Veri İletişim Donatımı
adatátviteli berendezés
donatım oor Hongaars
donatım
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
apparátus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellerim hala bu sabah donat dükkanında attığım imzalardan ağrıyor.
Az elektronikus hírközlési szolgáltatók, hálózatüzemeltetők és internetszolgáltatók nagyon nagy kapacitású szélessávú szolgáltatást fognak bevezetni a holland piacon a közeljövőbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evleri çocukları gözlemek üzere güvenlik kameralarıyla donattılar.
Legnagyobb elektromos fogyasztás: ... kWQED QED
Bütün şehri Wi-Fi ve kablosuz internetle donattılar.
A moxifloxacin felírása előtt elvégzendő intézkedésekre vonatkozó tájékoztatások és ajánlások az alkalmazási előírásnak és a betegtájékoztatónak az ellenjavallatokkal, valamint a figyelmeztetésekkel és alkalmazási óvintézkedésekkel kapcsolatos szakaszaiban megfelelően szerepelnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bazen benden başka herkes aşk donatı alıyormuş gibi geliyor.
A tagállamok az elosztóvállalkozás és/vagy az ellátóvállalkozásokra kötelezettséget szabhatnak ki egy bizonyos térségben található, vagy egy bizonyos osztályhoz tartozó, vagy mindkettő szerinti fogyasztók részére történő szállítást illetőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yaratıcı, bu sevimli hayvanları tepetaklak bir yaşam için gereken her şeyle donatmıştır.
Emlékszel Dick Lobora a " CFI Hotlanta " producerérejw2019 jw2019
Mutfak donatımı hakkında demeç mi hazırlıyorsun?
Koh- to- ya, Plo mesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Yehova Tanrı, şüphesiz ‘iradesini yapmak üzere bizleri her iyi niteliklerle donatmıştır.’
a fejes és kelkáposztára, a bimbóskelre, a halványító zellerre, a parajra és a szilvára vonatkozó minőségi előírások megállapításáról szóló, #. június #-i #/#/EGK rendeletjw2019 jw2019
Bazıları donat alır.
Ezen állítások nemcsak ellentmondanak a társaság területén tett ellenőrző látogatás során a #. társaság képviselői által tett nyilatkozatoknak – ahol a vizsgálat céljára semmilyen dokumentált bizonyítékot nem tettek hozzáférhetővé –, hanem egyértelműen hiányosak is, hiszen nem szerepel bennük semmilyen utalás arra, hogy a kölcsönök visszafizetésére használt tőke honnan származottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 18 Onları nakışlı elbiselerinle donattın; önlerine Benim yağımı ve Benim buhurumu+ koydun.
A Bizottság reálisnak tartja, hogy a sajáttőkehányad további emelését célzó adott intézkedések ezen időszakon belül eredményesen megvalósíthatókjw2019 jw2019
Bana bir kaç jöleli donat getirin.
A rendkívüli kőrülményekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerçekten fiyakalı donattılar. "
A halaknak elegendő időt kell biztosítani az akklimatizálódásra és a vízminőségi feltételekben bekövetkezett változásokhoz való alkalmazkodásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
İniş ekibini donat.
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségek feltételeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engelliler Olimpiyatlarını izlerlen kendimi şunu düşünürken buldum: teknoloji insanları o kadar donatmış ki bu engelli olma durumu spor müsabakalarında en yüksek seviyelere çıkmada artık bir engel değil.
Lányok #.Chigusa! Összesen három!ted2019 ted2019
Bu donatı ısırdın mı?
Emlékszel a Hermes- ben, mikor az eladó mondta, hogy minden Birkin táskát eladtak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Eğer Mukaddes Kitabı tetkik edenlere nasıl hazırlık yapabileceklerini öğretirsek, kişisel ev Mukaddes Kitap tetkikleri sona erdikten sonra bile, yetenekli Mukaddes Kitap tetkikçileri olarak hakikatte ilerlemeye devam etmek üzere onları donatmış olacağız.
Neki nincs ideje arra, ember!jw2019 jw2019
Şehrimizi geniş ve görkemli bulvarlarla donattı.
Engedély nélküli távollét, hm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biliyorum, tuhaf ama size bu donatı göstermeme izin verin. Nihayetinde donat modeli bizim için iyi olabilir.
Nem kell félni, partner!ted2019 ted2019
Yehova insanları harika şekilde donatmıştır.
Most már hazamehetünk?jw2019 jw2019
10 Haydi, haşmet+ ve yücelikle+ donat kendini;
Dirkkel beszélek?jw2019 jw2019
Dikenli telleri kestik ve beşini soğuğa karşı donattık.
Folytogatás miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meredith'le aranı düzeltmen için şeker jambonlu donat bunlar.
Csak a kabinunkba megyünk, köszönjük!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aslında, sana da donat alacaktım ama, kalmamış.
Ez nagyon izgalmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muhtemelen çalıştığı donat dükkânındandır.
Kérlek Istenem, add, hogy csak egy rémálom legyen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Gilead Okulunun yanı sıra başka eğitim programları da, iyi haberi vaaz etme işini genişletmek ve daha iyi duruma getirmek üzere Yehova’nın kavmini donattı.
más vámkontingensek esetében a #/#/EGK rendelet #. cikkének megfelelően kiállított igazolás, amely az említett cikkben előírtakon kívül a következő adatokat tartalmazzajw2019 jw2019
Ron ve Hermione'nin yanından ayrılma, Gryffindor Kulesi'nden geç saatlerde çıkma ve kendini üçüncü görev için donat.
A listát az egyes erőkifejtési csoportokon belül a tőkehalfogás szerinti növekvő sorrendbe kell rendezniLiterature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.