sabır oor Hebreeus
sabır
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
סבלנות
Yabancı dilde ustalaşmak çok sabır gerektirir.
כדי להגיע לרמת שליטה בשפה זרה יש צורך בהרבה סבלנות.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sabır
Vertalings in die woordeboek Turks - Hebreeus
סבלנות
Yabancı dilde ustalaşmak çok sabır gerektirir.
כדי להגיע לרמת שליטה בשפה זרה יש צורך בהרבה סבלנות.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabır işinize yarıyacak bir erdemdir.
שלום, יש לי הצעה מיוחדתאבל היא זמינה רק. ל- # הדקות הבאותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetkiki sabır ve ruhun diğer meyvelerini göstermek için bir idman alanı olarak görüyorum.”—Galatyalılar 5:22, 23; Filipililer 2:4.
אני שומע שהסוהרים. שולחים דואר בשבילךjw2019 jw2019
Onun yerine, Noel Baba ona biraz sabır verdi.
אנחנו מוכרחים לצאת מפה-. עוד לאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yakub 1:2, 3 bunu açıklıyor: “Ey kardeşlerim, ne zaman çeşit çeşit tecrübelere düşerseniz, imanınızın imtihanı sabır hasıl ettiğini bilerek, bunu tam bir sevinç sayın.”
טוב, שנינו היינו שיכורים. כמובן, כמובןjw2019 jw2019
Ama yine de onları sabırla uyardı, terbiye etti ve tövbe ettiklerini gösterdiklerinde defalarca bağışladı.
? בשביל זה באת? להתעדכןjw2019 jw2019
Bu kayıtlar “bizim öğretilmemiz için yazıldı, ta ki, sabırla ve kitapların tesellisi ile ümidimiz olsun.”
המפקד, המכונית עצרהjw2019 jw2019
Cesaret ve sabır için dua edin.
אתה מתכוון לאכול משהו או? שאני אורז את התיקים שלי ועוזבjw2019 jw2019
Burada asıl önemli olan sabır göstermektir.
תפנה אליהם מצלמהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herhalde siz de arkadaşlarınızı, hatta tanımadığınız insanları bile sabırla dinliyor ve onlarla saygılı şekilde konuşuyorsunuz.
אין זמן. זה חייב להיות מחר? מחרjw2019 jw2019
Bu öncüler ülkenin güneybatısında bir şehirde görevlendirildi ve son beş yıldır şehirde ve uzak köylerde sabırla vaaz ederek sevgilerini gösterdiler.
הוא בטח צוחק בקבר שלו, נכה רד ממני, מזדייןjw2019 jw2019
13 Bununla birlikte, ‘önümüze konulan koşuyu sabırla koşmak’ üzere cesaret bulabilmek için ‘bu kadar büyük şahitler bulutuna’ bakmamız gerekiyorsa da, bize onların takipçileri olmamızın söylenmediğine dikkat edin.
הוא כבר לא נראה חדש כל כך-. זהו, אם שותים, לא נוהגיםjw2019 jw2019
Kristi’ye bunu öğretmenin ne kadar çok vakit, çalışma ve sabır gerektireceğini bir süre sonra gördük.
! אל תתקרבי. גע בי, ותמות עד הבוקרjw2019 jw2019
İsa hizmeti sırasında, etrafındaki Yahudilere sabırla iyilik etti.
אבל זה הלחץ של אגן הירכייםjw2019 jw2019
Barış teklif et, ona karşı sabır göster, bak bakalım ne diyor.
אנגלי לא מוכר היה במשרדךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavlus, İsa’nın dayanmasına neyin yardım ettiğiyle ilgili konuşurken, aynı zamanda izlememiz gereken yolu da belirtip şunları yazdı: “İmanı başlıyan ve tamamlıyan İsaya bakarak biz de önümüze konulan koşuyu sabırla koşalım.”
? חכה. לאן אתה הולךjw2019 jw2019
Barda sabırla otururken yaptığım her hareketi tek tek saydı.
בקבוצה כזו גדולה. שלושה ילדים נעדרים זה צירוף מקריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O kayıtta Yehova’nın İbrahim’in sekiz defa soru sormasına izin vererek büyük sabır gösterdiğini görürüz.
זה גורם לי להישמע... כמו מאורי פינקלjw2019 jw2019
Senden sabır istiyorum.
הוא שוטר- תן לי לטפל בזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemen harekete geçmeyi gerektiren acil bir mesaj duyuruyorsak da öğrenci yetiştirmek epey zaman alır ve sabır ister (1.
? חתיכת נוף, הא. כןjw2019 jw2019
Çiftçi “toprağın değerli ürününü” sabırla beklemesi gerektiğini kabul eder.
אני מרגישה הרבה יותר טוב-. בואו נשתהjw2019 jw2019
Manuela yedi yıl boyunca sabırla José Eduardo’yu ziyaret etti, fakat o Mukaddes Kitap mesajını hep reddetti.
! בידקו נשקים. סמל אוורסמןjw2019 jw2019
Sabırdan nefret ediyorum
בסופו של דבר את תעשי מה שאת רוצהopensubtitles2 opensubtitles2
Senden tek istediğim biraz sabır, biraz anlayış.
ובדיחה לעמיתיי. ' הם קוראים לי ' מפחידןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Havalanırken birazcık sabır.
צא מפה- נתראה בבית המשפטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunu şevk göstererek ve sabırla sebat ederek yapıyoruz, çünkü bu Yehova’nın iradesidir.
אני מכינה עוף. בסגנון קובני עם שעועית שחורהjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.