iffet oor Fins
iffet
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
siveys
Bununla beraber bütün gençler “iffet, işe yaramaz” sözünü kabul etmediler.
Eivät kuitenkaan kaikki nuoret ajattele, että siveys on joutavaa.
avu
Ancak Yehova’nın yardımıyla iffetini koruyabilir, kendini ve başkalarını birçok acı ve dertten kurtarabilirsin.—Süleymanın Meselleri 5:8-12.
Jehovan avulla voit kuitenkin pysyä puhtaana ja säästää itsesi ja toiset monilta suruilta ja kärsimyksiltä (Sananlaskut 5:8–12).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
İffet
Vertalings in die woordeboek Turks - Fins
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunun yerine, İsa’nın bekâr kalmaya karar veren bir takipçisi kendisi için bunun daha uygun olacağına yürekten kanaat getirmiştir ve bu durumunu iffetle korumak üzere elinden gelen her çabayı da göstermeye istekli olmalıdır.
Minä olen tosiaan ollut tuntevinani...... polttavaa kirvelyä varpaiden välissäjw2019 jw2019
19 Bekâr biri olan Yusuf, başka bir erkeğin karısıyla cinsel ilişki kurmayı reddederek iffetini korudu.
Minulla on inha olojw2019 jw2019
Eğer iffetimi kaybedeceksem, burada olmamasını tercih ederim.
Sinulla ei ole kahta miljoonaa nimeä sukassa kolmanneksi mieheksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutma ki, çevrendekilerin saygısını, dudakların arasından sarkan bir sigarayla değil, Mukaddes Kitabın dediği gibi, “sözde, yaşayışta, sevgide, imanda, iffette .... örnek ol”arak kazanabilirsin.—I. Timoteos 4:12.
Hän on ainoa johtolanka vasta- aineen löytämiseenjw2019 jw2019
İsa’nın takipçileri arasında, “sözde, yaşayışta, sevgide, imanda, iffette . . . . örnek” olan birçoklarını bulabilirsin.
Kiinan hallituksen pitäisi tarkkailla, mitä maailmassa tapahtuu, ymmärtääkseen, että jos se ei muuta Kiinaa, historialliset tapahtumat ja Kiinan kansalaiset muuttavat Kiinan.jw2019 jw2019
Kıyafetlerini çıkarmaman için bir iffet altprogramı yazmak zorunda kaldık.
Kerro lääkärille, jos sinulla on aikaisemmin ollut maksaongelmia, myös B-tai C-hepatiittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örneğin, iffetimizi korumak evliliğimizin mutlu olmasını sağlar.
Marissa purjehtii poisjw2019 jw2019
* Bununla beraber iffet ve alçakgönüllülük de olursa, alımlı bir görünüm avantaj sağlayabilir.
He ohjasivat V. A. I: n rahoja omaan projektiinsajw2019 jw2019
İhtiyarlar kusurlu olmalarına rağmen, Timoteos gibi “sözde, yaşayışta, sevgide, imanda, iffette, iman edenlere örnek” olabilirler. (I.
Troijalaiset eivät ole tehneet minulle pahaajw2019 jw2019
1-3. (a) İnsanlar iffetlerine değer vermediklerini sık sık nasıl gösteriyorlar?
Katalysaattorin (katalysaattoreiden) mitat ja muoto (tilavuus jne ...): ...jw2019 jw2019
Senin ettiğin bu iffet yemini ne kadar sıkı?
Mitä järkeä tässä sitten on?opensubtitles2 opensubtitles2
Ben sana iffetimi kanıtlayacağım.
Itse asiassa tuomari myönsi sen minulle eilenQED QED
İstismarcılar çocuğun zaten kirlenmiş ve iffeti bozulmuş durumda olduğunu öne sürerek dikkatlerini çocuğun güya cinsel yönden gevşek ve ahlaksız olduğu üzerinde yoğunlaştırır.
Onko edellä esitettyihin kysymyksiin vastattava samalla tavalla ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden mainonnasta # päivänä maaliskuuta # annetun neuvoston direktiivin #/#/ETY osalta?jw2019 jw2019
Yani, benim iffetim mi kirlendi?
Homma hoituu puolessa tunnissaopensubtitles2 opensubtitles2
Diğer taraftan, karşı cinse iffetle davranmak kişinin özsaygısını artırır (1. Timoteos 5:1, 2).
Se koskee myös henkilökuntaajw2019 jw2019
Ama iffetini koruma dürtüsüyle, Dük'ün karşısına erkek kıyafetleri ile çıkar.
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä rikkomisen vakavuudestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Striptizcinin isminin " iffet " olması da çok komik.
Hei, odotahan hetki.Miten voit, Dex?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kral Süleyman, Şulamlının sevgisini kazanmaya çalıştı, ama o, sevgide ve iffette kararlı olduğunu gösterdi.
Tällä direktiivillä pyritään saavuttamaan korkea ympäristönsuojelun taso vähentämällä energiaan liittyvien tuotteiden mahdollisia ympäristövaikutuksia, mikä hyödyttää viime kädessä kuluttajia ja muita loppukäyttäjiäjw2019 jw2019
13 Timoteos iffet konusunda da örnek olmalıydı.
Mitä teet täällä?jw2019 jw2019
Eğer iffetimi kaybedeceksem, burada olmamasını tercih ederim
Yllätimme heidät liian nopeastiopensubtitles2 opensubtitles2
Ama Tanrı onun iffetini korumak için kardan battaniye gönderdi.
Neliösilmäinen verkonperä lisää pienten kalojen ja alamittaisten keisarihummereiden pakenemismahdollisuuttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onu hediye gibi sunmaktan kaçınıp, iffetini çocukluğundan beri koruyorum.
Älä ravistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neşideler Neşidesi’ndeki güzel öyküde Şulamlı kızın iffetini koruması ve böylece çevresindekilerin saygısını kazanması anlatılır.
Entä pieni Jade- Buddha?jw2019 jw2019
14 Tedip edenlere bazı öneriler: “İhtiyar adamı azarlama, fakat baba gibi, gençleri kardeşler gibi, yaşlı kadınları analar gibi, genç kadınları tam iffetle kızkardeşler gibi teşvik et.”
Mikset ole sellissäsi?jw2019 jw2019
Ram, Sita'dan iffetini tekrar kanıtlamasını ister, bence daha doğrusu Ram'ın Sita ́dan bunu isteyip istemediğinden emin değilim, ama Sita der ki:
Haluan Bolsonin soittavan minulle uudelleenQED QED
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.