tatlı su gelinciği
menyhal
tatlı su oor Hongaars
tatlı su
Vertalings in die woordeboek Turks - Hongaars
édesvíz
Adaya ulaştığında köklerini çıplak kum içine bırakır yeraltındaki tatlı su rezervleri ile bağlantı kurar.
Ahogy megérkezik, gyökeret ereszt a csupasz homokba, és lecsapolja a földalatti édesvíz tartalékokat.
Édesvíz
Adaya ulaştığında köklerini çıplak kum içine bırakır yeraltındaki tatlı su rezervleri ile bağlantı kurar.
Ahogy megérkezik, gyökeret ereszt a csupasz homokba, és lecsapolja a földalatti édesvíz tartalékokat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bunlar tatlı su incilerine benziyor.
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belki tatlı su stoğu olan terk edilmiş bir gemi bulabiliriz.
Elmondom neked...... when te szerelmes vagy, hallasz az embered mindenhol hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finlandiya'dan gelen tatlı su balığı.
A részvényesek a #X#. május #-én megtartott éves közgyűlésükön hagyják jóvá a pénzügyi kimutatásokat, majd a pénzügyi kimutatásokat #X#. május #-én benyújtják a szabályozó szervnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı su üretemiyoruz.
izomerizálásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonra da parçalara ayırıp onun pek kıymetli Kuzey Amerikan tatlı su balıklarına yem edeceğim.
Szemei, mint a gyertyafényeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hakikatin tatlı suları donup, sertleşerek dolu tanelerine dönüşecektir.
Máshogy látom a dolgokat, mióta a halott lányom megfenyegetett azzal, hogy megöl engem, ha nem csinálom azt, amit te mondaszjw2019 jw2019
+ Aynı şekilde tuzlu su da tatlı su veremez.
Annyi ciánnal megmérgezhetném...... az egész metrótjw2019 jw2019
Fraser Adasının çeşitli yerlerinde kırk tatlı su gölü vardır
Úgy értem, már nem is gondolsz ránk többé?jw2019 jw2019
O kızlar beni soğutan tatlı su akıntıları gibiydi.
Te itt " furafül " helyén ülsz, te mit gondolsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genellikle tatlı su canlılarıdır.
Reggel fizetünkWikiMatrix WikiMatrix
Okyanuslara karışan sayısız tatlı su akıntısını ve nehirleri düşününce, bu kadar tuzun nereden geldiğini merak edebiliriz.
Jó árat kap azért, hogy azt mondja, látta Wynantetjw2019 jw2019
Tatlı su
Jól vagy, Frank?jw2019 jw2019
Dört boru, yeryüzü, deniz, tatlı su kaynakları, güneş, ay ve yıldızlar üzerine gelecek olan belaları ilan eder.
Kibaszott anyám asszony katonájajw2019 jw2019
Tatlı su kaynakları birçok amfibyum, sürüngen ve balık için doğal yaşama ortamı sağlar.
Bocsi, hogy egész héten folyamatosan zaklattalak... de már hétvége van és én ... csak köszönni akartamjw2019 jw2019
Tardicaca türü olanlar, Colorado'daki en ölümcül tatlı su köpekbalıklarıdır.
Krónikus vesebetegségben szenvedő, dializált betegeknek történt subcutan adás után a béta-epoetin metoxi-polietilénglikol maximális szérum-koncentrációja beadás után # órával (medián érték) alakult kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hurma ağacının güzelliğini yitirmemesinin sırrı, bol bol tatlı su alabileceği bir kaynağa yakın olmasıdır.
Nyugi, kiscsillagjw2019 jw2019
Gücünü güneş panellerimden alarak, tuzlu suyu emer ve tatlı suya dönüştürür.
Az ügyfelek tagállamok szerinti részletezésére a további monetáris fejlemények elemzése, az átmeneti előírások és az adatminőségi ellenőrzése céljából kerül sorted2019 ted2019
Tatlı su.
Leugrottak a vonatról, akik áttörették velem az úttorlaszt, az #- es mérföldkőnél, a híd közelébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somon balıkları smolt aşamasına gelene dek karada bulunan tatlı su dolu konteynerlerde tutuluyorlar.
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Chartájára, és különösen annak #. cikkérejw2019 jw2019
Yani Tiamat' ın kaotik suları birşekilde Absu' nun tatlı suları ile karıştı
Nőket mészárol, és hazaér a kakaóra és az esti filmreopensubtitles2 opensubtitles2
Bütün kışı tuzlu okyanusta geçirdiler, ve bedenlerinin tatlı suya alışması bir kaç hafta sürecek.
Nem baj, hogy a családom is jön, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tatlı su testerebalığı (Pristis microdon)
Könnyen összeüthetnék egy ketrecet, és te lucernával etethetnéd őketjw2019 jw2019
Bu sadece tatlı suda yaşayan dünyadaki tek foktur.
Nyilvánvaló, hogy Fehéroroszországnak nincs helye a keleti partnerségben.jw2019 jw2019
Tatlı su.
Meghalt valakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Çünkü yusufçukların üremesi için tatlı su gerekir.
Nem, nem tudok semmit haverQED QED
270 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.