud rüütellikkusest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bir kum fırtınası başlıyor...
Iga operatsiooni ülem annab ATHENA peaarvepidajale eelarveaasta lõpule järgneva aasta #. märtsiks või nelja kuu möödumisel tema juhitud operatsiooni lõppemisest (olenevalt sellest, kumb kuupäev on varasem) teabe, mis on vajalik ühiste tegevuskulude ning eelrahastatud ja artikli # kohaselt hüvitatud kulude raamatupidamise aastaaruannete koostamiseks ning samuti iga-aastase tegevusaruande koostamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakında kum fırtınası üzerimize kadar gelecek.
Viited määruse (EÜ) nr #/# artiklitele ja abikõlblikud kuludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük bir kum fırtınası yaklaşıyor.
Pidage arstiga nõu, kui kõhulahtisus ei reageeri nendele meetmetele või kui teil on teisi kõhuvaevusiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gece kum fırtınası çıkmış olmalı.
Mind ei huvita jõuludOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat birkaç hafta sonra, kum fırtınası çıktı ve kanomu uçurdu.
Seerumi ferritiini kontsentratsioon/Zn#+ kontsentratsioon plasmas Seerumi ferritiini kontsentratsiooni või muid organismi rauakoormuse indikaatoreid on soovitatav määrata kord kahe kuni kolme kuu jooksul, et hinnata kelaatide moodustumise pikaajalist efekti organismi raua ülekoormuse vähendamiseleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gentoo penguenleri kum fırtınası ile karşı karşıya.
Käesolevat otsust kohaldatakse alates #. juulistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galiba kum fırtınası çıkacak.
Antud assigneering on ette nähtud Brüsselis asuvate EJKP/ÜVJP valdkonna ametnike ja liikmesriikide lähetatud ekspertide tööruumideks ette nähtud Cortenbergi ja ER-hoone rendi rahastamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Büyük bir kum fırtınası yiyecek stoklarını tahrip etmişti.
Euroopa Parlamendi #. juuni #. aasta õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus haudemunade ja kodulindude tibude tootmise ja turustamise kohta (kodifitseeritud versioon) (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böylece, her şeyi yok edip...... dünyanın dümdüz olması için büyük bir kum fırtınası çıkartmışlar
Sina tegid need reeglidopensubtitles2 opensubtitles2
Kum fırtınası esnasında, sıcaklık yaklaşan soğukla birleşebildi ve dolu ile birlikte yıldırımlar yaratabildi bu da Mısırlılara gökyüzünden ateş yağmaya benzedi.
Persse Jacob ElinskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.