iffetli geçinen
sievistelijä
iffetli oor Fins
iffetli
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
siveä
Başkalarının yardımıyla ve bizzat çabaları sayesinde bedensel arzularını yenmişler ve iffetli kalmışlardı.
Toisten avulla ja itse ponnistelemalla he voittivat ruumiillisen halunsa ja pysyivät siveinä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gün boyunca onun hakkında düşünmek, bizi, iffetli, sevimli, hakkında iyi söylenen şeyleri düşünmeye’ teşvik edecektir.
Kuka haluaa jammailla?jw2019 jw2019
“Aynı şekilde siz zevceler kocalarınıza tabiyette olun şöyle ki, eğer bazıları söze itaat etmiyorsa derin saygı ve iffetli hareket tarzınızın [ve de] halim ve sakin ruhunuzun bizzat şahitleri olduklarından, zevcelerinin hareket tarzıyla sözsüz kazanılabilsinler.”—I. Petrus 3:1, 4.
Sinulla lienee vähän yli minuutti elinaikaajw2019 jw2019
Yakup zenginlik sevgisini, gururu ve iffetsizliği kınar—İnsanlar birbirlerine yardım etmek için zenginlik elde etmeye çalışmalıdır—Yakup onaylanmamış çok evlilik uygulamasını yasaklar—Rab, kadınların iffetli olmalarından memnunluk duyar.
Silloin minä löinLDS LDS
Durun, eğer batmazsa iffetlidir, batarsa...
Holvi ei murru painon, vaan korkeuden ja tuulen vuoksiQED QED
Beden ve zihnin dikkatini dağıtmaksızın, sadık ve iffetli olacaktır.
Enintään # päivään joulukuuta # saakkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Söyletmeyin bana iffetli, el değmemiş.
Minne haluat mennä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bu “hava”yı teneffüs etmen, senin alçakgönüllülük ruhunu ve iffetli yaşama arzunu boğacaktır.
Haukkaamassa raikasta ilmaajw2019 jw2019
Eğer batarsa, iffetlidir.
On tapahtunut ihmeQED QED
Başkalarının yardımıyla ve bizzat çabaları sayesinde bedensel arzularını yenmişler ve iffetli kalmışlardı.
Lukuun ottamatta rokotteita, loisten vastaisia käsittelyjä ja pakollisia taudinhävittämisohjelmia, kun eläimelle tai kasvatuserälle annetaan yli kolme kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten eläinlääkkeiden tai antibioottien avulla suoritettavaa hoitokertaa # kuukaudessa tai useampi kuin yksi hoitokerta, jos eläimen tuotantoelinkaari on alle vuoden mittainen, kyseisiä eläimiä tai niistä peräisin olevia tuotteita ei saa myydä luonnonmukaisina tuotteina, ja eläimiin on sovellettava # artiklan # kohdassa määriteltyjä siirtymävaiheitajw2019 jw2019
Neşideler Neşidesi kitabında geçen iffetli çift, evlenmeden önce herhalde karşılıklı olarak bazı sevgi ifadelerinde bulundular.
Minä toin sinulle jotakin!jw2019 jw2019
Bu kitabın önceki bölümlerinde 12 peygamberin iş ilişkilerinde adil olmak ve her zaman iffetli davranmak gibi konulardaki öğütlerini görmüştük.
Jack, en tiedä missä olet, mutta minua alkaa pelottaajw2019 jw2019
Gelin ve damat düğünden önceki bir ay iffetli olurlar.
Naisten hyveistä siisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Böyle durumlarda bizde uygunsuz arzular uyandıracak ve iffetli kalma mücadelemizi zorlaştıracak bir şeyle karşılaşabiliriz.
Tigesykliinin käytön lopettamista tulee harkita niissä tapauksissa, joissa epäillään haimatulehduksen kehittyneen hoidon aikanajw2019 jw2019
Bu makalede ele aldığımız önerilerin iffetli kalma mücadelende yardımcı olacağını umuyoruz.
Mitä järkeä tässä sitten on?jw2019 jw2019
Sonra da şunları ekler: “Ey kadınlar, ayni suretle siz kendi kocalarınıza tâbi olun, ta ki bazıları kelâma itaat etmezlerse, korku içinde (derin saygı) iffetli yaşayışınızı görerek, karılarının yaşayışı ile sözsüz kazanılsınlar.” (I.
Hän haluaa tavata Mandelan kasvotustenjw2019 jw2019
Petrus İsa’nın takipçisi kadınlara şu öğüdü verdi: “Kocalarınıza tâbi olun, ta ki bazıları kelâma itaat etmezlerse, korku içinde iffetli yaşayışınızı görerek, karılarının yaşayışı ile sözsüz kazanılsınlar.
Pudota nyt se helvetin ase!jw2019 jw2019
Gerçek merhamet dilimizi iffetli, barışçı ve makul şekilde kullanmamızı gerektirir.
Epäilemättäjw2019 jw2019
(Luka 1:31, 34-37, YÇ) İnsanın üremesiyle ilgili şaşırtıcı süreci oluşturan Kişi, iffetli bir bakirenin gebe kalmasını ve İsa’yı doğurmasını da kuşkusuz sağlayabilirdi.
Komitean lausuntoon on liitettävä luonnokset valmisteyhteenvedoksi, merkinnöiksi ja pakkausselosteeksijw2019 jw2019
Böyle olsun ya da olmasın, Kutsal Yazılar “Allahın kelâmına küfrolunmamak için, genç kadınları kocalarını seven, çocuklarını seven, temkinli, iffetli, evde işliyen, iyi, kendi kocalarına tâbi olma” ya teşvik ediyor.
Mitä nämä ovat? – Unilääkkeitäjw2019 jw2019
Daha önceden sözleri alıntılanan Edward da iffetli kalmanın kolay olmadığını söylüyor.
En ole varmajw2019 jw2019
Bununla beraber, iffetli kalmamızda bize en çok yardım eden nedir?
Muita # työpaikkaa ei kuitenkaan mainita missään aiesopimuksessajw2019 jw2019
Oysa iffetli olanlarla bunun arasında ne kadar büyük bir tezat var!
En ole koskaan käynyt Dodge Cityn itäpuolellajw2019 jw2019
8 Ayrıca, iffetli davranışları koruyarak, hakiki tapınmaya yönelik yanlış kanıları yıkabilir ve insanları tapındığımız Tanrı’ya çekebiliriz.
Lado rahat tiskiinjw2019 jw2019
İtaatkâr, iffetli, müteşekkir kısa ve öz ol.
Hei, sä ansaitset senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eğer biriyle çıkıyorsan, ilişkini nasıl iffetli bir şekilde sürdürebilirsin?
Kaksipuolinen tulostusjw2019 jw2019
178 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.