güveyi
sulhanen · vävy
güvey oor Fins
güvey
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
sulhanen
Bunlardan birinde, kiralanan salonda çok yüksek sesle müzik çalınmış, gelin, güvey ve yakınları bu müzikle dans etmişlerdir.
Eräitten vihkiäisten alkajaisiksi soitettiin äänekästä musiikkia, ja morsian, sulhanen, morsiusneidot ja sulhaspojat saapuivat tanssien vuokrasaliin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11 İsa meseli şöyle bitiriyor: “Onlar [akılsız kızlar] satın almağa gittikleri zaman, güvey geldi; hazırlıklı kızlar onunla beraber düğüne girdiler; ve kapı kapandı.
Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus (jäljempänä keskus), joka sijaitsee Lissabonissa, perustettiin # päivänä helmikuuta # annetulla neuvoston asetuksella (ETY) N:ojw2019 jw2019
Bu nedenle Güvey Olan Kralla evlenmek üzere seçilmiş olmayanlar, sadece Kral kızının ardından gelen kızlarla temsil edilenler yerdeki bir sınıftır.
Täytäntöönpanopäiväjw2019 jw2019
Mt 25:7-10—Güvey geldiğinde akılsız kızlar orada değildi
ja kuinka se oli viimeinen etappini saavuttaa mahtava pelastukseni,jw2019 jw2019
8 İsa’nın akıllı olduğunu söylediği diğer beş kız da yanan kandillerle çıkıp güveyin gelişini bekledi.
Afro huoratjw2019 jw2019
20 Peygamber İşaya, ‘güveyin gelinle sevindiğini’ yazmıştı.
Sanoin neitsyt, oops!jw2019 jw2019
“Güveyin dostu” olarak kalmıştı.
Hän ei ole ja sillä selväjw2019 jw2019
Üstte sadece bir tane güvey var.
Ostoskeskuksesta.SelväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Güvey geldiğinde sadece bu beşi orada hazır durumda bulunuyor.
Kari on ainakin löytänyt jotain mielenkiintoistajw2019 jw2019
Güvey geldiğinde onlar alayın geçtiği yolu aydınlatarak, kendisi için hazırlanmış eve gelinini getirirken onu onurlandıracaklardı.
ne on tarkoitettu taudinmääritys-tai hoitotarkoituksiinjw2019 jw2019
Güveyin kapattığı bir kapı olmalı.
Jessie, lataa aseetjw2019 jw2019
Yeni mecmua The Golden Age (Altın Çağ) diye adlandırıldı. Bu isim, Güvey olan Kral İsa Mesih’in Bin Yıllık Hükümdarlığı boyunca insanlığın nasıl bir çağda yaşayacağını tanımlıyordu.
En aio arvella, mitä olisi voinut tapahtuajw2019 jw2019
İbrani bir güvey, sevinç ve vakar ile gelini evine getirdi.
Mitä nämä ovat?jw2019 jw2019
Kendi kendimize gelin-güvey olmayalım.
Enimmäisintensiteettiä nostetaan # prosentilla, kun koulutus kohdistuu epäedullisessa asemassa oleviin työntekijöihinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakat güveyin onlardan alınacağı günler gelecektir ve o zaman oruç tutacaklardır.”
Se ilmaistaan mg/kg käyttäjän ruumiinpainojw2019 jw2019
▪ İsa’nın takipçilerinin cemaatiyle güvey arasında evlenmek üzere ne zaman söz kesildi, fakat güvey ne zaman gelinini düğüne götürmeye geldi?
Tiedättekö miksi kutsun robottia jolla ei ole varaa päivityksiin?jw2019 jw2019
7 Bununla beraber, Vahiy’de tarif edilen “yeni Yeruşalim”le, İbraniler kitabında sözü geçen “semavî Yeruşalim” arasında küçük bir fark var; zira “yeni Yeruşalim”, güveye nişanlanmış olan 144.000 kişiden oluşmuştur, oysa “semavi Yeruşalim” 144.001 kişiyi kapsar. Eklenen bu tek kişi, güvey olan Kral’dır.
Sitten kidutus alkoijw2019 jw2019
Onlar, 144.000 üyeden oluşan Mesih’in bileşik gelininin bir kısmı olmak yerine, kendisinden “güveyin dostu” olarak bahseden Vaftizci Yahya’ya benzerler.
Perusmäärät vahvistetaan suhteessa markkinaosuuksiin vaikkakaan ei aritmeettisestijw2019 jw2019
Tüm sonsuzluk boyunca Yüce Yaratıcısı Yehova Tanrı’ya ve Güvey Kral İsa Mesih’e onur vererek övgüye değer durumda kalacak.
Otetaan käyttöön lopullinen polkumyyntitulli tuotaessa Kiinan kansantasavallasta, Korean tasavallasta ja Taiwanista peräisin olevia, tällä hetkellä CN-koodiin ex# (Taric-koodi # #) kuuluvia vähittäiskaupassa käytettäviä elektronisia vaakoja, joiden kuormitusraja on enintään # kiloa ja joissa on painon, yksikköhinnan ja maksettavan hinnan digitaalinäyttö (riippumatta siitä, onko ne varustettu laitteella näiden tietojen tulostamiseksijw2019 jw2019
Bunlardan birinde, kiralanan salonda çok yüksek sesle müzik çalınmış, gelin, güvey ve yakınları bu müzikle dans etmişlerdir.
Tätä direktiiviä ei sovelleta seuraaviin laitteisiinjw2019 jw2019
İsa akılsız kızlar boşu boşuna yağ almaya gittiğinde ne olduğunu şöyle anlatır: “Güvey geldi, hazır olan kızlar onunla birlikte içeri girip düğüne katıldı ve arkalarından kapı kapatıldı.”
Minusta on silti mukavampaa, kun tämä on ohijw2019 jw2019
(b) On kız meselinde Güvey kimdir? (c) Kimler sembolik gelini oluştururlar?
Samanaikaisesti käytettävät valmisteet Potilaita tulee seurata huolellisesti, kun bortetsomibia annetaan yhdessä voimakkaiden CYP#A#-estäjien kanssajw2019 jw2019
(Yuhanna 2:9) Mukaddes Yazılara göre, bir düğünde güvey yeni kurulan ailenin reisidir.
Elossa,mutta ei ehkä pitkäänjw2019 jw2019
Sonra Vaftizci Yahya İsa’nın Yahudiye’de yaptıklarını öğrenir ve kendisi Mesih olmasa da, güveyin sesini duyunca sevinen bir sağdıç gibi sevindiğini dile getirir (3:29).
Tein esseistäsi arvostelun koululehteenjw2019 jw2019
Güvey geldiğinde on kızın beşi, yeterli yağları olmadığından düğüne katılma fırsatlarını kaçırdılar.
Saisitte tahtonne läpijw2019 jw2019
Olay görkemli bir Yahudi düğününde geçiyor ve güvey, gelini alıp kendi evine (ya da babasının evine) getirmek üzere gelinin babasının evine gidiyor.
Olen nähnyt nämä kasvot aiemminjw2019 jw2019
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.